大数据时代医学图书馆变革与创新 区域医学文献资源共建共享之思考 王成 2014.6.

提 纲 文献保障模式的探讨 国内外经验 本馆的实践和共享构想

文献保障模式的探讨

文献资源的共建与共享 文献资源共建共享是将一定范围的图书馆, 按互利互惠、互补余缺的原则进行分工协调, 纳入一个有组织的体系中, 共同编制联合目录, 进行合作编目, 开展馆际互借,建立馆际资源中心, 发展合作藏书, 建立共享网络, 使体系中所有文献资源供有关用户共同分享与利用的一种方式。

传统图书馆的两个基本任务 馆藏 流通 出版物 馆藏 流通 馆藏 流通

Paradigm Shift From Traditional Library To Digital Library Library Building → Virtual Library (You go to the library → The library comes to you) Ownership → Access Just In Case → Just In Time Unlimited Use →Pre-Defined Limited Use One At A Time → Many At A Time Take Your Time → Don’t Waste My Time! Isolation → Cooperation Traditional library Do everything by myself and for myself Digital library Cooperation to eliminate unnecessary duplication of efforts Cooperation to increase resources through sharing

数字图书馆的服务模式 馆藏 馆1 流通 出版物 馆藏 流通 馆2 馆藏 馆3 流通

数字资源共享的可能模式 集中模式 / 总-分馆模式 数据库 总图书馆 馆藏 图书馆1 图书馆2 图书馆3

数字资源共享的可能模式 分布管理模式：点对网+点对点 图书馆2 图书馆3 合作网 图书馆1 图书馆4 联合目录 管理软件

发现系统 数字图书馆的文献传递模式 馆1 出版物 合作网 馆2 馆3

文献保障率 高校图书馆的文献保障率 文献拥有量+ 可获取的文献 = ————————— ×100% 读者的文献需求总量

文献保障率vs文献使用率 高质量的建设好本馆的基本馆藏和特色馆藏是建立文献保障体系的基础； 建立起资源共享联盟是建立文献保障体系的重要环节； 合理的采购和利用资源共享也是提高文献使用率的关键。

国内外经验

美国：DOCLINE 1985年，NLM联手数家大型医学图书馆研制成DOCLINE，它是北美医学图书馆主要使用的自动化馆际互借系统；Since 1998, the National Library of Medicine has been using electronic delivery to transmit documents and expedite requests。 成员馆包括近3000所美国、加拿大、墨西哥的医学图书馆 DOCLINE 组成。 成员馆联络信息模块， 成员馆馆藏信息模块， 成员馆馆际互借处理模块 美国“医院图书馆标准”规定各家医院图书馆均应充分使用该系统。Hospital libraries -- even those with minimal equipment and resources -- are finding electronic delivery a boon as well, for both sending and receiving. Many resource libraries now routinely offer electronic delivery.

National Network of Libraries of Medicine http://nnlm.gov Southeastern/Atlantic Region： Supporting collaboration among 32 Resource Libraries and over 1,000 information centers.

Statistical highlights for 1st half of FY2006 The Interlibrary Loan Unit received 171,487 ILL requests and filled 136,997 requests, 95% of which were filled within 8 hours. The fill rate for ILL requests reached 80% 96% of all ILL articles were delivered electronically. DOCLINE processed 1,215,331 requests system-wide. Loansome Doc participants requested 284,662 documents system-wide. ——National Library of Medicine Liaison Report to ALA RUSA STARS ILL Committee Annual Conference 2006

Electronic document delivery; a six-year study to benchmark the shift to electronic interlibrary loan in two hospital libraries. The libraries in this study send almost all documents to other libraries and customers in electronic format. Electronic document delivery is the norm. The library staff members can say to customers and administrators that it usually takes about a day and a half to get an electronically delivered document. It takes more than twice as long to get an item when it arrives in physical format. Each library can state that it takes about four days to get something in the mail. J Med Libr Assoc. Jan 2009; 97(1): 54–57.

DOCLINE -- Copyright for Distribution of Electronic Journals In the US, interlibrary loan is covered by Sections 107 and 108 of the US Code; those sections cover fair use and library copying. Both sections have been judged to apply in the digital environment as well. NLM accepts interlibrary loan requests only from other libraries, not from individuals. If an article is available electronically, and NLM's license allows it, the article will be delivered electronically. At this time, NLM is providing most articles from the print collection. Whenever possible, NLM will negotiate licenses that allow interlibrary loan and onsite use for patrons. Only materials copied outside of what is allowed under Sections 107-108 would require payment to the publisher or other copyright holder.

