青雲志操能容物 青雲志操能容物 錢水文章不染塵 錢水文章不染塵

壹、概說 貳、創建沿革 參、青錢第的源起 肆、家族歷史與發展 記得二年前初進西湖國中，學校舉辦導覽員培訓，配合鄉公所的「柚花季」活動，協助導覽活動。我們三個人在眾多景點裡，選擇了「青錢第」為解說點，二年下來我們透過課程及實地訪查，蒐集了不少資料，也向許多遊客 介紹，希望藉此機會讓更多人能認識西湖鄉「青錢第」喔。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 主題綱要 伍、方位與格局 陸、建築風格 柒、思古幽情 捌、參考文獻 壹、概說 貳、創建沿革 參、青錢第的源起 肆、家族歷史與發展 2/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 壹、概 說 3/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 壹、概 說 西湖鄉位於苗栗縣西境，住民以客家族群為主，住民以客家族群為主，由於西湖溪縱貫全鄉，沿溪兩岸阡陌縱橫，綠野平稠，農業發達。 西湖鄉境內，現存古蹟不少，而目前較具規模，保有傳統格調之民居有四湖村劉恩寬古宅、五湖村賴氏宗廟、五湖村茅仔埔青錢第等。其中，五湖茅仔埔「青錢第」坐落於西湖鄉五湖村，是苗栗縣著名的百年傳統民居之一，為西湖鄉第九屆鄉長張慶修的老家。 半月池 青錢第 劉恩寬古宅 4/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 貳、創建沿革 5/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 貳、創建沿革 「青錢第」位於西湖鄉五湖村茅仔埔（當時，此處茅草叢生，故得名），在「苗119」公路北側。在本省的古宅中，有功名的稱「進士第」、「大夫第」、「光祿第」，而張家卻稱「青錢第」，以青錢為名，非常罕見。 6/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 貳、創建沿革 青錢第創建於清代末葉，推算約有140年的歷史，是地方享有名望的張家宅第，曾歷多次改建，民國43年左右曾經修建，現在所保存的就是那時整修過後的規模。民國80年代初期，正廳的前簷牆及屋頂作局部的整修，目前從外貌、格局看來仍具古風。 7/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 參、源 起 8/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 參、青錢第的源起 青錢第的緣由，出自「青錢萬選」，語出 「新唐書一六一卷張薦傳」，唐代張薦乃祖 張鷟，因其每次參加考試，文章皆入選前 茅，稱其文辭有如青銅錢，人見人愛，時號 張鷟為「青錢學士」。「青錢萬選」形容唐 朝張鷟文辭極佳，有如青錢般人人喜愛，萬 選萬中；後人更以「青錢萬選」比喻文辭出 眾。 青銅錢是唐朝時流通，有高價值、人人 想要的貨幣，「屢試屢中之文，曰青錢萬 選」。而其後張氏始有以「青錢」、「萬 選」作為興築宅第的堂號宅名。  新唐書 青銅錢 9/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 參、青錢第的源起 「張」姓在台灣的姓氏排名中一直名列前矛，是台灣五大 姓氏之一。而其中以郡望「清河」為堂號居多，典故則有以 「金鑑」、「青錢」、「萬選」為堂號（宅名）。其中以 「青錢」為堂號，則是以苗栗縣西湖鄉五湖村茅仔埔青錢第 與桃園縣龍潭鄉三坑子的青錢第，兩處民居合院為代表，而 以「萬選」為堂號的，則是以台中縣豐原市翁子社的「萬選 居」為著稱。 西湖鄉青錢第 豐原萬選居 10/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 肆、家族歷史 11/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 肆、家族歷史與發展 張家原籍廣東省海豐縣平江山港內庄，其中有一張朝 登，隨叔輩張振龍等人，於乾隆30年間東渡來臺，住於通 霄庄山頂。因此，青錢第張家遂奉張振龍為來台開基祖。 張朝登（第二世）由叔父張振龍等人撫育長大，勤儉 耕稼，頗有成就，成為地方大戶。朝登三傳至賢義，於同 治初年（1862年）遷居茅仔埔現址，青錢第即為賢義派下 之祖居。第8世張慶修，曾主持農會業務並擔任西湖鄉第九 任鄉長；第8世張慶東，曾擔任苗栗縣第七屆縣議員；第8 世張慶祥及其兒子張永恭，皆為牙醫師，「青錢第」一門 多俊傑，在地方傳為美談。 12/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位格局 13/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位與格局 方位座東朝西偏南，後面有一座小山，有風水上所謂「靠山」、「樂山」之勢的條件，宅第的前面挖掘一座半圓形的小水塘（因苗119縣道拓寬，已成為菜園）。 「靠山」、「樂山」之勢 以往半圓形水塘位址 14/43

