傳統節日的意義之「人人歡樂迎春節」

目錄 1.目錄 …………………………..........................…P.2-3 2.引言 …………………………………………...........P.4 3.主題及子題腦圖 …………………….............…….P.5 4.問卷調查及統計 甲)問卷資料分析(第一部份) ………....………P.6-7 乙)統計圖(親友最喜愛的傳統節日)…………….P.8 丙)問卷資料分析(第二部份)…………...………..P.9

目錄 5.研究結果 甲)節日的起源................................................. P.10 乙)節日的故事 ............................................P.11-12 丙)節日的風俗習慣 ....................................P.13-19 丁)節日的意義 ….....................................…P.20 6.總結 ………................................................… P.21 7.組員感想 ……............................................….P.22 8.參考資料 …………… 甲)書籍、雜誌、畫冊、影音、其他…………P.23 乙)互聯網參考資料..............................................P.24 9.組員名單…………………...................................P.25

引言 　專題研習的主題是「人人歡樂迎春節」,春節是很多人喜歡的節日,又是一年的新開始,傳統上有很多豐富的慶祝活動。我們希望藉著這次專題研習,更深入了解春節的起源、故事、風俗習慣及探討這個傳統節日對我們的意義。

春節的玩意春節的食物春節的習俗春節的衣服 主題及子題腦圖 春節的 起源 年獸的故事 故事 起源 傳統節日的意義 之 人人歡樂迎春節 風俗習慣 意義 春節的玩意春節的食物春節的習俗春節的衣服 一家團聚

問卷調查及統計 問卷資料分析(第一部份) 選項 喜愛的人數 (以小組形式統計總人數) 農曆新年(春節) ３０人 元宵節 １０人 七夕 ３人 中秋節 １７人 清明節 ２人 端午節 ２０人 重陽節

統計圖－親友最喜愛的節日

問卷資料分析(第一部份) 從調查結果顯示， 「親友最喜愛的中國節日」是春節」,佔86人中的30人(34.9%)，從訪問中得知： 1.很多人喜愛春節這個傳統節日。 2.受訪者認為春節是一個令人愉快的節日。 3.受訪者認為春節很多不同的慶祝活動。 綜合小組的訪問結果，本調查合共訪問了86位親友，根據統計結果顯示，「親友最喜愛的中國節日」是春節，主要原因包括： 1.受訪者認為春節可以享受假期。 2.受訪者認為春節可以品嚐很多應節食品。 3.受訪者認為春節可以收紅封包。

問卷資料分析(第二部份) 問題： 1.在春節,你會有什麼慶祝活動? 2.你認為春節值得保留嗎?為什麼? 3.你為什麼要慶祝春節? 4.你在春節會吃什麼? 受訪者的回應： 1.看煙花、看花車巡遊、燒爆竹、拜年等。 2.值得,因為春節是中國的傳統節日。 3.因為春節是中國的傳統節日。 4.年糕、糖果、瓜子等賀年食品。

研究結果 節日的起源 春節的起源 春節的歷史起源於殷商時期年頭歲尾的祭神、祭祖活動。春節和年的概念，最初的含義來自農業。古時人們把穀的生長周期稱「年」，原來「年」的含義是穀子熟了。

節日的故事 年獸的故事 據說年是一隻很可怕的怪獸。因為牠很怕熱﹐又喜歡睡覺﹐所以平常都住在山裡﹐而且牠一睡就是一整年﹐到了年底的時候才會醒來。醒來以後﹐牠就會下山找東西吃﹐無論是人或動物﹐牠都吃。人們都很怕這隻怪獸﹐所以只好帶着家人到別的地方躲起來﹐等到年走了以後才敢回家。

節日的故事 年獸的故事 後來﹐有個聰明的人想到了一個好辦法。他建議人們利用燃燒竹子的火光和爆破的巨響來把年嚇走。就在一年的最後一個晚上﹐大家把竹子準備好了﹐緊張地等着年的出現。突然有人大喊﹕「年來了﹗年來了﹗」所有的人就一起點燃竹子﹐然後躲到房子裡。果然﹐可怕的年獸被燃燒竹子的火光和爆破的巨響嚇跑了﹐再也不敢出來吃人。從此以後﹐人們到了一年的最後一個晚上﹐都會燃放爆竹。

節日的風俗習慣 春節的玩意 春節的時候,中國內地和少部份在香港居住的村民,會放煙花和燒爆竹,因為這種活動有一定的危險性。 大部分人會在新春佳節逛年宵市場、看煙花和看花車廵遊等。

節日的風俗習慣 春節的食物 在春節,人們會吃年糕、瓜子、糖果等賀年食品。其中人們會在春節吃年糕的原因,是因為糕與「高」諧音,喻意新的一年,大家在工作和生活上一年比一年好的意思。

