第二週:聲調系統 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授 臺灣語言概論上 第二週:聲調系統 授課教師:臺灣文學研究所 楊秀芳 教授 【本著作除另有註明外,採取創用CC「姓名標示—非商業性—相同方式分享」台灣3.0版授權釋出】 1
聲調 「聲調」即語音學上所謂的「音高」。聲帶振動頻率高的,音高較高;聲帶振動頻率低的,音高較低。 漢語利用音高的曲折變化區別意義,每個方言調類數量各有不同。例如國語有四類聲調,吳語有八類聲調,粵語有九類聲調。 2
調值 聲調的高低值稱為「調值」。 早年學者以五線譜表現調值的相對高度。 趙元任設計「五度制調值標記法」,為漢語方言學者普遍採用。 3
五度制調值標記法 一種記錄漢語聲調的方法。由趙元任發明。先畫一個縱座標,表示音高,後從最低到最高分成五個音高標準點。每點為一度,自下而上分別用「1、2、3、4、5」標記。各點名稱依次為「低、次低、中、次高、高」五等。最低的音度1度,次低音記 2度,次高音記4度,最高音記 5度。聲調如是直線型,只需記起點與終點的度數,如是曲線型,須加記曲折起落的度數。如國音的四聲調值就是:陰平:55;陽平:35;上聲:214√ǀ去聲:51。 資料來源: 以下圖片及文字說明,引用自「教育部國語辭典簡編本」 (網路版)。 4
比較閩南語七個調的相對高度,以及其上升下降的幅度,可得出如下聲調表所示各調調值。 臺灣閩南語調值的最高點是上聲的開端,這個點定為5,下降兩度,因此標為53。調值的最低點是陽平的開端,這個點定為1,上升兩度,因此標為13。陰平高度較5略低一度,定為44。陽去為中平調,定為33。入聲短促,下加一橫線表示。 比較閩南語七個調的相對高度,以及其上升下降的幅度,可得出如下聲調表所示各調調值。 5
臺灣閩南語聲調表 MRS 例字 陰平 44 1 天家開雞真 陽平 13 5 2 ˆ 陳樓船錢時 上聲(陰上) 53 3 ʹ 狗洗李水粉 陰去 調類 調值 調號 MRS 例字 陰平 44 1 天家開雞真 陽平 13 5 2 ˆ 陳樓船錢時 上聲(陰上) 53 3 ʹ 狗洗李水粉 陰去 31 ˋ 菜氣報送算 陽去 33 7 6 ̄ 樹害問命飯 陰入 32 4 闊伯北接骨 陽入 33;55 8 ˈ 活白縛捷滑 6
古四聲受聲母清濁影響分化為八調 古四聲 今八調 分化的條件 平 陰平 古全清、次清聲母 陽平 古全濁、次濁聲母 上 陰上 古全清次清聲母、部分次濁母 陽上 古全濁聲母、部分次濁母 去 陰去 陽去 入 陰入 陽入 7
八調與七調 閩南潮州方言八調調值各不相同,保持為八調的系統。 臺灣通行的閩南方言,其陽上調的調值同於陽去調,因此實際只分出七個調。例如陽上字「舅」與陽去字「舊」均讀ku33;陽上字「是」與陽去字「豉」均讀si33。 由於陽上調已併入陽去調,原陰上調便只稱「上聲」。 8
「八音」 傳統韻書如泉州音的《彙音妙悟》(黃謙 1800)、 漳州音的《彙集雅俗通十五音》(謝秀嵐 1818 ),於聲調有「八音」之稱,實際也只分為七個調。 9
「單字調」與「連續調」 每個字有專屬於它的字調,但是當字與字緊密結合,前字會發生規律性的調值變化,後字則維持原來的字調不變。 每個字的專屬字調稱為「單字調」,因緊密結合而變讀的調稱為「連讀調」。 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
連續變調規則的應用 在說話的語流中,哪些地方結合緊密而讀連讀調? 20
哪些讀連讀調1 21
哪些讀連讀調2 3.人稱代名詞常讀連讀調 (若讀單字調有強調之意) [伊]主[無來]謂(他沒來) Cf. [阿英]主[無來]謂(阿英沒來) [趁錢]謂[與伊]謂(賺錢給他) Cf. [趁錢]謂[與阿英]謂(賺錢給阿英) Cf. [趁錢]謂[與伊]謂(賺錢給他)(強調) (紅色字讀連讀調) 22
哪些讀連讀調3 23
哪些讀連讀調4 24
哪些讀連讀調5 25
哪些讀單字調1 26
哪些讀單字調2 27
哪些讀單字調3 28
哪些讀單字調4 29
哪些讀單字調5 30
哪些讀單字調6 31
哪些讀單字調7 32
哪些讀單字調8 33
哪些讀單字調9 34
版權聲明 4 6-7 表格 9 11~19 頁碼 作品 版權圖示 來源/作者 35 臺灣大學台灣文學研究所,楊秀芳教授。 網站:教育部國語辭典簡編本【網路版】:「五度制調值標記法」 作者:徐如虹 網址:http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jdict/GetContent.cgi?DocNum=42901&GraphicWord=&QueryString=%A4%AD%AB%D7%A8%EE%BD%D5%AD%C8 依據著作權法第46、52、65條合理使用。 6-7 表格 臺灣大學台灣文學研究所,楊秀芳教授。 採用創用CC「姓名標示—非商業性—相同方式分享」台灣3.0版授權釋出。 9 《彙音妙悟》、 《彙集雅俗通十五音》 黃謙,《彙音妙悟》,1800。 謝秀嵐,《彙音雅俗通十五音》,1818。 此兩引用之作品已超過著作財產權存續期間,屬公共領域之著作。 11~19 35