常青团契 (9/19, Fri, 9:30am) 宣教联合崇拜 (9/21, Sun, 10am) 短宣队见证分享 家訊 常青团契 (9/19, Fri, 9:30am) 宣教联合崇拜 (9/21, Sun, 10am) 短宣队见证分享 音乐佈道崇拜 (9/28, Sun, 9:15am) 恩韻聖樂佈道團 主日學 (11am-12pm): 彈性 2015 同心合意; 兴旺福音 撒種期 (Sep-Dec, 2014) 1

SCRIPTURE 讀經

馬可福音 2:1-12 (p. 1522)

1 過了些日子，耶穌又進了迦百農。人聽 見他在房子裡， 2 就有許多人聚集，甚至 連門前都沒有空地。耶穌就對他們講道。 3 有人帶著一個癱子來見耶穌，是用四個 人抬來的。 4 因為人多，不得近前，就把 耶穌所在的房子拆了房頂。既拆通了，就 把癱子連所躺臥的褥子都縋下來。 5 耶穌 見他們的信心，就對癱子說: 「小子, 你的 罪赦了！」 6 有幾個文士坐在那裡, 心裡 議論說: 7 「這個人為什麼這樣說呢? 他說 僭妄的話了! 除了神以外, 誰能赦罪呢？」 4

8 耶穌心中知道他們心裡這樣議論，就說 ：「你們心裡為什麼這樣議論呢？ 9 或 對癱子說『你的罪赦了』，或說『起來 ，拿你的褥子行走』，哪一樣容易呢？ 10 但要叫你們知道，人子在地上有赦罪 的權柄。」就對癱子說： 11 「我吩咐你 ，起來，拿你的褥子回家去吧！」 12 那 人就起來，立刻拿著褥子，當眾人面前 出去了。以致眾人都驚奇，歸榮耀於神 ，說:「我們從來沒有見過這樣的事！」 5

SERMON 信息 9/14/14

“從來沒有見過的事!” (馬可福音 2:1-12) 邓牧師

旧时代 /世界结束---新时代/世界来临 (1949) “从来没有见过的事?!” “拆了房顶, . . .从天缒下来”的渴慕听众? 司布贞? 葛理翰? 宋尚节? CBCOC 讲台? 第一世纪: 文士, 法利赛人, 大祭司? 耶稣讲道 (v. 2)! – 精彩内容? 1:14-15 约翰下监以后, 耶稣来到加利利, 宣传神的福音, 说: “日期满了, 神的国近了! 你们当悔改, 信福音!” 神来的大好消息: 旧约应许实现; 神作王掌权 旧时代 /世界结束---新时代/世界来临 (1949) 悔改 (旧风俗)/相信福音 神的国/新人生 宗教 (人的功德) 福音 (神的作为) 9

“从来没有见过的事!” 2015 “恩惠相遇”: 四人福音团队 (信心) “拆了房顶, . . .从天缒下来”的渴慕听众! 你我的反应? – 责备 不守规矩! 保险? 麻烦, 破财! George! 耶稣的反应! – 称赞 vv. 3, 5 有人带着一个瘫子来见耶稣, 是用四个人抬来的. . 耶稣见他们的信心, 就对瘫子说 行动的信心: 不只是教义 (各 2) 坚忍的信心: 克服万难 2015 “恩惠相遇”: 四人福音团队 (信心) 周遭: 需要见耶稣的 “瘫子”? 费城查经班 (79-81): 邓瘫子 (周五晚餐) 10

身心灵健康 (Shalom) 与神/人/自己/世界 v. 5 耶稣见 . . 对瘫子说: 小子, 你的罪赦了! 期望: 牙痛 (Frank); 肚子痛 (Harvey) 身体医治: 好! 灵魂医治: 更好!!! 认识: 病与罪的关系 (21世纪 “瘫子”) 1) 病: 细菌/病毒 与罪无关 “. . 吃喝自己的罪了. 因此, 在你们中间有好些软弱的与患病的, 死的也不少.” 2) 医治: 修车 (考试, stress) 与认罪无关 “彼此认罪, 互相代求, 使你们可以得医治.” 3) 健康: 饮食/运动 与赦罪无关 “赦免你的一切罪孽, 医治你的一切疾病.” 身心灵健康 (Shalom) 与神/人/自己/世界 11