節日的風俗習慣 春節的習俗 大掃除 我國在堯舜時代就有春節掃塵的風俗。按民間的說法：因“塵”與“陳”諧音，新春掃塵有「除陳布新」的涵義，其用意是要把一切窮運、晦氣統統掃出門。這一習俗寄託著人們破舊立新的願望和辭舊迎新的祈求。 每逢春節來臨，家家戶戶都要打掃環境，到處洋溢著歡歡喜喜搞衛生、乾乾淨淨迎新春的歡樂氣氛。

節日的風俗習慣 春節的習俗 貼春聯 春聯也稱為門對、春貼、對聯、對子、桃符等，多貼在傢俱、影壁中，它以工整、對偶、簡潔和精巧的文字為主，抒發美好願望，是我國特有的傳統文化。每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶會把春聯貼於門上，增加添喜慶氣氛。這一習俗源於宋代，在明代開始盛行，到了清代，春聯的思想性和藝術性都有了很大的提高，春聯。

節日的風俗習慣 春節的習俗 拜年 新年的初一，人們都早早起來，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齊齊，出門去走親訪友，相互拜年，恭祝來年大吉大利。拜年的方式多種多樣，有的是同族長帶領若干人挨家挨戶地拜年；有的是同事相邀幾個人去拜年；也有大家聚在一起相互祝賀，稱為“團拜”。　　

節日的風俗習慣 春節的習俗 逗紅封包 　春節拜年時，晚輩要先給長輩拜年，祝長輩人長壽安康，長輩可將事先準備好的壓歲錢分給晚輩，據說壓歲錢可以壓住邪祟，因為「歲」與「祟」諧音，晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。壓歲錢有兩種，一種是以彩繩穿線編作龍形，置於床腳；另一種是最常見的，即由家長用紅紙包裹分給孩子的錢。壓歲錢可在晚輩拜年後當眾賞給，亦可在除夕夜孩子睡著時，由家長偷偷地放在孩子的枕頭下。　　

節日的風俗習慣 春節的衣服 春節的時候,人們都會穿上新的衣服迎接新的一年,但人們不會穿白色或藍色的衣服,因為中國人的傳統,紅色代表吉利,大家都希望新的一年帶來好運氣。

節日的意義 一家團聚 年獸被趕走了,人們不再會再害怕被年獸吃侵襲,大家平平安安,共享一家團聚的歡樂。雖然這是一個古時代的傳說,但春節的傳統和文化流傳至今,每位中國人,到了農曆新年佳節,都會暫時放下繁忙的工作,與家人一起歡度佳節。

總結 透過這次專題研習,我們學會了春節的起源、故事、風俗習慣、意義和人們喜愛春節的原因等,令我們加深對春節的認識。我們知道現代的中國人仍然很重視及喜愛春節,在過節,人們會進行很多慶祝活動,例如:看花車、逛年宵、吃慶年食品等等。春節是十分值得保留的傳統節日,因為春節是一個令大眾都歡樂愉快的節日。

組員感想 張星朗：我覺得很開心。因為我在研習的過程中,學會了合作精神。 葉清霞：我覺得很高興,因為我學懂很多我東西。例如:春節的 故事、起源和意義。 陳望心：我很開心。因為我透過専題研習知道更多有關春節的資料。 郭曉恩：我覺得很開心,因為我學會了很多知識,對中國傳統文化有更深入的認識。

參考資料 甲. 書籍、雜誌、畫冊、影音、其他參考資料： 禮節習俗  有趣的習俗 精英出版社 節慶 蓋國梁 萬里機構 節日小博士 李秀梅 項目 名稱 種類(出一項) 作者 出版社 書籍 雜誌 畫冊 影音 其他 1 禮節習俗  現代教育研究社 2 有趣的習俗 精英出版社 3 節慶 蓋國梁 萬里機構 4 節日小博士 李秀梅 新雅文化 5 過新年 劉書瑜 親親文化 6 節日情感線 陳慧 突破出版社 7 中華習俗 的故事 李小香 小樹苗

參考資料 乙. 互聯網參考資料： 網站名稱 互聯網網址 3 1 中華文化專題 http://www.chinalane.org/index-2.html 2 文化與承傳 http://edu.singtao.com/lib/article/article_list.asp?catid=18 3 道德禮儀 http://big5.zhengjian.org/211,117,,1.html 4 傳統節慶 http://www.discoverhongkong.com/tc/events/chinese-festivals.html 5 中國節日 http://park.org/Taiwan/Culture/Arts/Cyears/Cyear.htm

組員名單

聲明 作品只作非商業用途，無意侵犯別人的知識產權。

聯絡方法 學校名稱：大埔循道衛理小學 學校地址：新界大埔第九區棟樑路十號 學校電話：26622011 學校傳真：26678035 學校電郵：tpms@tpms.edu.hk 學校網址：http://www.tpms.edu.hk/