預防蚊子傳播的疾病 衞生署中央健康教育組 2007年6月

預防蚊子傳播的疾病 政府的工作 預防蚊子傳播的疾病，保 障公眾健康有賴各界與政 府通力合作 要有效控制及預防蚊子傳播的疾病在本港擴散，保障公眾健康，建造一個理想及健康的居住環境，是有賴各界(所有公型及私型的機構)與政府通力合作。

預防蚊子傳播的疾病 宣傳及教育工作 一般市民的個人防蚊教育 旅客的個人防蚊宣傳 透過期刊、信件及互聯網， 讓醫護人員知悉有關登革 熱的最新發展情況 政府在控制及預防蚊子傳播的疾病也做了多方面的工作。在宣傳及教育工作方面，政府積極推動一般市民的個人防蚊教育及旅客的個人防蚊宣傳，又透過期刊、信件及互聯網，讓醫護人員知悉有關登革熱的最新發展情況。

疾病監測 登革熱、日本腦炎、瘧疾均 被列為法定須呈報的疾病之 一 網上中央呈報辦公室 此外，登革熱、日本腦炎、瘧疾均被列為法定須呈報的疾病之一，又設立網上中央呈報辦公室，以擴濶疾病監測。

疾病監測 就個案作出追踨、流行病學調 查 聯繫有關部門如食環署等，跟 進控制工作 與其他部門及醫院管理局共同 制訂登革熱在本港擴散的應變 措施 另外，衞生署衞生防護中心就疾病監測方面，會就個案作出追踨及流行病學調查；聯繫有關部門如食物環境生署等，跟進控制工作；又會與其他部門及醫院管理局共同制訂登革熱在本港擴散的應變措施。

疾病監測 與鄰近地區和海外國家的衞生機構保持密切聯繫 就個案及鄰近地區情況向公眾作公佈，提醒公眾做好預防 衞生署衞生防護中心亦會與鄰近地區和海外國家的衞生機構保持密切聯繫，就個案及鄰近地區情況向公眾作公布，提醒公眾做好預防措施。

預防蚊子傳播的疾病 個人防護 要有效控制及預防蚊子傳播的疾病有賴公眾/市民參與個人防護措施。

個人防護 最佳的預防蚊子傳播的疾病的方法就是避免給蚊子叮咬，有關預防蚊咬的措施如下: 避免在斑蚊出沒頻繁時段在樹蔭、草叢、涼亭等戶外陰暗處逗留 要預防蚊子傳播的疾病，最佳的方法就是避免給蚊子叮咬，市民應採取下列有關預防蚊咬的措施： 避免在斑蚊出沒頻繁時段在樹蔭、草叢、涼亭等戶外陰暗處逗留

個人防護 避免在白紋伊蚊覓食時 外出，亦可穿上淺色長 袖衣服和長褲 我們需要瞭解蚊的生活習性以預防蚊患。大多數的蚊主要在夜間活動，但傳播登革熱的白紋伊蚊日間也會出動。要預防被蚊叮咬，應避免在白紋伊蚊覓食時(黃昏至黎明時分)前往郊外，市民亦可穿著淺色長袖衣服和長褲以保護身體，免陂蚊子叮咬。

個人防護 在門窗上裝置防蚊網，防止蚊子飛進 在窗戶等入口處可裝置防蚊網，防止蚊子飛進室內。

個人防護 居所應設有空調或裝有防蚊網 在睡床掛設蚊帳 點燃蚊香 在蚊蟲滋生的季節裏，尤其是宿營的時候，應住宿於有空調或裝有防蚊網的地方，或在睡床掛設蚊帳，又或點燃蚊香以驅蚊。

個人防護 含有避蚊胺 (DEET)成份的 驅蚊劑或防蚊貼可有效預 防蚊子叮咬 含有香茅、大豆油和3-[N- 丁基，乙基]-氨基丙酸乙 酯的驅蚊劑亦有驅蚊作用 可隨身帶備的超音波驅蚊 器則沒有避蚊胺那麼可靠 長期停留在戶外的人士，可以每隔四至六小時在衣服及外露的外露的皮膚塗上含有避蚊胺，即( DEET ) 成份的蚊怕水、蚊怕膏，或使用防蚊貼，減少被蚊叮咬的機會，在有需要時可重覆使用。此外，含有香茅、大豆油和3-[N-丁基，乙基]-氨基丙酸乙酯的驅蚊劑亦有驅蚊作用；另外，可隨身帶備的超音波驅蚊器則沒有避蚊胺那麼可靠。