认识 (圣经): 病与罪的关系 (21世纪 “瘫子”) v. 5 耶稣见 . . 对瘫子说: 小子, 你的罪赦了! 认识 (圣经): 病与罪的关系 (21世纪 “瘫子”) 病 (一般性): 罪的结果 (堕落/旧世界) “因为罪的工价乃是死! (病的终点)” 病 (个人性): 非所有病都因犯罪 约伯, 保罗 (林后 11), 瞎子 (约翰 9), Ebola 病 (个人性): 有些病是因犯罪 (撒上16; 撒下 24; 林前 11; 约翰 5; 马可 2) --- 许医生 医治 (身体): 非终极的医治 (瘫子在何處?) “. .得自己的死人复活. . 为要得着更美的复活” “擦去他们一切的眼泪, 不再有死亡, 也不再有悲哀, 哭号, 疼痛, 因为以前的事都过去了.” 12

v. 7 “这个人为什么这样说呢? 他说僭妄的话了! 除了神以外, 谁能赦罪呢?” (神學家) 我们的赦罪: 效法神 (马太 6; 弗 4) “彼此饶恕, 如神在基督里饶恕了你们一样” 我们的赦罪: 奉神的名 (约翰 20; 约一 1) “你们赦免谁的罪, 谁的罪就赦免了;” “除了神以外, 谁能赦罪呢?” (非人的赦罪) “我犯罪, 唯独得罪了你, 在你眼前行了这恶” 耶稣的赦罪 = 神的赦罪 耶稣知道: 心中的嘀咕 打肿脸充胖子?! 自高自大, 自立为神?! – 亵渎神?! 13

申 18:22 “先知托耶和华的名说话, 所说的若不成就, 也无效验, . ., 是那先知擅自说的, ” vv. 10-12 “叫你们知道, 人子在地上有赦罪的权柄. 就对瘫子说: “我吩咐你, 起来, 拿你的褥子回家去吧!” 那人就起来, 立刻拿着褥子, 当众人面前出去了. 以致众人都惊奇, 归荣耀于神, 说: “我们从来没有见过这样的事!” 申 18:22 “先知托耶和华的名说话, 所说的若不成就, 也无效验, . ., 是那先知擅自说的, ” 耶稣是荣耀的神! -- 他医治; 他赦罪! 赛 33:22-24 “耶和华是我们的王, 他必拯救我们. . . 那时许多掳来的物被分了, 瘸腿的把掠物夺去了. 城内居民必不说 “我病了”, 其中居住的百姓, 罪孽都赦免了.” 14

“他赦免你的一切罪孽, 他医治你的一切疾病” 耶稣是荣耀的神: 他医治; 他赦罪! 赛 33:22-24 “耶和华是我们的王, 他必拯救我们. . . 那时许多掳来的物被分了, 瘸腿的把掠物夺去了. 城内居民必不说 “我病了”, 其中居住的百姓, 罪孽都赦免了.” 他医治; 他赦罪! -- 容易吗? 来 9:22 “若不流血, 罪就不得赦免了.” “他为我们的过犯受害, 为我们的罪孽压伤. 因他的刑罚我们得平安, 他的鞭伤我们得医治.” 上帝十架福音: 医治, 赦罪的权能 “他赦免你的一切罪孽, 他医治你的一切疾病” 瘫子的挑战: 你信这话吗? 15

“我们从来没有见过这样的事!” 更要归荣耀于神: 更美的医治 是眼睛未曾看见， 耳朵未曾听见， 人心也未曾想到的.” 瘫子: 立刻, 起来, 行走! -- 归荣耀于神 瘫子: 没有 “立刻/起来/行走”的: Stephanie?! 更要归荣耀于神: 更美的医治 哥林多前书 2:9 “神为爱他的人所预备的， 是眼睛未曾看见， 耳朵未曾听见， 人心也未曾想到的.” Stephanie’s poem: “When My Savior Comes” 16

“When My Savior Comes 当我救主降临时” 这张嘴讲得不好，但当我救主降临时，我将 与天上的诗班一同歌唱 这双腿走的不好，但当我救主降临时，我将 在国王的大道上奔跑 这双眼看得不清，但当我救主降临时，我要 亲眼见他破云而降， 那一天将是何等荣耀之日!!! 不再有痛苦， 不再有死亡，不再有误会， 也不再坐在这个破旧的轮椅上! 是的! 当我救主降临时, 这个身体将得痊愈! 17

RESPONSE HYMN 回應詩

#308 “Only Trust Him” “只要信祂”

被罪壓傷眾人快來; 救主在此等待 祂要救你安你心懷; 只要你肯信賴 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你 #308 Only Trust Him 1/1 被罪壓傷眾人快來; 救主在此等待 祂要救你安你心懷; 只要你肯信賴 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你

耶穌為你被釘十架; 捨身作你贖價 救恩已成功效極大; 只要你肯信祂 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你 #308 Only Trust Him 1/2 耶穌為你被釘十架; 捨身作你贖價 救恩已成功效極大; 只要你肯信祂 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你

主是道路真理生命; 領你天家安息 不再耽延今日相信; 主賜你大福氣 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你 #308 Only Trust Him 1/3 主是道路真理生命; 領你天家安息 不再耽延今日相信; 主賜你大福氣 只要信祂; 只要信祂 現在信靠祂 祂必救你; 祂必救你 現在拯救你