毕加索、米罗、达利 西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
西班牙近现代美术欣赏
达利与时尚视觉艺术
西班牙 — 拉丁美洲文学导论 Spanish and Latin American Literature 光怪陆离 西班牙 — 拉丁美洲文学导论 Spanish and Latin American Literature
A B 西班牙与拉丁美洲
重要事件 1492年,哥伦布发现新大陆 16世纪中期,西班牙流浪汉小说出现 17世纪初,塞万提斯完成长篇巨著《堂吉诃德》的创作 1904年以来,已经有5名西班牙作家获得诺贝尔文学奖 20世纪中期,拉美文学“爆炸”
关键词 流浪汉小说 Picaresque Novels (rogues and vagabonds) 文学爆炸 The Boom 想象力 Imagination 政治与性 Politics and Sex
流浪汉小说 Picaresque Novels 《托梅斯河上的小拉撒路》 Lazarillo de Tormes (1554) (Lazaro) 流浪汉小说的叙事特点 流浪精神 中国的流浪汉小说
托梅斯河上的小拉撒路
西游记
文学爆炸 文学爆炸 获诺贝尔文学奖的拉美作家:诗人米斯特拉尔、聂鲁达、帕斯,小说家阿斯图里亚斯、马尔克斯、略萨,以及出生于特立尼达和多巴、后移民英国的哥维·苏·奈保尔。 魔幻现实主义 结构现实主义
堂吉诃德
堂吉诃德的创造者 塞万提斯(1547-1616) Miguel de Cervantes
堂吉诃德 The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (1605, 1615) 现代小说的起源 布鲁姆称为西方文学的三座高峰之一 现实与浪漫融为一体 荒诞
堂吉诃德的疯癫 Don Quixote’s Insanity 原因 自觉 本质 现代性
堂吉诃德与仆人 Don Quixote and His Servant Sancho 两个男人的故事 一种新型关系 朱光潜的看法:“一个是满脑子虚幻理想、持长矛来和风车搏斗,以显出骑士威风的堂吉诃德本人,另一个是要从美酒佳肴和高官厚禄中享受人生滋味的桑丘·潘沙。他们一个是可笑的理想主义者,一个是可笑的实用主义者。但是堂吉诃德属于过去,桑丘·潘沙却属于未来。”
堂吉诃德精神 The Spirit of Don Quixote 正义 Upright 忠贞 Faithful 勇敢 Brave 坚韧 Persistent 表现在行为上就是:言行一致,除暴安良;保持崇高的理想;对爱情忠贞不二等等。
别林斯基认为,堂吉诃德是一个“永远前进的形象”。
堂吉诃德与阿Q Don Quixote and A Q 故事对比 性格对比 精神世界对比
名人点评堂吉诃德 陀思妥耶夫斯基说,若想看懂他的《白痴》,必须首先阅读《唐吉诃德》;福克纳更是每年读一遍《唐吉诃德》,声称“就像别人读《圣经》似的” 歌德:“我感到塞万提斯的小说,真是一个令人愉快又使人深受教益的宝库。” 尼日利亚作家奥克斯:“人生在世,如果有什么必读的作品,那就是《堂吉诃德》。”
名人点评堂吉诃德 雨果:“塞万提斯的创作是如此地巧妙,可谓天衣无缝;主角与桑丘,骑着各自的牲口,浑然一体,可笑又可悲,感人至极……” 博尔赫斯:“我认为人类将永远想念堂吉诃德,因为归根到底在他身上有一种我们无法忘记的东西:就是幸福。尽管堂吉诃德一生坎坷,这部作品给我们最后的感觉却是幸福。”
堂吉诃德书籍封面
堂吉诃德书籍插画
堂吉诃德书籍插画
堂吉诃德书籍插画
堂吉诃德改编动画片
堂吉诃德改编中国电影
塞万提斯与 堂吉诃德主仆 雕像
中国人眼里的堂吉诃德 对幻想的理解 对骑士的理解
Latin American / Hispanic Literature 拉美文学:文学、政治、性 Latin American / Hispanic Literature
魔幻现实主义
魔幻现实主义 Magic Realism 基本概念 现实性 叙事特色
博尔赫斯 (1899-1986) Jorge Luis Borges 图书馆里的弱视者 作家们的作家 镜子与迷宫
交叉小径的花园 The Garden of Forking Paths
阿斯图里亚斯 总统先生
加西亚·马尔克斯 “魔幻现实”主义的诺贝尔奖 政治与大众文化 在中国反盗版
百年孤独 (1967) One Hundred Years of Solitude 惊人的开头: “许多年之后,面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。” 堂吉诃德以后最伟大的西班牙语作品
Love In the Time of Cholera (1985) 霍乱时期的爱情 Love In the Time of Cholera (1985)
苦妓回忆录 Memories of My Melancholy Whores
伊莎贝尔·阿连德 Isabel Allende (1942- ) “穿裙子的马尔克斯” 《幽灵之家》The House of the Spirits (1982)
结构现实主义
结构现实主义 Structural Realism 文学的立体派 巴尔加斯·略萨 Mario Vargas Llosa (1936- ) 2010年获诺贝尔奖
巴尔加斯·略萨 Mario Vargas Llosa 性情中人 结构现实主义大师
The Green House (1965/1968) 《青楼》 Captain Pantoja and the Special Service (1973/1978) 《潘达雷昂上尉与劳军女郎》 Aunt Julia and the Scriptwriter (1977/1982) 《胡莉娅姨妈与作家》 The Bad Girl (2006) 《坏女孩的恶作剧》
潘达雷昂上尉与劳军女郎
本讲推荐如下电影: 霍乱时期的爱情 潘上尉与劳军女郎 达利和他的情人 堂吉诃德
拉美文学与中国先锋文学 于华、格非、马原、残雪 莫言?
预习 阅读 “The Handsomest Drowned Man in the World” by Garcia Marquez. 思考课后练习 做书后的选择题 准备明天的小测验和课堂讨论