山东大学国际汉语教师志愿者 赴任指南——新加坡篇 策划：黄历鸿 邓江涛 编辑：邓江涛 姚晓娟 编写：印贞 修订：赵丽秋 汪泉 （最后修订时间：2014年2月） 志愿者中心

新加坡南洋理工大学孔子学院 志愿者实习情况简介 2017/3/17

新加坡在哪里？ 地处东南亚腹地，马来半岛最南端； 北临马来西亚，南望印度尼西亚； 面积约716.1平方 公里； 地处热带，常年温度在22℃至35℃之间。 返回 2017/3/17

什么人住在这里？ 截至2013年，新加坡常住总人口为540万人，其中384万人属于新加坡公民和永久居民； 新加坡四大族群：华族约占74.2%，马来族约占13.3%，印度族约占9.1%，欧亚裔/混血约占3.4%； 新加坡的华人基本源自中国南方，尤其是福建、广东和海南等地。 返回 2017/3/17

红色代表人类的平等，白色象征纯洁和美德； 新月象征国家，五颗星代表国家建立民主、和平、进步、正义和平等的思想； 新月和五颗星的组合紧密而有序，象征着新加坡人民的团结和互助之精神； 红色的盾面上镶有白色的新月和五角星，其寓意与国旗相同。 红盾左侧是一头狮子，象征新加坡在马来语中的“狮子城”之意；右侧是一只老虎，象征新加坡与马来西亚之间历史上的联系。 红盾下方为金色的棕榈枝叶，底部的蓝色饰带上用马来文写着Majulah Singapura，“前进吧，新加坡！” 新加坡的国花为卓锦·万代兰，又称胡姬花； 象征新加坡人的气质和刻苦耐劳、果敢奋斗的精神； 这种浅紫红色的美丽兰花有四个花瓣，象征各民族及英语、华语、马来语、泰米尔语4大语系。 2017/3/17

新加坡经济以五大部门为主：商业、制造业、建筑业、金融业、交通和通讯业。 新加坡货币为新加坡元（SGD）； 纸币面值有2元、5元、10元、50元、100元、500元、1000元、10000元； 硬币有1分、5分、10分、20分、50分、1元； 新加坡币兑换人民币的汇率大约为1：5。 返回 2017/3/17

新加坡的华文学习者可以分华裔和非华裔两大“阵营”。 儿童：这些非华族儿童大多是家长的原因而选择学习华文；他们当中一部分在学校里已学过华文，另一部分则是零起点的学生； 成人：他们主要是因为兴趣或者工作的原因而选择学习华文；他们当中一部分是大学生，另一部分则是已经工作了的精英商人。 华裔 儿童：新加坡政府规定每个华族学生在学校都要接受一定课时量的华文教育，并且华文考试的成绩会进入各年级升学考试的总分。迫于升学压力，大部分有能力的家长都会为自己的孩子选择一间或多间合适的培训机构。针对这类学生的华文教学类似国内的语文教学，只是水平普遍比国内低； 成人：他们当中一部分曾经接受过华文教育，另一部分则从来没有接触过华文。前者在听说方面有一定基础，但在读写方面能力欠缺。他们几乎都是因为工作的原因而选择学习华文。 返回 2017/3/17

新加坡面积不大，但是大多数新加坡人还是习惯将新加坡分为东、南、西、北、中五个部分。 南大孔院(CI)地处新加坡西南部，交通便利，距离市中心不超过20分钟车程。 CI所在的这栋楼是南洋理工大学（NTU）校友俱乐部所在地，属于NTU城市校区； CI的主要办公场所在8楼，同时在7楼和9楼也拥有若干课室供教学使用； 同在此栋楼办公的除了CI 外还有4个隶属于NTU的培训 机构/公司。 返回 2017/3/17

