傳統建築之美 【藝術與人文領域】 永安國小 陳美文

能力指標 1-3-1探討各種不同的藝術創作方式，了解他人的作品，培養自我的思考與表達能力。 2-3-1透過描述、分析與討論的方式，辨認自然物、人造物與藝術品的美感特徵與視覺要素。 2-3-7 認識環境與生活的關係，反思環境對藝術表現的影響。 2-3-9 透過討論、分析、判斷等方式，表達自己對藝術創作的審美經驗與見解。  2-3-10 參與藝文活動，記錄、比較不同文化所呈現的特色及文化背景。  3-3-1比較本地(縣市)與其他地區文物、古蹟及民俗文物，並說明其文化特色。 3-3-3運用多種方式蒐集有關視覺藝術之資訊，並養成習慣。 3-3-11 以正確的觀念和態度，欣賞各類型的藝術展演活動。

單元目標 瞭解傳統建築的表現形式及內涵。 欣賞傳統建築的藝術形式及藝術特色。 瞭解並比較傳統建築繪畫的題材、表現形式與美感。 瞭解並比較傳統建築雕塑的題材、表現形式及美感。 探討並瞭解傳統建築所裝飾的圖案及意涵。 瞭解古蹟保存上所遭遇到的問題。

教學概要 介紹傳統建築的材質。 介紹傳統建築的裝飾手法。 介紹傳統建築的裝飾取材及其意涵 。 介紹傳統建築的祈福辟邪的裝飾物及其意涵 。 省思傳統建築在保存上所遭遇的問題。

傳統建築的材質 木材：福州杉、南洋柚木、台灣檜木。 竹材：台灣中南部民宅建材多使用當地的桂竹、麻竹。 黏土：以泥土、榖殼、砂糖混成，曬製成土埆。 磚瓦：以黏土燒製，因氧化還原的不同，有紅磚、青磚之分。 石材：有來自大陸的泉州石，產於本地的士林石、觀音山石、卵石、咕咾石等。 石灰水泥：又稱紅毛土，為荷蘭人引進，用為膠黏磚、瓦、石材。 三合土：將石灰、砂、泥按一定比例調和，是為舖面用土。 傳統建築的材質

裝飾手法 彩繪：以漆為主。 刷染：以面為單位，整面塗色的做法，多用在梁柱等大木結構。 裝鑾：用重複圖案排成的彩繪，常見於梁、枋、天花或柱頭處。 畫：以漆在建築物上作畫，傳統上常見壁畫、門神等就是。

裝飾手法 雕刻：有木雕、石雕、磚雕等，多用於牆壁裝飾。 凹雕：在材料上雕出粗細深淺不同線條之花紋或文字。 凸雕：在材料表面雕刻凸出之圖案 。 透雕：紋飾圖案作鏤空處理 圓雕：雕出物件全部之形像 ，台灣常見的圓雕有龍柱、石獅、佛像。

裝飾手法 交趾陶：多用於外觀裝飾，如屋脊、水車堵 。 泥塑：用灰泥塑形，表面上漆的裝飾。 剪黏：用不同顏色的片狀物，拼組鑲嵌工藝品，常常搭配泥塑來製作多彩多姿的塑像。 組砌：以相同的材料排列出幾何圖案或是吉祥符號等。材料主要是石塊、磚頭或瓦片，常見於牆身，地板，或是窗櫺等處。

裝飾取材 人物故事：包括神話人物、歷史故事、文人武將等，為忠孝節義、倫理教化的強調 。 植物：以吉祥花草為主，為祈福納吉等作用 。 植物：以吉祥花草為主，為祈福納吉等作用 。 動物：以吉祥動物為主，為祈福納吉等作用 。 器物：包括有宗教法器、文房四寶、琴棋書畫等。有祈福納吉，教化氣質等作用。 文字：有卍、福、祿、壽、喜等吉祥文字。

祈福辟邪的裝飾物 對聯：內容多為庭訓，表現文學素養，或是表現心中期望，有裝飾門面的作用 匾額：顯示建築意義或豐功偉業 。 燈籠：象徵添丁發財、光耀門楣，有照明作用。 石敢當：置於路上防路沖或妖邪。 刀劍屏：置於門外、牆上，可擋除煞氣。

祈福辟邪的裝飾物 黃飛虎（風神像、蚩尤像）、虎爺、獅爺、七層寶塔、碗、缸、烘爐等：置於屋頂有鎮宅、旺宅，祈求闔家平安等作用。 獸牌（獅子咬劍）、門神、日月桃符、太極八卦牌、法符（神符、符咒）、鏡子（倒鏡、白虎鏡）：置於門上（門楣），有制煞遏邪化凶等作用。 其他 

