筋筋筋 脑筋 jin1 弯弯弯 弯弯的 / 转弯 wan1 猜猜猜 猜猜看 / 猜一猜 cai1 缺缺缺 缺少 que1 yi1 shun4 mi2 zhuang1 shi2 ku4 筋筋筋 脑筋 弯弯弯 弯弯的 / 转弯 猜猜猜 猜猜看 / 猜一猜 缺缺缺 缺少 依依依 依靠 / 依照 顺顺顺 顺利 / 顺便 谜谜谜 猜谜 / 谜语 装装装 假装 / 装扮 实实实 实在 / 实用 裤裤裤 裤子 / 西装裤 裝扮
筋 jin1 弯 wan1 猜 cai1 缺 que1 依 yi1 顺 shun4 谜 mi2 装 zhuang1 实 shi2 裤 ku4
可乐好喝是好喝,可是对身体的健康不太好。 带小狗散步麻烦是不麻烦,可是要花一些时间。 老师可以常常办校外教学, 可是得让学生真的学到知识。 我会念句子(1) 可乐好喝是好喝,可是对身体的健康不太好。 带小狗散步麻烦是不麻烦,可是要花一些时间。 老师可以常常办校外教学, 可是得让学生真的学到知识。 学生可以在教室练习表演, 可是得把教室整理干净。 在家做饭很好,吃得健康又安心。 跟同学一起读书很有用,读得快又多。
哥哥发觉虽然自己的脑筋不错, 可是有一些数学题目太难,连他都不一定会。 脑筋好的人不要因为自己很聪明, 就什么事都不愿意努力。 碰到不懂的数学题目要动动脑,懂得让脑筋转弯, 才容易想到解决的办法。 那位明星是弟弟的偶像, 所以弟弟常常装扮成那位明星又唱又跳。 我跟表姐一起学中文,在班上我们假装不认识。
阳光、空气、水对我们来说很重要, 一样也不能缺少。 万圣节有意思是有意思,可是跟中元节比起来, 缺少了一点人情味。 弟弟依照妈妈的意思,先把功课做完,再到公园去玩。 有些老人,没有亲人,也没有工作,生活没有依靠。 跟哥哥比起来,我找工作顺利多了。 哥哥要到书店去,我请哥哥顺便帮我买本书。
出谜语跟猜谜语比起来,出谜语难多了。 这个谜语得等妹妹猜完了,你才能猜。 你出的谜语实在有意思, 就是说你出的谜语十分有意思。 我出个字谜让你猜猜看, 请你猜一猜“十二人”是什么字? 看到不懂的中国字,先猜猜看是什么意思,再问别人。
运动裤跟西装裤比起来,运动裤穿起来舒服多了。 爸爸的西装裤破了,妈妈请他把裤子换下来。 我觉得爸爸穿西装裤比运动裤好看。 妈妈的生日快到了, 我们应该买一个好看又实用的礼物给妈妈。
re-order the sentences 大意重组 re-order the sentences 1. 以思觉得妈妈出的字谜很简单,妈妈太小看他们了。 2. 以晴想起一个题目“太阳西边下,月亮东边挂”,要大家猜一个字。 3. 妈妈又出了一个字谜“而且不分开”,可是大家怎么都猜不出来。 4. 以晴一回家就出了个谜语考妈妈,“少一本书”就是“缺一不可”。 5. 妈妈觉得他们的谜语不好猜, 就出了“人讲话”和“十五天”两个简单的字谜。 6. 最后,以安出了一题孩子会,大人不会的谜语“哪个英文字最酷?” 7. 妈妈说“而”、“且”合在一起就是“面”字,以安觉得这题真难。 8. 以安也问“哪个数字最听话?”。“百”最听话,因为“百依百顺”。 9. 以晴和以安马上就猜出来是“信”和“胖”,因为“人言为信”, “十五天就是半个月”。 10. 以思说太阳是“日”,月亮是“月”,合起来就是“明” 。 8.媽媽說「而」、「且」合在一起就是「面」字,以安覺得太難 了。 9.最後以安出了一個孩子會,大人不會的謎語「哪個英文字最 酷?」媽媽猜不出來, 10.孩子們說是「C」,因為「西(C)裝褲」,說完孩子們都笑倒 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Answer key 4→8→5 →9 →1 →2→10→ 3→7→6
2. 这些数学题目难是难,可是算起来很有意思。 3. 学生可以用猜谜的方法学中国字, 可是得了解那个中国字原来的意思。 我会念句子(2) 1. 中文字很多是要动脑筋才会了解意思的。 2. 这些数学题目难是难,可是算起来很有意思。 3. 学生可以用猜谜的方法学中国字, 可是得了解那个中国字原来的意思。 4. 跟朋友一起运动很有意思,有趣又不觉得累。 5. 不管是学中文还是学英文,都各有各的乐趣。 6. 他用心扮成鬼的样子,是为了在万圣节吓人要糖。 7. 一个人受不受大家欢迎,跟他有没有名牌没有关系。 8. 虽然考试压力不小,可是能让我知道自己学会了多少。 9. 过年以前又要打扫又要买东西,可忙了。 10. 我常常练习中文,不是因为考试, 而是因为说中文很有意思。
4. “山上有山”、“大口吃小口”是哪两个字? 5. 你觉得用谜语学中国字和成语好吗, 用这个方法学中文要注意什么? 回答问题 1. 为什么“少一本书”就是“缺一不可”? 2. 为什么英文字“C”最酷? 3. “十人”、“十二人”是哪两个字? 4. “山上有山”、“大口吃小口”是哪两个字? 5. 你觉得用谜语学中国字和成语好吗, 用这个方法学中文要注意什么? 6. 你还知道哪些有趣的字谜或成语谜语, 请你说出来让大家猜一猜。
在这一课我们学了很多中国字和成语的谜语,有的谜语跟字 的声音有关,像“缺一不可(book)”、“西装裤(c装酷) ”;有的跟字 Cultural Dimensions 在这一课我们学了很多中国字和成语的谜语,有的谜语跟字 的声音有关,像“缺一不可(book)”、“西装裤(c装酷) ”;有的跟字 的样子有关,像“而且不分开的‘面’”、“山上有山的‘出’”;有的跟字 的意思有关,像“人言为信”、“十五天就是‘胖’” 。 请你说一说: 1.你知道哪些中文(或英文)字谜或成语谜跟跟字的声音有关。 2.你知道哪些中文(或英文)字谜或成语谜跟字的样子有关。 3.你知道哪些中文(或英文)字谜或成语谜跟字的意思有关。 在英文里也有很多有趣的字谜或成语谜语,请你说几个中文或英文字谜或成语谜语,看看它们有什么不一样。
请试着自己写两个中国字谜或成语谜语,你可以从字的声音、字的样子和字的意思这三方面去想,谜语的内容要包括: ˙谜语的题目 Writing practice “山上有山就是‘出’”;“大口吃小口是‘回’”;“我没有他有,天没有地有,就是‘也’”。用这些有意思的谜语来学中国字或成语,记得快又不容易忘记。 请试着自己写两个中国字谜或成语谜语,你可以从字的声音、字的样子和字的意思这三方面去想,谜语的内容要包括: ˙谜语的题目 ˙谜语的答案(answer) ˙谜语的说明 例:题目:“ ……,猜一个字(或猜一个成语)” 答案:字(或成语) 说明:因为……,所以……。