教学任务 教学任务 状元学堂教学：CI的儿童华文教学从学前（N1）到中四（Sec 4）每个年级都有深广课程，其中小二至小六还设有阅读与写作课程； 文化营教学：CI会在每年的六月和十二月举办两次少年孔子文化营®并根据学校与教育部需要不定期承办文化营活动，志愿者将会承担相应的助教工作； 教材编审：从2009年开始CI便使用自己编写的《商务华语》教材，但由于政府每三年会对课程标准进行一次调整，所以教材也要进行相应改编，志愿者会参与教材的重编和排版工作。 行政任务 CI会安排志愿者全权负责整年的前台行政工作； CI会根据志愿者的意愿分配到不同部门承担行政工作； 常见的行政工作有：课程推广、贵宾招待、文稿撰写、信件收寄、教室布置、教师联系等。 返回 2017/3/17

CI包括成人部（ACLP）、文化部（CIFP）、少儿部（TCEP）三个主要部门； 志愿者工作直接汇报对象是林伟处长和所在部门直属领导； 在有需要的时候，志愿者也将配合其他部门开展相关工作。 返回 2017/3/17

CI团队 职称 姓名 院长 梁秉赋教授 交流合作处处长 林伟 行政经理 李彩玲 成人部经理 潘怡慧 孔子状元学堂副经理 杨静慧 财政与人事部部副经理 吴慧湘 孔子状元学堂执行员 潘雯慧、韩冰、陈今钧、蔡雯雁 成人华语课程执行员 杨美钿、许素瑜 文化与基金项目执行员 王瑶 财政与人事部执行员 彭淑丽 返回 2017/3/17

工作时间 工作纪律 CI推行每周五天工作制，但志愿者由于部门工作需要而产生的加班时间，可在一个月之内申请补假； 除了每年14天的政府法定假日外，没有其余假期； 周一至周四工作时间为：8:30am-5:45pm/10:30am-8:00pm； 周五工作时间为： 8:30am-5:15pm/10:30am-7:30pm 工作纪律 严格按照CI规定的上下班时间执行，不能随便迟到或早退； 请假须遵循特定的规章制度，需要上报所在部门主管和人事部门批准； 没有特殊情况不允许回国。 2017/3/17

补助发放：除了汉办每个月固定的补助外，CI没有其他的补助发放计划； 医疗补助 补助发放：除了汉办每个月固定的补助外，CI没有其他的补助发放计划； 医疗保险：CI将为志愿者购买一年的医疗保险，一些日常疾病可以报销，总额不超过350SGD。 志愿者福利 CI会不定期举行员工聚餐，在圣诞、新年等一些节假日还有礼物交换活动； 生日的时候，CI会为志愿者准备生日蛋糕。 返回 2017/3/17

衣 新加坡常年气温保持在22℃至35℃之间，因此全年多以短袖、短裙为主； 因有空调设备，室内温度一般在20℃至25℃之间，所以需要准备1至2件春秋时节穿着的长袖外套； CI要求除了周五外不能穿着牛仔裤和运动鞋，因此在平日上班时多以较为正式的工作装为主。 返回 2017/3/17

