新竹市103學年度第1學期推動國民中小學本土語言業務研習會議 時間：103年8月27日(星期三) 上午8:30－11:30 地點：教師研習中心4樓 承辦單位：教育處國教輔導團

※提升本市國民中小學本土語言師資專業素養之措施 ＊依規本土語言課程由通過本土語言認證(通過語言 能力認證中高級以上)之現職教師教授節數占現職 教師教授本土語言總節數之比率逐年達成率為： 103學年度30% 104學年度60% 105學年度100% ＊目前本府為達30%，各校申請2688教支人員經費 學管科將全數支付，俟各校估算教支人員勞健保 後將連同節數經費一併報府核定，最快約9月20日 前完成。

※提升本市國民中小學本土語言師資專業素養之措施 ＊明年認證率為60%，請務必預先規劃安排 教支人員授課或代理教師甄選以此為優 先聘用。 ＊國中語文學習領語或彈性學習領域開設 本土語言課程亦納入統合視導指標，每 校開班在三班以下者，請積極鼓勵學生 參與(少於15人亦鼓勵開班)。

※本土語言開課執行情形 ＊本土語言開課經費執行率須達97% ＊為使開課班級數以取得中高級認證教師 教授為前提，請各校針對學生能力、人 數、年級考量合班授課。 ＊各縣市統計將依各校上網填報來辦理經 費估算和視導分數，請務必精算和勾選 任教教師取得認證資格。 ＊教支人員勞健保費用請學校務必核計清 楚(本學期已採勞健保月保共聘計算)。

※本土語言開課執行情形 ＊本土語言開課相關經費請各校儘速完成 102學年度第2學期本土語言開課經費核 結手續送府彙辦。103學年度第1學期本 土語言開課經費概算表將另以公務簽收 通知各校送件，請各校務必依據學生選 習意願積極開課和教師資格開班，以滿 足學生學習本土語言之權益。

※本土語言教師認證獎勵計畫 100年11月日國教輔導團團務會議決議通過 103年2月10日府教輔字第1030061949號函修正 ※本土語言教師認證獎勵計畫 100年11月日國教輔導團團務會議決議通過 103年2月10日府教輔字第1030061949號函修正 ＊閩南語認證：中高級或高級認證(B2或C1等級) 者，敘嘉獎一次；專業級認證者(C2等級)者， 敘嘉獎二次。 ＊客家語認證：中級認證者，敘嘉獎一次；中高 級認證者，敘嘉獎二次。(若已依「行政院客家 委員會客家文化重點發展區獎勵客語績優公教 人員作業要點」辦理敘獎在案者，不再予以敘 獎。)

※本土語言教師認證獎勵計畫 ＊原住民族語語認證：通過原住民族語語 言能力認證達60分以上，89分以下者， 敘嘉獎一次；通過原住民族語語言能力 認證達90分以上者，敘嘉獎二次。 ＊凡符合前開項目取得本土語言認證者 並有實際於學校授課者，本府將補助 取得認證之報名費。

※本土語言教師認證獎勵計畫 ＊學校認證授課比例達當年度「教育部規 範對地方政府統合視導」之認證合格之 現職教師授課節數比率者，本府將核發 學校獎勵金 5,000元，並核予學校積極 推動認證人員嘉獎一次。

※教支人員勞健保主聘情況 ＊主聘學校產生方式： 1.同一教學支援人員跨校教學時，由教 授節數最多之學校擔任主聘學校，授課 節數相同時，以未擔任主聘學校為優先， 次則抽 籤決定之。 2.教學支援人員未跨校時，由聘任學校 擔任主聘學校。

※教支人員勞健保主聘情況 ＊投保作業： 1.各校承辦人將本土語言教學支援人員聘任名單及授課時間送 府備查。 2.何謂主聘學校：協助統籌辦理教學之員工作人員投保學校， 是為主聘學校，負責薪資及投保事宜。 何謂共聘學校：教學支援人員任教之其他學校，是為共聘 學校。 3.舉行會議進行協調本土語言教學支援人員之主聘與共聘事宜。 4.主聘學校負責薪資與勞健保事宜，其他共聘學校僅負責薪資 事宜。

