水 water shuǐ
Spring Rain chūn tiān de yŭ 故事一 春天的雨 Spring Rain chūn tiān de yŭ
春天 下 雨 滴 到 落 了 地 乌 上 云 天 chūn tiān xià yŭ dī dào luò le dì wū shàng spring 下 xià to fall 雨 yŭ rain 滴 dī drop 到 dào to arrive; to reach 落 luò 了 le indicates a new situation 地 dì ground; earth 乌 wū dark; black 上 shàng on 云 yún cloud (s) 天 tiān day (s)
春 天 到 了 。 乌 云 来 了. 下 雨 了。 雨 一滴 一滴 落 在 地 上。 我 喜欢 下 雨 天。 我 也 喜欢 春天。 春 天 到 了 。 chūn tiān dào le Spring has come. 乌 云 来 了. wū yún lái le Black clouds gather. 下 雨 了。 xià yŭ le Rain falls. 雨 一滴 一滴 yì dī Drop by drop 落 在 地 上。 luò dì shàng It falls to the ground. 我 喜欢 下 雨 天。 xǐ huān tiān I like raining days. 我 也 喜欢 春天。 yě I also like spring time. 你 喜欢 春 天 的 雨 吗？ chūn tiān de yŭ ma Do you like spring rain?
故事二 流水 Water Flows liú shuǐ
流 湖 水 大 溪 海洋 里 到处 河 都 liú hú shuǐ dà xī hăi yáng lǐ dào chù hé dōu to flow 湖 hú lake 水 shuǐ water 大 dà big 溪 xī stream 海洋 hăi yáng ocean 里 lǐ in 到处 dào chù everywhere 河 hé river 都 dōu all
下 雨 了。 水 一滴一滴 落 在 地 上。 雨 水 流 到 溪里。 溪 水 流 到 河里。 河 水 流 到 湖里。 下 雨 了。 xià yŭ le Rain falls. 水 一滴一滴 落 在 地 上。 shuǐ yì dī luò dì shàng Drop by drop, water falls on the ground. 雨 水 流 到 溪里。 liú dào xī lǐ Rain water flows into a stream. 溪 水 流 到 河里。 hé Stream water flows into a river. 河 水 流 到 湖里。 hú River water flows into a lake. 湖 水 流 到 大 河 里。 dà Lake water flows into a big river. 大 河 流 到 海 洋 里。 hăi yáng The big river flows into the ocean. 到 处 都 是 水。 dào chù dōu shì Water is everywhere.
故事三风暴 Storm fēng bào
风暴 房子 闪电 森林 打雷 fēng bào fáng zi shăn diàn sēn lín dă léi storm house lightning 森林 sēn lín forest 打雷 dă léi thunder
乌 云 来 了。 闪电。 打雷。 下 雨 了。 雨 落 在 房子 上。 雨 落 到 森林 里。 雨 落 到 湖 和 海洋 里。 乌 云 来 了。 wū yún lái le Black clouds gather. 闪电。 shăn diàn Lightning flashed. 打雷。 dă léi Thunder crashes. 下 雨 了。 xià yŭ Rain falls. 雨 落 在 房子 上。 luò zài fáng zi Rain falls on the houses. 雨 落 到 森林 里。 dào sēn lín Rain falls on the forests. 雨 落 到 湖 和 海洋 里。 hú hăi yáng Rain falls into the lakes and into the ocean. 到 处 都 在 下雨。 dào chù dōu Rain falls everywhere.