單進三合院 由院門、外 埕、內埕、正身、 左右橫屋等空間組 成，平面則以正身 為中軸，成左右對 稱的配置。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位與格局 單進三合院 由院門、外 埕、內埕、正身、 左右橫屋等空間組 成，平面則以正身 為中軸，成左右對 稱的配置。 正身 內埕 外埕 右橫屋 左橫屋 15/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位與格局 過水門 右橫屋有過水門， 左橫屋則無，此為對 稱配置中的一點不對 稱，甚為少見。又來 張氏子孫多了左橫屋 外再加建二橫屋，外 橫屋比內橫屋長，二 橫屋都有過水門，整 體顯得更不對稱 左橫屋 右橫屋 16/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位與格局 主從之倫理次序 表現在臺基以正 廳為最高，內埕高於 外埕。又如屋頂也以 正廳最高，橫屋次 之，橫屋屋頂高度由 內往外遞減，遵循傳 統的尊卑次序。 正廳 外埕 內埕 橫屋 17/43

門不對開 外埕院牆的門開 在左側，與大廳正門 不相對，完全遵守傳 統建築「門不對開」 的法則，可見此屋格 局之嚴謹。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 伍、方位與格局 門不對開 外埕院牆的門開 在左側，與大廳正門 不相對，完全遵守傳 統建築「門不對開」 的法則，可見此屋格 局之嚴謹。 註解 因為門與門相互對立，常因門對門之間的門之開啟與關閉，必定會使空氣對流不均而 雜亂，因居住此房屋內之人的心情，也必定隨著空氣對流不均而雜亂無章。 18/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 19/43

院牆 青錢第在外埕 設有一道院牆， 以區隔內外環境 空間。內、外兩 埕再以磚牆分 隔。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 院牆 青錢第在外埕 設有一道院牆， 以區隔內外環境 空間。內、外兩 埕再以磚牆分 隔。 區隔內外環境 20/43

踏步臺階 院門入口以 五踏步的臺階來 處理地勢的上、 下落差；外埕入 內埕的門亦以三 踏步的臺階來處 理落差。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 踏步臺階 院門入口以 五踏步的臺階來 處理地勢的上、 下落差；外埕入 內埕的門亦以三 踏步的臺階來處 理落差。 內埕台階 外埕台階 21/43

八角形窗 院牆開了兩 扇八角形的窗 牖，是用鐵條塑 成「張」字的裝 飾，門窗有 「張」字的裝飾 是五湖茅仔埔 「青錢第」張宅 的特色之一。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 八角形窗 院牆開了兩 扇八角形的窗 牖，是用鐵條塑 成「張」字的裝 飾，門窗有 「張」字的裝飾 是五湖茅仔埔 「青錢第」張宅 的特色之一。 22/43

埕 外埕為水泥 地，是張氏族人 曬鼓的地方。內 埕的地面早期以 「鵝卵石」鋪陳， 民國40年代，為 了方便於晒榖而 改鋪水泥地至 今。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 埕 外埕為水泥 地，是張氏族人 曬鼓的地方。內 埕的地面早期以 「鵝卵石」鋪陳， 民國40年代，為 了方便於晒榖而 改鋪水泥地至 今。 23/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 正身 屬三開間的建築， 正廳是一門兩窗的對稱 形式，門是板門，窗是 方形八格玻璃窗。左右 次間則沒有配置門（必 須經由正廳的「務本 門」、「敦倫門」進入 左、右次間），只有配 置一扇方形六格玻璃 窗，和正廳有所不同， 似乎有尊、卑之分。 24/43