※本土語言學生認證獎勵計畫(草案) ＊每年度全市國中小學生本土語言認證人數須比前一 年增加30人，各校鼓勵學生參與本土語言認證，凡 取得認證之學生本府將給予圖書禮卷500元以茲鼓 勵，本獎勵計畫尚在簽核中，預估於9月底前函文 各校。 ＊通過閩南語語言能力認證：通過閩南語初級、中級 認證者，敘嘉獎一次，獎金500元；通過閩南語中 高級(B2專業級認證)、高級認證(C1等級)者、專業 級(C2等級)者，敘嘉獎二次，獎金500元。

※本土語言學生認證獎勵計畫(草案) ＊通過客家語語言能力認證：通過客家語初級、 中級認證者， 敘嘉獎一次，獎金500元；通過 客家語中高級認證者，敘嘉獎二次，獎金500元。 ＊通過原住民族語語言能力認證：通過原住民族 語語言能力認證達60分以上，89分以下者，敘 嘉獎一次，獎金500元；通過原住民族語語言能 力認證達90分以上者，敘嘉獎二次，獎金500 元。

※本土語言教育重點 ＊課室觀察 ＊多元教學模式 ＊在地化教材 ＊本土語言指導員原則上於每週二、四會在教師 研習中心2樓辦公室協助本土語言教育推動工 作。 ＊本土語言指導員將定期與不定期輔導訪視各校 本土語言教學相關事宜，請各校配合辦理。

※本土語言教育重點 ＊本土語言指導員以觀課、議課、公開 授課方式，到校實地輔導基層教師實施 有效教學，以提升本土語言教學成效。 ＊列為今年統合視導項目之一。

※本土語言教育重點 ＊閩客語市編版教科書及習作先行處理 庫存書籍，各校有回填教科書數量， 俟印製完成後，將由承辦學校(閩南語 科園國小、客家語關東國小)通知各校 前來領取。本土語言教材須讓學生可 以帶回家複習，且建立回收再利用機 制。

※客語生活學校 ＊103年度客語生活學校訪視時間表 9月29日(星期一)上午09:00 -10:00 關東國小 上午10:30-11:30 建功高中 下午01:30-02:30 培英國中 9月30日(星期二)上午09:00-10:00 舊社國小 上午10:30-11:30 虎林國小 10月2日(星期四)上午09:00-10:00 高峰國小 上午10:30-11:30 皇家幼兒園

※客語生活學校 ＊103年度申請學校：建功高中、培英國中、虎林國 小、關東國小、舊社國小、皇家幼兒園，請依期限 完成核銷結報。 ＊103年度硬體設備補助學校：培英國中、虎林國小、 關東國小、舊社國小，請學校於11月15日前檢送收 據、原始支出憑證、總支出明細表、財產登記表等， 送本府彙整，俾函轉客家委員會辦理核撥補助款及 結案事宜。

※客語生活學校 ＊104年度客語生活學校開始申請：請欲申請之學 校於9月30日前在客家委員會申請網站網路填報 (http://school.hakka.gov.tw) ，並於該網站列 印計畫書及申請表核章後，向本府提出申請。 ＊103年度原已有申請客語生活學校者，請用舊有 帳號密碼登錄網站，104年度新申請學校，請向 本府承辦人員聯繫，俾協助提供帳號密碼。

※世界母語日暨台灣母語日 ＊10月5日(星期日)於巨城一樓廣場舉行 (動態、靜態)。 ＊各校請依照日前所送之活動型態辦理， 活動會場的布置及安排將後續通知。

※相關本土語言活動訊息 ＊10月4日(星期六)國語文競賽(包含本土語言－閩南 語、客家語) 。 ＊本市承辦客委會委託之「103年度全國中小學客家 藝文競賽」中區(七縣市)初賽(口說藝術、戲劇、歌 唱表演)，比賽時間為103年10月18日(星期六)，地 點於國立交通大學。本案承辦學校為三民國小，協 辦學校為載熙國小、北門國小、東園國小、朝山國 小及關東國小等五校。初賽線上報名時間至9月19 日止，請各校(含幼兒園)踴躍參加。