我为何而生 罗 素
有鉴于在未来的世界大战中核子武器肯定会被运用,而这类武器肯定会对人类的生存产生威胁,我们号召,在解决任何争执时应该用和平手段。 罗素—爱因斯坦宣言 有鉴于在未来的世界大战中核子武器肯定会被运用,而这类武器肯定会对人类的生存产生威胁,我们号召,在解决任何争执时应该用和平手段。 我们必须学会用新的方法来思考。我们必须认识到向我们自己提出的问题,不是要采取什么措施能使我们支持的集团取得军事胜利,因为已不再存在这样的措施;我们向自己提出的问题应当是:能采取怎样的措施来制止一场其结局对一切方面都必然是灾难的军事竞赛。
伯特兰·罗素 (Bertrand Russell,1872-1970)英国哲学家、数学家、社会学家,也是本世纪西方最著名、影响最大的学者和社会活动家。被西方称为“百科全书式的作家”。1950年,为了“表彰他所写的捍卫人道主义思想和思想自由的多种多样意义重大的作品”,被授予诺贝尔文学奖。 1920-1921年,他来中国讲学,任北大客座教授。此期间,他对中国文化及中国人的思维方式、性格特征、行为习惯等做了大量深入的考察研究,对传统的中国文化和文明做了深层的分析、透视,站在全人类文明进步的高度,评价了中西文明的特征、优劣和价值。这些研究后来结集为《东西方文明比较》。孙中山先生称他是“唯一了解中国的外国人”。
我为何而生 (渴望)爱情 (追求)知识 (同情)苦难 爱情带来狂喜 爱情摆脱孤独 爱的结合能见到天堂的缩影 了解人类的心灵(人类) 知道星星为何发光(自然) 理解毕达哥拉斯的力量(社会) (追求)知识 饥饿中的孩子 被压迫被折磨者 孤苦无依的老人 全球性的孤独、贫穷和痛苦 (同情)苦难
这就是罗素一生的追求,对爱情的渴望、对知识的追求、对苦难的同情就像三面巨大的旗帜,高高飘扬。这三种感情单纯而强烈,吹拂在我动荡不定的生涯中,是作者在漫长一生中奋斗不息的强大精神动力。 经历几次婚姻的变故,但始终是真诚的。“在我所爱的那些女人身上,我欠下了很大的人情。如果不是她们,我的心会褊狭得多。” 生命不息,写作不辍。一生留下七十多部著作和无数文章。把所有的智慧、力量都献给了人类。有人作过统计,他平均每天要写3000多单词。 关爱人类,反对战争,反抗独裁追求和平。两次被判监禁。一次是1918年,因犯对美军的诽谤罪被监禁六个月。一次是89岁时因煽动民众反对政府,在医院被监禁一星期。
你是否同意作者的观点?你的人生追求是什么? 讨论: 你是否同意作者的观点?你的人生追求是什么?
WHAT I HAVE LIVED FOR I have sought love, first, because it brings ecstasy -- ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what -- at last -- I have found.
我的人生追求(方舟子译) 有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生:对爱的渴望,对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。这些激情象飓风,无处不在、反复无常地吹拂着我,吹过深重的苦海,濒于绝境。 我寻找爱,首先是因为它使人心醉神迷,这种陶醉是如此的美妙,使我愿意牺牲所有的余生去换取几个小时这样的欣喜。我寻找爱,还因为它解除孤独,在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。最后,我寻找爱,还因为在爱的交融中,神秘而又具体而微地,我看到了圣贤和诗人们想象出的天堂的前景。这就是我所寻找的,而且,虽然对人生来说似乎过于美妙,这也是我终于找到了的。
以同样的激情我探索知识。我希望能够理解人类的。我希望能够知道群星为何闪烁。我试图领悟毕达哥斯所景仰的数字力量,它支配着此消彼涨。仅在不大的一定程度上,我达到了此目的。 爱和知识,只要有可能,通向着天堂。但是怜悯总把我带回尘世。痛苦呼喊的回声回荡在我的内心。忍饥挨饿的孩子,惨遭压迫者摧残的受害者,被儿女们视为可憎的负担的无助的老人,连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界,使人类所应有的生活成为了笑柄。我渴望能够减少邪恶,但是我无能为力,而且我自己也在忍受折磨。 这就是我的一生。我发现它值得一过。如果再给我一次机会,我会很高兴地再活它一次。
奥斯特洛夫斯基: 人最宝贵的是生命。生命属于每个人只有一次。人的一生应当这样度过:回首往事,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞愧;临终之际,他能够说:“我的整个生命和全部精力,都献给了世界上最壮丽的事业——为解放全人类而斗争。”
爱因斯坦: 我从来不把安逸和快乐看做是生活目的本身——这种伦理基础,我叫它猪栏的理想。照亮我的道路,并且不断地给我新的勇气去愉快地正视生活的理想,是善、美和真。
亚里斯多德 吾爱吾师,吾更爱真理。