Unit One: Welcome to my Home 第一單元: 歡迎來我家 中文 二 Mandarin 2 姓名:

沙發 茶几 櫃子 燈 相片 4 5 沙发 茶几 柜子 灯 相片 3 2 1 Shāfā Chájī Guìzi Dēng xiàngpiàn

3 2 5 4 1 椅子 電視 架子 桌子 花瓶 椅子 电视 架子 桌子 花瓶 yǐzi diànshì jiàzi zhuōzi huāpíng

我家的客廳 我家的客廳不大, 但是很舒服. 客廳裏有一張紅色的沙發和一張粉紅色的椅子. 沙發的前面有一個茶几. 白色的牆上有一個褐色的櫃子和一幅畫. 櫃子的下面擺了幾張照片. 除了沙發和茶几以外, 還有兩個台燈. 一個在沙發的右邊, 另一個在沙發和椅子的中間. 我常常在客廳裏看電視, 看書和聽音樂. 客廳也是我們全家在一起聊天的地方.

我家的客厅 我家的客厅不大, 但是很舒服. 客厅里有一张红色的沙发和一张粉红色的椅子. 沙发的前面有一个茶几. 白色的墙上有一个褐色的柜子和一幅画. 柜子的下面摆了几张照片. 除了沙发和茶几以外, 还有两个台灯. 一个在沙发的右边, 另一个在沙发和椅子的中间. 我常常在客厅里看电视, 看书和听音乐. 客厅也是我们全家在一起聊天的地方.

Pre-Reading Identify the adjectives. Identify the measure words. What did you observe? What are the rules? Identify words for locations or spatial relations. List the words and phrases you don’t know. Can you guess what these words mean based on the context?

Look at the picture and identify the statements that describe the room correctly. 這是客廳. 紅色沙發的前面有一張椅子. 這是臥室. 牆上有一個櫃子和一張茶几. 這個客廳裏沒有燈. 櫃子的下面有相片. 紅色沙發的旁邊有一張藍色的椅子.

Try to figure out the numbers for the highlighted words based on the context. 這是一個很溫暖的臥室. 臥室的牆壁是綠色的. 臥室的右邊有一個紅色的櫃子. 櫃子的上面有一個窗戶, 也有白色的窗簾. 床在房間的右邊, 床的旁邊有一張小桌子. 上面有一個台燈. 床頭上有一個壁燈.

4 3 5 2 1 臥室/房間 床 窗戶 窗簾 牆壁 壁燈 床 窗户 窗帘 墙壁 壁灯 chuáng chuānghù chuānglián qiángbì bìdēng

1 2 3 4 5 臥室/房間 衣櫥/衣櫃 梳妝台 地毯 地板 衣帽間 衣橱/衣柜 梳妆台 地毯 地板 衣帽间 yīchú / yīguì shūzhuāngtái dìtǎn dibǎn yīmàojiān

4 1 2 5 3 廚房 爐子 烤箱 冰箱 微波爐 流理台 炉子 烤箱 冰箱 微波炉 流理台 lúzi kǎoxiāng bīngxiāng wéipōlú liúlǐtái 3

3 2 1 廚房 爐子 烤箱 冰箱 微波爐 流理台 炉子 烤箱 冰箱 微波炉 流理台 lúzi kǎoxiāng bīngxiāng wéipōlú liúlǐtái http://exhouse.pixnet.net/blog/post/28294909-%E5%B5%8C%E5%85%A5%E5%BC%8F%E5%AE%B6%E9%9B%BB%E8%A3%9D%E4%BF%AE%E9%85%8D%E7%BD%AE%E7%A7%98%E6%8A%80%E5%BB%9A%E6%88%BF%E7%AF%87%EF%BC%8D%E6%95%B4%E5%90%88%E6%89%8B%E6%B3%95%E8%AE%93

我家的廚房/我家的厨房 Share you answers to the following questions in simple sentences with a partner in Chinese. What’s in your kitchen (name 4-5 items)? If you are allowed to change, replace or add two things in your kitchen, what will they be? Respond using one of the structures below. a . 如果可以, 我想把bǎ item 換huàn adj . 如果可以, 我想把 牆壁 換 紅色的 . 如果可以, 我要把 冰箱 換 大一點的. b. 我想在 item 的spatial relation/ location放fàng (擺bǎi) # measure word item 我想在冰箱的旁邊放一個洗碗機. 我想在廚房的中間擺一張桌子.

2 4 5 3 1 洗衣間 洗衣機 烘衣機/烘乾機/乾衣機 水槽 插座 插頭 洗衣机 烘衣机/烘干机/干衣机 水槽 插座 插头 xǐyījī hōngyījī/hōnggānjī/gānyījī shuǐcáo chāzuò chātóu

5 4 2 3 1 浴缸 洗臉台 馬桶 水龍頭 鏡子 浴缸 洗脸台 马桶 水龙头 镜子 Yùgāng Xǐliǎntái Mǎtǒng Shuǐlóngtóu Jìngzi

幫忙做家事 上個週末我沒有太多功課, 所以我幫忙做很多家事. 一大早起床, 我*先到浴室刷牙洗臉, 然後到廚房煮咖啡給爸爸媽媽喝, 也打了果汁給我自己. 八點半左右, 我們一起在飯廳吃早餐. 早餐後, 我收拾餐桌, 也*把碗盤洗乾淨. 中午我和媽媽去買菜,也幫媽媽做午飯. 下午天氣很熱, 我沒有出去, 在房間看書和聽音樂. 傍晚的時候, 我幫爸爸洗車. 晚上我們全家一邊吃飯, 一邊看電視, 很愉快!