正身 正廳的門匾 「青錢第」，門聯 是「青雲志操能容 物，錢水文章不染 塵」，這對門聯顯 示其志節高操、公 正剛直的傳家特 質。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 建築風格 建築風格 正身 正廳的門匾 「青錢第」，門聯 是「青雲志操能容 物，錢水文章不染 塵」，這對門聯顯 示其志節高操、公 正剛直的傳家特 質。 25/43

屋脊：屬馬背脊 屋頂：紅瓦型 屋身：承重牆構造 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 馬背脊 屋脊：屬馬背脊 屋頂：紅瓦型 屋身：承重牆構造 承重牆 紅瓦型 26/43

屋簷 屋簷是採取 「出步起」的作 法（即屋前出簷 廊、做簷柱的作 法），以便有寬 敞的空間，「步 通」則是採用 「三挑」的出簷 作法。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 屋簷 屋簷是採取 「出步起」的作 法（即屋前出簷 廊、做簷柱的作 法），以便有寬 敞的空間，「步 通」則是採用 「三挑」的出簷 作法。 簷廊 簷柱 27/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 步口廊左右各有 一扇門與橫屋相 通，簷廊的斗拱及 橫樑，雕工細緻， 古色古香，完全保 持原有的風貌，成 熟而質樸的木架 構，展現動人美 感，是青錢第的特 色及裝飾的精華所 在。 簷廊的斗拱及橫樑，雕工細緻 步口廊有門與橫屋相通 28/43

簷柱 是古色古香 的圓形石柱，柱 子上刻著對聯 「祥呈歧麥家聲 遠，慶衍尊鱸世 澤長」 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 簷柱 是古色古香 的圓形石柱，柱 子上刻著對聯 「祥呈歧麥家聲 遠，慶衍尊鱸世 澤長」 29/43

陸、建築風格 神龕 正廳內神龕與供 桌供俸張氏歷代祖宗 牌位，神桌與案桌， 樸素古雅，都是具有 悠久歷史的古物。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 神龕 正廳內神龕與供 桌供俸張氏歷代祖宗 牌位，神桌與案桌， 樸素古雅，都是具有 悠久歷史的古物。 案桌兩邊各放置 一個三階梯的木箱， 可供祭拜者站上，方 便插香及整理神桌、 神龕之用。 三階梯木箱 神桌與案桌都是歷史古物 30/43

宗祠 左邊小神龕供 奉觀音菩薩、媽 祖、灶神及福德正 神的神像；右邊小 神龕供俸關聖帝君 神像，這是傳統客 家宗祠供俸神明的 方式。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 宗祠 左邊小神龕供 奉觀音菩薩、媽 祖、灶神及福德正 神的神像；右邊小 神龕供俸關聖帝君 神像，這是傳統客 家宗祠供俸神明的 方式。 觀音菩薩 張家宗祠 關聖帝君 31/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 牌匾 正廳木構造上方掛有 一「祖德流芳」的牌匾， 神桌位上有一方代表張姓 堂號的「清河堂」小牌 匾，神龕兩旁有一副對 聯：「立身教家不外經常 大節，繼志述事毋忘耕讀 初心」，訓勉後世子孫立 身教家、繼志述事的原 則。 32/43

陸、建築風格 牌匾 正廳中樑彩繪「太極 八卦」圖案，兩邊牆上掛 著10方匾額 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 牌匾 正廳中樑彩繪「太極 八卦」圖案，兩邊牆上掛 著10方匾額 1.「以德為政」、「同 沾榮光」、「造福鄉 梓」、「鄉民是賴」：祝 賀張慶修當選西湖鄉第9 屆鄉長。 2.「氣蓋群雄」：祝賀張 慶東當選苗栗縣第七屆縣 議員。 慶賀張慶修當選議員 慶賀張慶修當選鄉長 太極八卦圖 33/43