新加坡是购物者的天堂，鳞次栉比的各类购物中心出售来自世界各地的商品，大街小巷中也不乏一些精致的小店，新加坡全年还有各种各样的购物特卖会。 购物区 简介 如何抵达 备注 武吉士 (Bugis) 武吉士是平民购物的天堂，街上小商店琳琅满目，其中星洲女人街人气尤其旺盛，游客在此地可购买到电子产品、服饰、装饰品等，价格低廉，是年轻人最喜欢去的购物地点之一。 武吉士街 搭乘EW线到白沙站 武吉士节假日人潮非常多，建议避开高峰时段。 甘榜格南 (Kampong Glam) 甘榜格南是马来人的聚集地，充满了浓郁的伊斯兰气息，其中亚拉街是主要的购物场所，游客可以在此购买到阿拉伯地毯、香水、各种精致的藤制品及宝石。此外，隐藏在甘榜格南的Haji Lane是追求潮流时尚的热点，有很多另类的商品供选购。 搭乘EW线到白沙 高超的砍价技巧在甘榜格南购物是游客的一大优势，必须充分利用。游玩累了试一下印度薄饼、泰国菜等，绝对能让你体力马上恢复过来。 乌节路 (Orchard) 乌节路是新加坡大名鼎鼎的购物地带，是喜欢血拼的游客的购物天堂。乌节路上林立着先得坊购物中心、远东广场、麒麟大厦、希尔顿购物廊、义安城购物中心等大型购物大厦，是高级服饰、高档化妆品、珠宝等商品的汇集之地。 新加坡乌节路 乘地铁到乌节站 (N3 Orchard) 乌节路每年一度的特卖会通常在夏季举行，这个时段所有的商品都有折扣，是扫货的最佳时间。 牛车水 (Chinatown) 牛车水购物区是新加坡重要的商业区，也是华人聚集的场所，因此牛车水的大街小巷非常热闹。牛车水出售的商品五花八门，有丝绸、金银首饰、药材、瓷器、民族工艺品、香料等，是游客购买纪念品的好去处。 搭乘EW线到欧南园站或NE线到牛车水站 在牛车水购物应该货比三家，才能购买到经济实惠的商品。 小印度 (Little India) 小印度，顾名思义，是新加坡印度社群汇聚的场所，也是游客了解印度文化的景点。還未接近小印度，已经可以闻到各种香料的味道，仿佛让游客置身于异国。小印度的主要商品有手工艺品、克什米尔丝绸、孔雀羽毛、花环银器、香料、铜器、珠宝首饰等。 地铁：搭乘NE线到小印度站 巴士：64、65、111和139号巴士 小印度同时也是印度美食的集中地，来小印度购物千万不能错过。 先得访 (Somerset) 先得坊购物中心是新加坡最繁华的购物商场之一，汇聚了罗敏申百货公司、眼镜店、服装店、家具店、运动用品店及多家餐馆，是吃喝玩乐购物的好去处。 乌节路176号 临近地铁站：索美塞 购买物时记得索要收据或发票，购买了免税商品的游客可在先得坊购物中心一楼的现金退税中心取回消费税退税。

食 新加坡有“美食天堂”的美誉，在这里可以轻易品尝到马来、印度、日本、韩国等各国美食； 新加坡美食不仅品种多样，而且价格便宜，一般来说一顿饭大约花费3-6SGD； 新加坡就餐的地方除了高、中、低档的餐厅外，还有分布于各购物中心内的食阁（Food Court）和组屋附近的小贩中心。 2017/3/17

美食推荐 就餐地点/区域 距单位 步行时间 推荐菜品 售价 （SGD） The Star Vista Shopping Mall (Near Buona Vista MRT Station) 10分钟 卤面 S$ 4 Tom Yam海鲜面 S$ 4.8 日式超值午餐 S$ 5 小蛮牛酸辣粉 S$ 6 NeNe Chicken（韩国辣鸡） S$ 7.9 Fusionopolis Foodcourt (Near One-north MRT Station) 15分钟 Laksa酿豆腐 S$ 4-5 素食菜饭 小锅面 S$ 5.5 Biopolis & Coffee Culture 8分钟 Laksa面 S$ 3.5 海南鸡饭 鸡汤 Long Black Café（西餐） S$ 15 2017/3/17

美食推荐 其他觅食好去处： 地点 地址 食物 价格 新加坡式早餐 S$1-S$2 珍宝海鲜楼(河滨坊店) 20 Upper Circular Road, #B1-48, Riverwalk 辣椒螃蟹和黑胡椒蟹 S$50-60 亚坤咖椰烤土司 18 China Street, Singapore 新加坡式早餐 S$4 松发肉骨茶 11 New Bridge Road Singapore 059383 肉骨茶 S$15-S$20 麦克斯韦路熟食中心 1 Kadayanallur St Singapore 海南鸡饭和蚝烙 S$1-S$15不等 新达城大食代食阁 Suntec City Convention Centre 3 Temasek Boulevard Level One 黄亚细肉骨茶，叻沙酿豆腐，牛腩粉 S$5-S20不等 无招牌海鲜 8 Raffles Ave 辣椒螃蟹，脆皮麦香小龙虾 $40 - $100 老曾记 大多数地铁站和shopping mall都有 炸鸡翅等 S$1-S$2 2017/3/17

