数字式光纤传感器　 FX-301改良版 SUNX株式会社 海外营业部 2004年12月6日

1 : 主要改良内容 光量稳定性的提高 ∶ 4元素发光元件 + APC电路 近距离检测精度的提高 ∶ 投光量可变功能 反应速度的提高 ∶ 65μs

2 : 4元素发光元件+APC电路 APC电路结构概念图 光量比较 3元素发光元件＋APC电路 3元素发光元件 4元素発光素子＋APC 投光元件 受光元件：检测用 受光元件：APC用 补正电路 APC：Auto Power Control 　　　管理投光元件发出的光线的状态 补正电路： 　　　基于APC用受光元件的信息而调整投光元件的投光量 光量比较 A公司：E3X-DA-N B公司：FS-V20 3元素发光元件＋APC电路 A公司 ：E3X-DA-S B公司 ：FS-V20R 3元素发光元件 光量 4元素発光素子＋APC 强制补正 光量 元件寿命 抑制短时间的振动 时间 光量 4元素发光元件 时间 光量 时间 SUNX：FX-300 (改良前) 有短时间的振动 SUNX：FX-301 / FX-305 时间

3 : 投光量可变功能 5阶段的投光量切换 ≪开发背景≫ 近年来的光纤传感器由于性能提高,得到了检测距离方面的性能改善。 改良前的FX-301通过“减光：S-D”模式（反应速度250μs固定）可以降低光量,以便进行饱和对策。 新FX-301追加了PCTL（投光量可变)功能。它在所有的反应速度设定下都可以使用。 100％ 50％ 25％ 12.5％ 0％ 上图所示的投光量为参考数值。与检测距离或数字显示值没有直接的关系。 ≪开发背景≫ 　近年来的光纤传感器由于性能提高,得到了检测距离方面的性能改善。 长检测距离的实现是光量的提高带来的,因此近距离检测时光量易饱和。 SUNX也通过DOUBLE COUPLING LENS的采用、实现了光量的大幅度提高。 　改良前只好用FX-301B（蓝色LED）等光量较弱的放大器。

4 : 超高速反应时间 新追加 超高速模式(H-SP) ∶ 65μs 高速模式(FAST) ∶ 150μs 减光模式(S-D) ∶ 250μs 标准模式(STD) ∶ 250μs 长距离模式(Long) ∶ 2ms

5 : 注意事项 改良版FX-301与改良前FX-301一起使用时,一定要将改良版放右侧。 仔细来看．．． 旧 A B α β 新 C D Ａ Ｂ 旧 Ｃ Ｄ 旧 新 新旧之间信号无法通信 4台可以连接 仔细来看．．． 旧 新 旧 A B α β 新 C D γ OK NG 信号可以通信。 新 旧 改良前FX-301无法接收改良版发出的信号。 防干扰功能也无效。

6 : 外观变更 显示灯部 ■采用标牌式。 显示灯更清晰。 ■改善手感,提高操作性。 与激光传感器LS-400统一。 改良前 改良版 凸型开关形状 ■采用标牌式。 　 显示灯更清晰。 ■改善手感,提高操作性。 　与激光传感器LS-400统一。 改良前 改良版 侧面印刷（NAVI显示） 双面印刷 ■从外观可以辨别新旧。 改良前 单面印刷 改良版

7 : NAVI操作指南 MODE NAVI 反应速度：SPED 计时器：DELY 应差：HYS 稳定余裕度：STB 移动量：SHFT 投光量可变：PCTL MODE　NAVI ：R U N ：TEACH ：A D J ：L/D on ：TIMER ：P R O 显示转换：DISP 显示反转：TURN 节能：ECO 频道下载：CHLO 频道保存：CHSA 复制：COPY 频道下载：CHLO 频道保存：CHSA 复制禁止：C_LC 备份：B_UP 编码：CODE 零点调整：0ADJ 调整禁止：A_LC 初始化：REST

