第六讲 吕叔湘的语法论著.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
外语教学与研究出版社 FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS 学术英语课程教学资源 分享与交流.
Advertisements

2014 年职称英语等级考试 综合类精讲班 主讲:叶老师. 职称英语考试与复习方法 一、职称英语考试 1. 职称英语考试的特点: a 综合英语分为 A B C 级 b 职称英语考试和教材的关系 c 可以借助字典 d 送分( 分) (1) 词汇选项(可能送 3—8 分) (2) 阅读判断.
开放教育商务英语专业学位 英语考试试卷分析 对外经济贸易大学 徐俊贤. 学位英语考试 商务英语专业学位英语考试的题型分为 语法结构和词汇题, 40 题,语法结构和词 汇题各占一半,即各占 20 题 挑错题 10 题,主要考测对语法知识的掌握 完形填空 15 题 阅读理解, 3 篇文章,共 15 题.
专题六 语文课程标准修订对“实验稿”作了哪些修改和调整
中科院研究所公开招聘面试答辩 第一章 基本情况介绍.
ASP .NET 程序设计(C#版) 第二版 机械工业出版社同名教材 配套电子教案
第三章词类 第四章体词 词法之二.
——Windows98与Office2000(第二版) 林卓然编著 中山大学出版社
一、关于课程的参考书目 二、关于课程的教学大纲(内容) 三、关于课程的考试
孙德金 北京语言大学对外汉语研究中心 泰国汉语教师班课程·2009年10月19日 对外汉语语法和语法教学 孙德金 北京语言大学对外汉语研究中心
山东英才学院 SHANDONG YINGCAI UNIVERSITY
定语从句复习要领 定语从句复习要领.
绪论 现代汉语概说.
韩老师教我敢说话 张志公 我们都与老师有难忘的一段故事,当然,作者也是一样,张志公先生之所以成为作者,这与韩老师也是密切相关的!大家一定很迫切吧!让我们一起走进作者与韩老师的故事.
Three topics The strategy system
证券投资技术分析.
电子信息类专业英语.
Module 7 planes, boats and trains
用整体思路法 “秒杀”语法填空 主讲:Louie.
现代语言学专题 第一讲 绪论.
关于本门课程.
常用逻辑用语复习 知识网络 常用逻辑用语 命题及其关系 简单的逻辑联结词 全称量词与存在量词 四种命题 充分条件与必要条件 量词 全称量词 存在量词 含有一个量词的否定 或 且 非或 并集 交集 补集 运算.
常用逻辑用语复习课 李娟.
区别词 柯珂.
二、词 类 1、为什么要划分词类? 划分词类的目的是为了较好地说明由于词性不同所带来的组合功能的不同。
初三记叙文全命题作文 审题训练 泰兴市洋思中学 刘金玉
现代汉语.
苏教版(国标本)第六册 习作四 南京市五老村小学   王咏慧.
§5.3 定积分的换元法 和分部积分法 一、 定积分的换元法 二、 定积分的分部积分法 三、 小结、作业.
最后的礼物.
全国计算机等级考试 二级基础知识 第二章 程序设计基础.
按时到课 勤记笔记 来得早一点 走得迟一点 记得牢一点 期末考评 期中考试 (60%) 期末考试 平时考核 (40%)
课程与编码:语言学与应用语言学 张露茜(博士) 浙江工商大学 外国语学院
Unit1 What’s the matter? 单 位:许昌市建安区蒋李集一中 授课人: 温 菲 (初中英语)
M5U1 He is playing the suona ,but the phone rings.
一、丛书和手册: 1.高小霞,分析化学丛书,北京:科学出版社(1996开始出版,全书六卷29册) 。 2. 杭州大学化学系分析化学教研室,分析化学手册,第2版,北京:化学工业出版社,1997。 3. Cooper D, et.al.Analytical Chemistry by Oper Learning.
普通话 台语 广东话 白捷 CHIN301班.
单元解析:教材主编 牛长清.
Wentao Ding Linfeng Shi Jiajie Yu
第二章 Java语言基础.
萧惊鸿 Hsiao, Ching Hung 纽约州立大学Oswego校区 现代语言文学系
基于规则抽取的 时间表达式识别.
V-ing 分词 Gerund 动名词 Present Participle 现在分词 一. Form 主 动式 被 动式 一般式 完成式
整合思维导图的初中英语教学设计 主讲人:卢璐.
Unit 3 language in use.
基本句型(二) S+Vt+O+C.
EBNF与操作语义 请用扩展的 BNF 描述 javascript语言里语句的结构;并用操作语义的方法描述对应的语义规则
中国XX大学 毕业答辩模板 此模板可用于本科毕业答辩/硕士毕业答辩/学术研究等.
语法复习----代词.
WPT MRC. WPT MRC 由题目引出的几个问题 1.做MRC-WPT的多了,与其他文章的区别是什么? 2.Charging Control的手段是什么? 3.Power Reigon是什么东西?
用来修饰名词、代词、句子等,在句中的作用相当于形容词,故称为形容词性从句。
定语从句(16).
Be动词的用法 am is are.
单元解析:教材主编 牛长清.
Module 1 Lost and found Unit 1 Whose bag is this?.
了解介词.
Semantic Relations between Words
主谓一致 (Agreement) 一、概念 在英语中,随着主语的人称或数的变化谓语动词采用单数或复数形式。 二、怎么判断?
物理化学 复旦大学化学系 范康年教授 等 2019/5/9.
基于词汇,专项突破,立足文本,在语境中求索 基于词汇,专项突破,立足文本,在语境中求索
STUDY 朱家烨.
S + Vt. + O (主语+谓语+宾语 句型).
TEM8人文知识 ——英语国家概况部分讲解 上外贤达学院 昌兰华.
定语从句 耶鲁YY语音.
形式语言学的战国时期 与 支配及约束理论.
Minion So as you can imagine, if your skin gets burned it can be very serious. (Line 4 in Para. 1)
词的搭配(一).
Reading Training 授课教师:王立民.
国 际 法 第 一 讲 主讲人: 兰州大学法学院李晓静.
辞典类 Oxford English Dictionary 牛津在线英语大辞典
Presentation transcript:

第六讲 吕叔湘的语法论著

一、吕叔湘简介 1904年生于江苏丹阳。1926年国立东南大学外语系毕业。1936-1937年留学英国牛津大学人类学;伦敦大学图书馆学。1938年归国,云南大学教授,1980年人中国语言学会会长,主编《中国语文》。

二、《汉语语法论文集》 早年研究汉语历史语法的合集。1955年中国科学出版社出版。1984年商务印书馆增订。 1、《释<景德传灯录>中“在”、“著”二助词》 “在”本为动词、介词。到晚唐宋初和尚的语录中变为语气词,相当于“着呢”“呢”。例:大德正闹在,且去,别时来。 “著”本在动词后,在语录中变为语气词,元话本变为“则个”。例:你且听著。

2、《论“底”、“地”之辨及“底”字的由来》 说明“底”和“地”的用法,在唐宋口语中的用法,同时说明“的”与文言中的“之”、“者”的联系。 这两篇文章是近代汉语研究的最高成就者。 另有几篇古汉语虚词方面的研究。 《论“毋”与“勿”》《“相”字偏指释例》

后来,吕叔湘的研究重心转入现代汉语。1946年《从主宾的分别谈国语句子的分析》把结构分析与语义分析分开。 这块玉只好碾成一个南海观音。 受事 动词 受事 今儿偏偏来了个刘姥姥 。 动词 施事 《关于汉语词类的一些原则性问题》总结词类问题讨论《试论非谓形容词》与饶长溶合写 《现代汉语单双音节问题初探》 《论自由和粘着》 《汉语语法分析问题》

三、《中国文法要略》 1、写作出版情况 1942-1944 分为上中下三卷。1956修订合三为一。 2、特点: (1)、一部古今比较语法著作 (2)、全书的安排组织开创了一个新的格局 听说角度和读写角度 后改为词句论和表达论,前者由外向内,有助于听和读,有助于理解;后者由内向外,有助于表达,有助于说写。

(3)、是“研究汉语句法结构变换关系的先驱。” (4)、是“迄今为止对汉语句法全面进行语义分析的唯一著作。” 朱德熙:“吕叔湘的《要略》和王力的《现代语法》都出版于40年代,这两部书 的共同特点是:都力图摆脱印欧语的羁绊,探索汉语自身的规律,从现代语言学的角度来看,《要略》尤其能引起我们的兴趣。吕、王二师的书反映了前半个世纪汉语语法研究所达到的水平。”

3、体系: 主要体现在《词句论》,分八章。1、字和词;2、词的种类和配合;3-4、叙事句;5、表态句、判断句、有无句;6、句子和词组的转换;7、繁句;8、句法的变换。 词类系统: 名词、动词、形容词、限制词(副词)、指称词(指代词)、关系词(王力的联结词)、语气词(包含叹词)。

(1)副词的范围小,与王力的接近,只限于表程度、时间、判断、否定的,但比王力稍宽,把趋向动词也归入限制词。 (2)、把数词、量词归入指称词。 (3)、关系词含今天的连词 、介词。 (4)、语气词不光包括句末的“吗”、“呢”等,还包括叹词、象声词和句中的 “难道”、“岂”等语气副词。