肉骨茶 沙爹 辣椒螃蟹 新加坡特色 美食 各类水果，尤其以榴莲、芒果、香蕉最为常见。 （PS.这里的水果都是按个数出售，而不是论斤叫卖） 肉骨茶 沙爹 辣椒螃蟹 各类水果，尤其以榴莲、芒果、香蕉最为常见。 （PS.这里的水果都是按个数出售，而不是论斤叫卖） 返回 2017/3/17

住 住屋外观 住家门外 CI为志愿者租住的房子距离工作地点步行不超过20分种； 距离地铁站步行大约10分钟，楼下便有巴士站，交通十分便利。 住屋外观 住家门外 CI为志愿者租住的房子距离工作地点步行不超过20分种； 距离地铁站步行大约10分钟，楼下便有巴士站，交通十分便利。 住家附近有两家24小时营业的超市、一家24小时营业的咖啡厅。 房东为新加坡人，志愿者一般需与本家住户共同生活； 房间面积不大，会配备床、书桌、衣柜、风扇等基本生活设施； 屋主允许使用洗衣机、电冰箱，志愿者也可在征得屋主同意的前提下，进行少量煮炒。 返回 2017/3/17

（红色圈注为CI临近的地铁站：波那维斯达） 行 新加坡地铁示意图 （红色圈注为CI临近的地铁站：波那维斯达） 新加坡城市公共交通发达，四条地铁线横贯全国各地；除此之外巴士站也遍布城市各地； 每条地铁线运行的时间为5:30am-12:00mn，在节假日会适当延长运行时间； 巴士的运行时间根据线路的不同而有所不同，大多是6:00am-12:00mn,车上没有报站服务； 新加坡人把出租车称为“德士”，新加坡的德士因为车型的不同收费标准也不同，但在午夜12点以后和公共假日乘坐都会收取固定的附加费用。 返回 2017/3/17

赴新志愿者手续办理一览表 名称 办理时间 地点 路线 费用 返回 护照 建议时间： 确认录取结果后，第一时间办理 历城区公安分局出入境管理处（一楼） 山大北路57号。 从北门沿山大北路东行约500米，左手边即是。 200 无犯罪证明 开学返校后，第一时间办理 济南市公安局刑警支队 市中区七里山路21号。 打车约25分钟，21元；回程公交：137路→解放路站→步行/48路/16路。 100 公证 山东省济南市齐鲁公证处（原山东省公证处） 二环东路3218号发展大厦B座5层。 乘坐K122路至华龙路西口站下车，“完美”后面即为大厦B座。 公证费：100元/份； 翻译费：60元/份； 备份加收：20元/份。 三份共计540元 签证 行前一个星期 济南国际交流服务中心 趵突泉北路26号。 乘坐1路至趵突泉东门站下车，东行200米即到。   410 返回 2017/3/17

赴新志愿者手续办理具体流程 【护照】 2017/3/17

【公证】（毕业证、学位证、无犯罪证明公证） 【无犯罪证明】 携带身份证乘车前往刑警支队，填写相关表格即可办理 【公证】（毕业证、学位证、无犯罪证明公证） 携带身份证、（本科）学位证原件、（本科）毕业证原件、无犯罪证明前往齐鲁公证处即可办理 一个星期后，携带回执单回公证处领取 【签证】 返回 2017/3/17

赴新志愿者行李携带建议 必带物品：药物、适量新币（济南中国银行总行可以兑换）、2-3张有银联标识的银行卡（或者有VISA、Master标识的国际信用卡） 返回 2017/3/17

志愿者赴新注意事项 返回 2017/3/17

谢 谢 ！ 2017/3/17