安全使用驅蚊劑(一) 避免使用含避蚊胺濃度高(>35%)的 驅蚊劑 在使用驅蚊劑時，一定要遵循產品 標籤上的建議 市民應避免使用含避蚊胺濃度高(少於百分之三十五)的驅蚊劑，在使用驅蚊劑時，一定要遵循產品標籤上的建議。

安全使用驅蚊劑(二) 由於曾有報告兒童痙攣與使用驅蚊劑有關，所以給兒童使用的驅蚊劑，其避蚊胺的濃度上限為10% 少於兩個月大的嬰孩不應使用含有避蚊胺的驅蚊劑，他們應使用蚊帳防蚊 ( 例如在嬰兒車上覆蓋上有彈性網邊的蚊帳 ) 由於曾有報告兒童痙攣與使用驅蚊劑有關，所以給兒童使用的驅蚊劑，其避蚊胺的濃度上限為百分之十。兩個月以下的嬰兒不應使用含有避蚊胺的驅蚊劑，他們應使用蚊帳防蚊 ( 例如在嬰兒車上覆蓋上有彈性網邊的蚊帳)。

安全使用驅蚊劑(三) 不要在傷口或發炎的皮膚上使用驅蚊劑。 驅蚊劑只塗在外露皮膚或衣服上。不要將 驅蚊劑塗在衣服下面。防蚊貼則只可用於衣 物上，切勿直接貼在皮膚上。 回到室內後，要用肥皂水沖洗用過驅蚊劑的 皮膚。 不要將霧狀或抽吸式驅蚊劑直接用到臉上。 使用此類驅蚊劑應先噴散在手上﹐然後小心 地擦在臉上﹐但不要擦到眼睛與嘴巴。 此外，使用驅蚊劑時不要在傷口或發炎的皮膚上使用，驅蚊劑只塗在外露皮膚或衣服上。不要將驅蚊劑塗在衣服下面，防蚊貼則只可用於衣物上，切勿直接貼在皮膚上。 回到室內後，更要用肥皂水沖洗用過驅蚊劑的皮膚。不要將霧狀或抽吸式驅蚊劑直接用到臉上，適宜先噴散在手上，然後小心地擦在臉上，但不要擦到眼睛與嘴巴。

預防蚊子傳播的疾病 杜絕蚊患 最有效的方法是： 保持環境清潔 清除積水，令蚊子無法滋生 預防蚊子傳播的疾病 杜絕蚊患 最有效的方法是： 保持環境清潔 清除積水，令蚊子無法滋生 預防蚊患最有效的方法是保持環境清潔，杜絕積水，令蚊子無法滋生。

可能滋生蚊子的地方(一) 人工容器： 花瓶、花盆盛水碟、冷氣機底盤、水桶、陶甕、水泥槽、廢輪胎、以及各種固體廢物，例如飲料罐、紙杯、紙碗、塑膠袋等。 要杜絕所有白紋伊蚊有機會滋生的地方，並清除一切可貯水的人工容器例如花瓶、花盆底盤、冷氣機底盤、水桶、陶甕、水泥槽、廢輪胎、及各式各樣廢棄物，如飲料罐、紙杯、紙碗、塑膠袋等。

可能滋生蚊子的地方(二) 天然容器： 竹筒、樹洞、葉軸等 同時要注意周圍環境，齊心協力，填塞一切可貯水的天然容器例如　竹筒、樹洞、葉軸等。枯葉應收集並要妥善處理，以防止蚊蟲滋生。