8 : 主要用途 ■玻璃基板有无检测。 ■芯片通过检测。

传感器说明资料 ⅲ It’s EASY “FX-411” ２００６年２月１５日 ＳＵＮＸ株式会社 传感器事业部 国際車設ＭＧ

商品概要 ⅲ It’s EASY “FX-411”・・・数显和机械的结合 只需“看”和“转” 简单操作的光纤放大器 使用双数显显示 只需“看”和“转” 简单操作的光纤放大器 调试只需旋转螺丝刀 使用双数显显示 设定值和入光量可同时确认 方便旋转 大型旋钮 　　设定值 （绿色四位LED） 入光量 （红色四位LED ） 输出切换开关 まず、商品概要ですが、 とにかく、“見る・回す”だけ の、シンプル・簡単ファイバセンサです。 ワークがある時・無い時の入光量を確認して、しきい値をボリウムで回して 設定しますので、だれにでも簡単に取り扱いができます。 ・光纤放大器的基本功能（六模式） 　① 应答时间　 ：三段 　② 可变投光量：四段 　③ 延迟功能　：OND/OFD/OSD 　④ 反转显示 　⑤ ECO 　⑥ 保持功能（峰值/底值） 双数显 ＋ 大型旋钮

ⅲ It’s EASY “FX-411”・・・数显和机械的结合 调试方便 双数显显示　（设定值＋入光量） 成本降低！！ 一般的确认方式只有通过放大器。 『设定值』的确认也只有通过看放大器的数显。 现在、不需要任何操作、仅仅看一下就可以确认设定值、达到工时的减少。 一边确认『入光量』、一边可以调整『设定值』、使得点検・調整快速简单。 装备安定表示灯 ＳＵＮＸ　ONLY ２００５年４月调查 しきい値と入光量の“２画面表示”を採用したことにより、普段の点検・調整 の際にも、いろいろな操作をせずに確認できるようになりました。 また、安定検出の目安となる安定表示灯を装備していますので、安心して ご使用いただくことができます。 装备了可以针对入光量进行余量判定的安定表示灯的只有ＳＵＮＸ。 FX-411在　入光量是设定值＋10%以上的场合、或者、－10%以下的场合 安定表示灯亮、表示可以安定检测。 灯灭　＝　不安定入光状態 10％ 设定值 灯亮　＝　安定入光状態

ⅲ It’s EASY “FX-411”・・・数显和机械的结合 方便！ 使用旋转方便的大型旋钮开关 减少工具的数量！！ 在现场可以使用平时用的十字螺丝刀进行操作、调整使用了容易辨视的大型开关。 容易辨认的橙色开关 牢固！！ しきい値などの調整は、光電センサと同様のわかりやすいボリウムで、 しかも、大型エンドレスボリウムを採用したことにより、調整ドライバだけで なく、現場意にある２番サイズのドライバで操作することができるため、 つぶれにくくなっています。 ・不用担心旋转多了会损坏使用了无限旋转开关。 ・不光是调整螺丝刀和精密螺丝刀、在工场使用频繁的二号十字螺丝刀［No.2（M3）］也可以进行操作、而且质地坚固。

ⅲ It’s EASY “FX-411”・・・数显和机械的结合 　以往的数显设定值调整采用了从『粗調整⇒微調整』的顺序、 　　　　　　　『长时间按下按钮从粗調整（快速变化）⇒微調整』、比较花时间。　　 操作方便！ 使用R.S.S.旋钮（Rotation Speed Sensｔｉｖｉｔｙ） 根据旋钮的旋转速度、可以更改设定值的变化 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　进行快速的设定。 ■缓慢旋转 一个一个数字调整 ■快速旋转　１００个数字调整 （微調整） （粗調整） さらに、扱いやすさも考慮しています。 しきい値の設定の際、ボリウムの回転速度に応じてしきい値の変化量を 可変する“ＲＳＳボリウム”を搭載していますので、早く回して祖調整を行 なった後、ゆっくり回して微調整を行なうことが可能です。

ⅲ It’s EASY “FX-411”・・・数显和机械的结合 缩短了维修时间！ 这样方便・・・　得救了～！ 在现场出现了问题 可以在电话里解决 （用户)：啊!!　传感器出问题了! 　　　　　找维护的人来。 （用户）：传感器好像有点问题了・・・。 （设备商）：现在是甚么状态？ （用户）：即使有工件通过也没有信号输出。 （设备商）：重新设定一下传感器看看能否解决。 （用户）：怎么设定？ （设备商）：请更改设定值（教导一下） （用户）：？？？？？ （设备商）：我马上过来。 （设备商）：在有工件的时候红色的数字是多少? （用户）：２５００。 （设备商）：没有工件的时候红色的数字是多少? （用户）：５００。 （设备商）：请旋转橙色的旋钮。 　　　　　请把绿色的数字设定成１５００　　　　　 现在工件通过时有信号输出了吧。 （用户）：有了！ 　　　　　谢谢了！！ １．不要说明书 ２．简单明了 ３．旋钮操作 ４．方便使用 ５．可以进行最合适的设定 快、快 【赶去现场！】