帮忙做家事 上个週末我没有太多功课, 所以我帮忙做很多家事. 一大早起床, 我*先到浴室刷牙洗脸, 然后到厨房煮咖啡给爸爸妈妈喝, 也打了果汁给我自己. 八点半左右, 我们一起在饭厅吃早餐. 早餐后, 我收拾餐桌, 也*把碗盘洗乾净. 中午我和妈妈去买菜,也帮妈妈做午饭. 下午天气很热, 我没有出去, 在房间看书和听音乐. 傍晚的时候, 我帮爸爸洗车. 晚上我们全家一边吃饭, 一边看电视, 很愉快!

Reading Comprehension: 幫忙做家事 /20 When did I help with the household chores？ What did I drink for breakfast? What were the things I help my mother with around noon? What did I do in the afternoon when it was hot? Which sentence tells you that I enjoyed having dinner and watching TV with my parents?

傢俱jiājù 設備shèbèi 用具 yòngjù (用品)yòngpǐn 家具 设备 用具 (用品) 家電jiādiàn 家电

綜合練習 Read the description of each ad, and IN ENGLISH list the facilities, equipment, furniture and electric appliances provided. ad #1 check ad #2 ad #3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Let’s practice together! ad#1 http://taipei.kijiji.com.tw/c-Housing-renter-shared-rooms-292-W0QQAdIdZ405990866

出租 chūzū 1/2 哈崗Guest house、獨立進出、寬敞空間八百呎(2大房)、新装修大雅房一整套衛浴+車房。亮麗清潔光線良好、可簡炊包傢俱水電瓦斯、四個衣櫃、獨用大冰箱、洗衣/烘乾機、高速上網 Cable TV、後院大、寧靜安全Cul-de-sac、交通方便近60Fwy. 單人上班族優先。月租$1150 意者電626-715-4548 http://classifieds2012.worldjournal.com/adsearch.aspx?parentcate=地產出租#

亞凱迪亞(Arcadia)獨立屋現分租雅房$400，安静安全,近210，605号FREEWAY,走路可到图书馆,公車站,包水電,瓦斯，洗烘衣機,上網,和簡單家俱,即可搬入,適合不吸烟学生或单身上班族,無炊或少炊,無宠物。有意者請電李太太626-821-9221 出租 chūzū 2/2 http://classifieds2012.worldjournal.com/adsearch.aspx?parentcate=地產出租#

Renting an apartment: 出租 chūzū You are accepted to a college in Northern California and are looking for a place to stay before school starts. NOGALES & LA PUENTE雅房出租 安全社區，環境好，安靜，獨立衛浴，高大落地鏡衣櫥，提供洗衣，烘乾，冰箱，可簡炊，包水，電，瓦斯，30MB上網，CABLE電視，交通方便，近57,60,71FWY，近MT.SAC, CAL POLY, 超市，停車方便，適合單身，男女均可，年輕人學生優先，月租$500,电話：626-6960199,626-5609613，梁小姐。 廣告編號(CAS-462910-001) Can you identify five facilities and furniture does the landlord provide? You want to respond to this ad and ask the landlord a question. http://classifieds2012.worldjournal.com/adsearch.aspx?parentcate=地產出租

我心中理想的家 家對我來說, 是生活的中心. 我希望家是一個可以放鬆, 很舒服, 很自在的一個地方., 客廳的傢俱, 我喜歡沙發, 餐廳的話, 我要一張大的桌子, 也要有一個大的餐櫃. 可以請很多朋友來我家聚餐. 我很喜歡馬克杯, 所以餐廳要有一個放馬克杯的架子. 臥室要很舒服, 傢俱要白色的. 我喜歡看書, 所以書房要有很多的書架和書櫃. 客廳裏, 我會擺一些畫, 相片, 花和花瓶. 看起來比較漂亮, 而且有顏色.

我心中理想的家 家对我来说, 是生活的中心. 我希望家是一个可以放鬆, 很舒服, 很自在的一个地方., 客厅的傢俱, 我喜欢沙发, 餐厅的话, 我要一张大的桌子, 也要有一个大的餐柜. 可以请很多朋友来我家聚餐. 我很喜欢马克杯, 所以餐厅要有一个放马克杯的架子. 卧室要很舒服, 傢俱要白色的. 我喜欢看书, 所以书房要有很多的书架和书柜. 客厅里, 我会摆一些画, 相片, 花和花瓶. 看起来比较漂亮, 而且有颜色.

我的梦想我的家 歌手：股民老张 专辑：都市俚谣 我们会有一个家温暖又宽敞 不会再有一个房东 总让你紧张 每天都有我爱的伊人轻轻在飘荡 每天都有你爱的鲜花淡淡的飘香 我们会有许多朋友经常来探望 我们会有一个孩子聪明又漂亮 我们会在春天的清晨打开一扇窗 耳边响着小鸟的歌 脸上撒满了阳光 朋友问我什么时候能有一个家 一间真正属于我们自己的新房 可以放进我们需要和喜爱的东西 还能放进我们所有未来的梦想 遥远望着我的你眼中含着泪光 脸上一副怪怪的动人的模样 把你搂在怀里我轻声对你说 给我一点时间， 我能实现这梦想 *我们一起作的梦，总是那么好 我们一起走的路还是那么长 我们总在困难中一年一年成长 我们总在失败后一次一次坚强 http://www.1ting.com/player/7c/player_70865.html

Unit One Assessment Welcome to my home: A house tour video *script required An extra room for rent: Post an ad to look for a roommate Skit: Respond to an ad. 3. My dream home: Use drawings/ pictures/song/model of a house (play dough) to present your dream home to the audience. *script required