陸、建築風格 牌匾 3.「學冠群倫」、 「榮宗耀祖」：恭賀 張明雄先生榮獲大博 士學位。 4.「博學淵源」：恭 賀張慶恩先生普考及 格。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 牌匾 3.「學冠群倫」、 「榮宗耀祖」：恭賀 張明雄先生榮獲大博 士學位。 4.「博學淵源」：恭 賀張慶恩先生普考及 格。 5.「賢匹孟歐」：鄉 長敬贈張母當選西湖 鄉72年度模範母親。 恭賀張明雄、張慶恩先生 恭賀張母當選模範母親 34/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 陸、建築風格 橫屋 左右橫屋縱深 有七間，其中兩間 建在外埕，五間建 在內埕，整棟房子 的結構有如「昌」 字形，象徵張氏家 族的昌盛、昌隆之 意，這是五湖茅仔 埔青錢第的建築特 色。 結構有如「昌」字形 35/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 36/43

1、請問苗栗縣境內「青錢第」位於哪一鄉？ A.頭屋鄉 B.西湖鄉 C.三義鄉 D.大湖鄉 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 1、請問苗栗縣境內「青錢第」位於哪一鄉？ A.頭屋鄉 B.西湖鄉 C.三義鄉 D.大湖鄉  37/43

柒、思古幽情  2、「青錢萬選」語出「新唐書一六一卷張薦 傳」，其意代表為何？ A.極為貴重 B.難以選擇 C.文辭極佳 D.節儉吝嗇 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 2、「青錢萬選」語出「新唐書一六一卷張薦 傳」，其意代表為何？ A.極為貴重 B.難以選擇 C.文辭極佳 D.節儉吝嗇  38/43

柒、思古幽情  3、「青錢第」屋頂以正廳最高，橫屋次之，橫 屋屋頂高度由內往外遞減，其意代表為 何？ A.尊重主從之倫理 B.依地勢興建 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 3、「青錢第」屋頂以正廳最高，橫屋次之，橫 屋屋頂高度由內往外遞減，其意代表為 何？ A.尊重主從之倫理 B.依地勢興建 C.氣候多雨潮濕 D.興建時期不同  39/43

柒、思古幽情  4、「青錢第」分為內埕及外埕，請問埕的主要 用處為何？ A.防禦敵人 B.供孩子遊戲 C.曬穀物 D.飯後閒聊之處 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 4、「青錢第」分為內埕及外埕，請問埕的主要 用處為何？ A.防禦敵人 B.供孩子遊戲 C.曬穀物 D.飯後閒聊之處  40/43

柒、思古幽情  5、「青錢第」正身與橫屋構造，外觀看起來呈 現哪一個字形？ A.青 B.昌 C.佳 D.三 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 柒、思古幽情 5、「青錢第」正身與橫屋構造，外觀看起來呈 現哪一個字形？ A.青 B.昌 C.佳 D.三  41/43

參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 捌、參考文獻 42/43

捌、參考文獻 西湖鄉志編籑委員會（西湖鄉誌），西湖鄉公所，1997。 黃鼎松（苗栗史蹟巡禮），苗栗縣文化中心，1990。 參、源起 貳、沿革 壹、概說 肆、歷史 柒、幽情 陸、風格 伍、格局 捌、文獻 捌、參考文獻 西湖鄉志編籑委員會（西湖鄉誌），西湖鄉公所，1997。 黃鼎松（苗栗史蹟巡禮），苗栗縣文化中心，1990。 林會承（傳統建築手冊），藝術家出版社，1995。 李乾郎、俞怡萍（古蹟入門），遠流出版公司，2001。 黃隆鑫（苗栗文獻），苗栗縣政府國際文化觀光局，2008。 43/43