杜絕蚊患 緊蓋貯水容器，以 防蚊子飛進產卵 並緊蓋所有貯水容器、水井及貯水池，以防蚊子飛進產卵。

杜絕蚊患 妥善棄置家居垃圾、空樽、飲料罐和飯盒，例如放進有蓋的垃圾桶內，以防積水 家居垃圾及廢物，應放於有蓋垃圾桶內，防止積水在其中。而空的樽，罐和飯盒亦要妥善棄置，例如放進有蓋的垃圾桶內。

杜絕蚊患 花瓶和水栽植物，最少每星期換水一次，勿讓盆底及盛水碟積水 徹底擦淨容器表面，防止蚊卵依附其上 每星期最少替花瓶和水栽植物換水一次，勿讓盆底及盛水碟積水，以免蚊蟲滋生。 還要徹底擦淨盛水容器的表面，尤其是容器裏面，避免蚊卵依附在容器裏。

杜絕蚊患 移走或刺穿棄置輪胎，以免積水 並清除有積水的器皿雜物，棄置的車呔應盡快移走或將其刺穿，避免積水在並中。

杜絕蚊患 保持溝渠暢通亦很重要，屬於自己範圍當然要勤加清理；如果是公共地方，若發覺有渠道淤塞時，應通知有關部門處理（如渠務署、大廈管理處等）。 保持溝渠暢通

杜絕蚊患 將地面凹陷的地方全部填平，以防積水。 將地面凹陷的地方填平，以防積水

杜絕蚊患 如發現積水滋生蚊蟲，應盡快將之清除。若有需要，使用對環境安全的殺蟲劑，如滅蚊油等 如發現滋生蚊蟲的積水，應盡快將積水清除。若有需要，適當地施用對環境安全的除害劑，例如噴滅蚊油等。

杜絕蚊患 可於種植用的池塘，水缸或大型容器中用生物防治的方法，如飼養魚類，吃掉蚊的幼蟲 在種植用的池塘，水缸或大型容器中用生物防治的方法，例如飼養魚類來吃掉蚊的幼蟲。

預防蚊患定期檢查表(一) 有否妥善棄置可積水的器皿雜物？（例如將空罐、發泡膠盒、杯、水樽、汽水罐等放進有蓋的垃圾桶內） 有否蓋好貯水容器？ 預防登革熱，有賴大家齊齊參與，合力改善環境衛生，防治蚊患。 你有否有妥善棄置可積水的器皿雜物﹖（例如將空罐、發泡膠盒、柸、水樽、汽水罐等放進有蓋的垃圾桶內） 有否蓋好貯水容器﹖

預防蚊患定期檢查表(二) 溝渠是否暢通？ 有否定期清洗積水容器？ （例如花樽、花盆碟、冷氣機盛水器、水缸、貯水池等） 有否填平凹陷的地面以防積水？ 另外，溝渠是否暢通﹖ 有否定期清洗積水容器﹖（例如花樽、花盆碟、冷氣機盛水器、水缸、貯水池等） 有否填平凹陷的地面以防積水﹖

立即請教醫生 曾被蚊叮，及後出現病徵 外遊回港後一個月內生 病，尤其是發熱 如曾被蚊叮咬，及後出現病徵的話，或曾經到過這些由蚊子傳播疾病流行地區而回港後一個月內生病，尤其是發熱，應盡快尋求醫生治理，切勿胡亂用葯，使病情加深。

查詢熱線/網頁 衞生署衞生防護中心網頁 (www.chp.gov.hk) 衞生署香港旅遊健康服務網頁 (www.travelhealth.gov.hk/cindex.html) 衞生署廿四小時健康教育熱線 (2833 0111) 食物環境生署 熱線 : 2868 0000 網頁 : www.fehd.gov.hk 想知道更多的資料，可瀏覽衞生署衞生防護中心、香港旅遊健康服務或食物環境生署的網頁；市民亦可致電衞生署廿四小時健康教育熱線 2833 0111，而有關蚊蟲滋生的問題則可致電食物環境生署熱線 2868 0000。

齊心合力除積水 杜絕蚊患保健康 清除蚊患是最有效的預防措施 事實上，單憑個人實行防蚊措施效果有限，要預防蚊患，需要市民和政府通力合作 : 齊心合力除積水， 杜絕蚊患保健康。

謝謝! 多謝 !