彩繪∣刷染 台北戶政使司衙門

彩繪∣刷染  張廖家廟的柱子

彩繪∣裝鑾 台北戶政使司衙門 

彩繪∣畫 張家祖廟的裙堵

彩繪∣畫 張家祖廟的門神

彩繪∣畫 張家祖廟的水車堵 

雕刻│凹雕 張家祖廟的窗框 

雕刻│凸雕 張家祖廟的柱礎

雕刻│凸雕 林氏宗廟的窗櫺

雕刻│凸雕 林氏宗廟的虎堵

雕刻│凸雕  林氏宗廟的龍堵

雕刻│透雕 林氏宗廟的插角(舊、新)

雕刻│透雕 張廖家廟的水車堵 

雕刻│圓雕 樂成宮的門前獅 

交趾陶 張家祖廟的水車堵

交趾陶 樂成宮的牌頭

交趾陶 張家祖廟的牌頭

交趾陶 張家祖廟的龍堵 

泥塑 鳳山舊城的門神

泥塑 龍井林宅的座姿仙人 

剪黏 張廖家廟的脊飾

剪黏 張廖家廟的正脊 

組砌 文昌廟的窗

組砌 鹿港的甕牆 

伯俞泣杖 林氏宗廟的龍堵

楊香打虎救父 林氏宗廟的虎堵

精忠報國 張家祖廟的水車堵 

植物︱竹 林氏宗廟的窗 竹子有節象徵高風亮節、貞節、竹報平安

植物︱水果 張家祖廟的檐板 象徵多子、多孫、多壽

植物︱四君子 張家祖廟的裙堵～梅、蘭

植物︱四君子 張家祖廟的裙堵～菊、竹 

四奇獸︱龍 樂成宮的龍堵～魚躍龍門

四奇獸︱鳳 張家祖廟的虎堵

四奇獸︱麒麟 張家祖廟的龍堵

四奇獸︱龜 文昌廟的石鼓～烏龜

動物∣螭虎 文昌廟的窗

動物∣象 張廖家廟的象座

動物∣虎 張廖家廟的虎堵

動物∣鯉 張廖家廟的屋脊 鯉魚取其「利」的諧音

動物∣鰲魚 張廖家廟的水車堵 

器物｜瓶  文昌廟的平安門

文字｜壽 文昌廟的窗

文字｜囍 張廖家廟的牆

文字｜卐 張廖家廟的牆

文字｜卐 張廖家廟的牆

組合 林氏宗廟的龍堵 鼠咬金瓜～多子多孫 

裝飾物｜對聯 文昌廟 

裝飾物∣匾額 張廖家廟 

裝飾物｜燈籠 林氏宗廟的三川殿 

裝飾物｜石敢當 鹿港新盛巷的石敢當石碑 

裝飾物｜刀劍屏 台南安平的刀劍屏 

裝飾物 瓦將軍 風獅爺 

裝飾物｜太極八卦 張廖家廟的太極八卦 

裝飾物｜鏡子 積善樓的頭牌 

裝飾物 張家祖廟的棟札 

賞析｜楊震拒金 手的姿勢清晰可辨

賞析｜埕前獅 看一看，兩隻獅子有何不同？

賞析｜門前獅 看一看，兩隻獅子有何不同？

賞析｜母獅 看一看，兩隻獅子有何不同？

賞析｜門神 看一看，這對門神有何特色？ （林氏宗廟）

賞析｜門神 看一看，這對門神有何特色？ （樂成宮）

賞析｜門神 這兩對門神有何不同？

賞析｜整體設計 這個牆面的設計有何特色？ （文昌廟）

賞析｜整體設計 這個屋脊的設計有何特色？ （張廖家廟三川殿）

賞析｜整體設計 這個門堵的設計有何特色？

古蹟的問題 猜猜看，這是什麼？

古蹟的問題 這個柱子的顏色有何特別？

想一想、說一說 你覺得傳統建築有何特色？ 你曾看過哪裡的傳統建築？ 你印象最深刻的是傳統建築的哪　一部份？ 你覺得應該如何維護傳統建築？

參考資料 http://content.edu.tw/senior/art_life/tp_cc/sculpture/a9.htm http://content.edu.tw/local/taichun/mingdau/lukang/2_23.htm http://www.culture.gov.tw/culture/historic/web/style/style10-2.htm# http://content.edu.tw/vocation/art/ks_hc/htm/content/ch09/92/922.htm http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2001/C0114500191/c1-32-10.htm http://www.arch.ncku.edu.tw/taiwan/tainan.htm http://content.edu.tw/country/jinmn/jinhu/windlion/ch02/main.htm http://content.edu.tw/local/jinmn/jinhu/talisman/ch4/ch405.htm