The IFLA Position on Copyright in the Digital Environment （August 2000） 4. For works in digital format, without incurring a charge or seeking permission all users of a library should be able to: browse publicly available copyright material; read, listen to, or view publicly marketed copyright material privately, on site or remotely; copy, or have copied for them by library and information staff, a reasonable portion of a digital work in copyright for personal, educational or research use

Internet Document Transmission Systems Ariel – owned and supported by Infotrieve, Inc. and originally developed by the Research Libraries Group. eCopy – an imaging system that supports document scanning and email transmission. Prospero - an open source Internet Document Delivery (IDD) system Relais - the electronic document delivery and ILL management system used by the National Library of Medicine and the National Institutes of Health.

Relais document delivery system Relais International Inc. provides systems and software to automate and streamline operations in traditional ILL and Document Delivery services. Documents are scanned and automatically delivered by the system via the borrower's requested delivery method. Delivery options include Ariel, Email, Fax, Mail, and Web. Electronically delivered articles can be supplied in either PDF or TIFF format.

Relais：读者申请界面

Relais: 文献状态界面

澳大利亚墨尔本大学DDS( Relais)

目前国内的3个原文传递系统 中国高等教育文献保障系统 （ChinaAcademic Library & Information System, CALIS）：1998年由北大等30家“211”高校图书馆 共同建设，形成了全国中心（管理中心和学科门 类中心）、地区中心和高校图书馆3级文献保障中 心。 国家科技图书文献中心（National Science and Technology Library,NSTL）：2000年6月，经 国务院批准、在科技部领导下，组建的一个科技 文献信息服务机构。 北京地区高校图书馆文献资源保障体系 （BALIS Document Delivery System）：2007年11 月底启动，采取集中式门户平台与分布式服务相 结合的运营模式。 —— 首医大李永杰等：医科院校几种常用原文传递系统的比较研究。医学信息学杂志，2010

2012年文献保障率达到80%以上,完成请求平均时间缩短到0.61天. 2013年1月开始使用原文传递融合系统

其他形式的文献共享 商业公司：专业公司和有些医药公司平台 民间互助：文献交换 丁香园文献求助：

小结 国内外都有正在使用中的原文传递系统实现图书 馆间的文献传递。有些非图书馆网络平台直接传 递到个人。 BALIS采用《CALIS西文期刊目次数据库》、《全 国期刊联合目录》和BALIS OPAC联合目录查找文 献收藏单位。文献保障率达到80%以上。 美国国立医学图书馆公布了2007 年MEDLINE 收 录期刊一览表,共5 164 种期刊。经与中国科学院 图书馆编制的《全国期刊联合目录》核对,国内有 馆藏的期刊4 158 种。再加上CALIS 和NSTL,达到 81%。 -----内蒙古医学院图书馆朱进忠等,内蒙古医学院学报( 教育版) 2012 年10 月 医学文献的需求量非常大，但是目前我国还没有 专门服务于医学的、类似于前述的原文传递系统。 医学文献有一个非常好的“文献发现系统”—— Medline。很多网络平台都建在其上。

本馆的实践和共享构想

我馆服务对象与模式 学科馆员 学生 教师/科研人员 流通服务 图书馆 医院图书馆联盟 医生

资源建设与文献传递 医学图书馆文献资源建设目标： 全面服务学校医、教、研工作的文献保障体系 医学图书馆资源建设途径： 　全面服务学校医、教、研工作的文献保障体系 医学图书馆资源建设途径： 引进数据库资源　 　 文献传递系统　　

我馆文献保障概况 10% <20% 馆际互借 >65% 本馆馆藏 境外申请 我馆对学校承诺生物医学类期刊文献的保障率为95% Elsevier、Springer、Wiley、LWW、 BMJ、Nature、Karger、Thieme、Informa、 Landes、Bentham … … >65% 我馆对学校承诺生物医学类期刊文献的保障率为95%

交大医学院图书馆联盟 联系到临床医学院，目前数据库开放仅对教授，正在考虑扩展到副教授范围

上海地区医学图书馆共建共享会议 2013年9月5日： 上海医图委等级医院评审医院图书馆工作会议（复旦联盟+交大联盟+军队系统等） 2013年10月28日： 上海医图委资源共建共享研讨会（复旦联盟+ 交大联盟+军队系统+二级医院等） 2014年4月9日：上海医图委资源共建共享研讨会（复旦联盟+交大联盟+军队系统等）

上海地区图书馆协作网

上海地区医学图书馆间共享构想 同济大学 图书馆 上海 生命科学院 图书馆 复旦大学 上海交大 医学图书馆 医学图书馆 联盟 联盟 二军大

服务无边化 利润最大化 图书馆 出版商 IFLA：Balanced Copyright is for everybody Librarians and information professionals recognise, and are committed to support the needs of their patrons to gain access to copyright works and the information and ideas they contain. They also respect the needs of authors and copyright owners to obtain a fair economic return on their intellectual property. Effective access is essential in achieving copyright's objectives.

感谢聆听！