词组、句法关系: 把词与词的结合分为三类,联合关系、组合关系(偏正)、结合关系(主谓)。其中提到“词结”的概念——由句子转化来的词组,包括现在作句子成分的主谓词组,还包括古汉语中取消独立性的词组。 句子分类:叙事句(动词谓语句)、表态句(形容词谓语句)、判断句(“是”字句)有无句(“有”、“无”)

析句方法: 用了两套方法。分析叙事句用起词、动词、止词。 我可一点信息也不知道。 这样的事情 我来管。 起词 止词 动词 止词 起词 动词 我可一点信息也不知道。 这样的事情 我来管。 起词 止词 动词 止词 起词 动词 在表态句、判断句中,用主语、谓语。 《表达论》涉及句式、逻辑思维、修辞等问题。分两部:上部:“范畴” :下部:“关系”。

4、对《要略》及吕氏其他论著的评价 吕对自己采用“三品说”的评价,引严伯常的话:“‘马逸’ 中‘马’和‘逸’似乎是地丑德齐,你凭什么说‘马’是甲级,‘逸’是乙级。在‘马之逸’中变成‘马’乙‘逸’甲了?” 朱德熙对吕和王力词品说的评价。

王力对吕新中国成立之前的研究的评价:a、《要略》的最大特色是提出了表达论,“这是从思想内容到表达形式的研究方法,是比较新的方法”;b、 “吕根据唐宋之后的语录、笔记、词曲、小说等研究近代汉语的修辞,重视白话,写的文章很扎实、有分量、有确凿的证据。关于古语法的研究也很细致。”“吕早年就注意研究历史语法是一大进步。”c、吕和王、高名凯一样是以普通语言学为理论指导研究语法。 王力还指出三个人的缺点:a、不能突破西洋语言学方法的框子,有时用自己信奉的西方语言学理论来套汉语,始终不能彻底地创立中国的风格;b、过于重视书面语而忽视口头语言。

四、《语法修辞讲话》、《语法学习》 1、《修辞》是与朱德熙合写,上世纪50年代影响最大,读者最多的著作。1951年在《人民日报》上连载。1952年开明书店分六册出版。体例上结合语法修辞,包括六讲: 语法的基础知识(字、词、句、句子成分); 词汇(词性、词义、同义词、词的配合); 虚字(常用连词、介词、助词“们”“了”“着”); 句子成分(语序结构混乱); 表达(逻辑与语法的关系,费解、歧义、堆砌、重复、繁冗、苟简、层次等); 标点。

序文中说:第二章到第六章是主体。 特点: 1、采用语法修辞结合讲解的体例。 2、写作的目的不是以讲理论为主,而是以解决写文章的实际问题为主。 3、从此目的出发,列举大量病句加以修改,所以具有匡谬正俗的性质。 缺点:《再版序》“有‘过’和‘不及’两个方面。‘过’是有些论断过于拘泥,要求太严,对读者施加不必要的限制;‘不及’是只讲用词造句,未触及篇章、段落,只讲消极,如何不好,没讲如何才好。但它无疑是一个时代的代表作,在当时起了普及语法修辞知识的作用。”

《语法学习》是1951年给《开明少年》写的一组文章,共十篇。1952年中国青年出版社出版。 最大的特点是,简易切实,对初学者有用,每一篇后有一个练习题。

五、《汉语语法分析问题》及其他著作 1、《汉语语法分析问题》 1979年商务印书馆出版。吕在北京语言文化大学的讲演稿。供研究者看的。对《文通》后几十年间汉语语法研究问题详细的讲解。提出一些自己的看法。 2、《现代汉语八百词》 1982年商务印书馆,吕主编。前言“目的是供外国人学习汉语,方言区的人学汉语使用”。以现代汉语虚词为主,收少数实词,对每一词的意义、用法都有详细的介绍。

3、《文言虚字》 1944年开明出版社。讲了26个常用文言虚词。“举例充分,分析详尽”,说明文言虚词的作用,尽可能与现代汉语比较。中学文言教学必备的。科学性比古人强。 4、《语文常谈》 吕为《文字改革》写的语言文字普及文章,共八篇。1980年三联书店出版。 5、《吕叔湘论文集》 1983年商务印书馆出版。收了吕1944-1982年的32篇文章。

6、《近代汉语指代词》 7、《语文杂记》 1984年上海教育出版社。80篇短文章。涵盖了语法、语义、修辞、正误等。也有读书或研究时的灵感闪念。