多方利益相关者国际倡议组织 转变市场，使可持续棕榈油成为规范

目录 关于棕榈油 关于可持续棕榈油 可持续棕榈油圆桌倡议组织（RSPO） 今天的RSPO 我们的目标

“它有紫罗兰的芬芳，橄榄油的味道和比藏红花更迷人的颜色。” 什么是棕榈油？ “它有紫罗兰的芬芳，橄榄油的味道和比藏红花更迷人的颜色。” — 卡达莫斯托 15世纪探险家，谈发现棕榈油

关于棕榈油

棕榈油… …用途广泛的植物油 …用于各种食品和其它产品 …产于热带国家 …市场份额快速增长 …世界上销量最高的植物油 …用途广泛，一半以上的超市包装食品都使用了棕榈油

世界最大棕榈油生产国

棕榈油的主要进口地区 (2012/13年7月)

棕榈油的优势 高效的产油植物 与其他油料作物相比 所需土地资源更少 (Images courtesy www.mongabay.com)

平均年产量 （单位：吨 / 公顷）

关于可持续棕榈油

种植油棕的社会问题 土地所有权冲突 工人的权利及待遇 小农待遇

种植油棕的环境问题 森林和泥炭地退化 气候变化 生物多样性的丧失

RSPO于2004年成立，旨在通过推行全球标准及利益相关者的参与促进可持续棕榈油的种植和使用。 协会在瑞士苏黎世注册登记，秘书处设在马来西亚吉隆坡，并在印度尼西亚的雅加达设有办事处。 作为一家非营利机构，RSPO联合棕榈油行业七大产业部门的利益相关者（包括棕榈油生产商、棕榈油加工商和贸易商、消费品制造商、零售商、银行和投资者、环境和自然保护非政府组织、以及社会和发展非政府组织），共同制定和实施可持续棕榈油全球标准。

RSPO愿景 转变市场，使 可持续棕榈油 成为规范。

RSPO使命 促进可持续棕榈油产品的生产、采购、融资、使用 为整个可持续棕榈油供应链制定、实施、验证、保证和定期评估可信的全球标准 使整个供应链中的所有利益相关者（包括政府和消费者）积极参与并做出承诺 监测和评估市场对可持续棕榈油的吸收情况及其经济、环境和社会影响

要点 始于2003年，由7名会员发起 于2004年4月正式成立 由多方利益相关者组成的协会 国际化的非营利组织 棕榈油供应链 通过推行全球标准促进可持续棕榈油的种植和使用 RSPO 原则和标准（P&C）

组织架构 普通会员 附属会员 供应链准会员 成员大会 执行理事会 秘书长 常务委员会 贸易与追溯 传播与声明 标准及认证 财务 工作小组

8项基本原则 承诺保持透明度 遵守相关法律法规 承诺经济和财政上的长期可行性 种植者和油厂采用适当的最佳生产方式 对环境负责，保护自然资源和生物多样性 对员工和受到种植者和油厂影响的个人和社区负责 负责任的开发新种植园 承诺在关键活动领域持续改进

会员 随着RSPO不断获得认可，发展势头良好，我们的会员正在不断增加，世界市场上的可持续棕榈油数量也有望成倍增长。 RSPO的会员分为三类：   RSPO的会员分为三类： 普通会员 (OM) 由棕榈油供应链中的主要从业者组成，即油棕种植者、加工商和贸易商、消费品制造商、零售商、银行和投资者、环保非政府组织和社会或发展非政府组织。 附属会员包括上述七大生产部门以外的、有兴趣支持RSPO目标和活动的任何个人或组织。 供应链准会员为最近推出的第三类会员，活跃于认证可持续棕榈油供应链、但每年采购棕榈油产品不超过500吨的组织。   （最新会员相关数据参见http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics)

会员多达964名， 来自全球50多个国家 RSPO 会员 普通会员: 706 附属会员: 103 供应链准会员: 155 最新数据参见http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics

多方利益相关者 截至2012年5月，最新数据参见  http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics

会员国别 截至2012年5月，最新数据参见  http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics

今天的

会员的行为准则 独立认证机构 可持续棕榈油生产的原则、具体标准和 指标 供应链认证体系 传播和声明指南

“所有会员都要公开承诺生产、采购和使用可持续棕榈油。” 行为准则 “所有会员都要公开承诺生产、采购和使用可持续棕榈油。” — 年度进展交流 （申诉小组负责监督遵守情况）

可持续性原则 公开透明 采用最佳生产方式 关爱环境、自然资源、以及生物多样性 考虑工人和小农的权利 负责任的开发新种植园

具体社会标准和指标 土地权利无法律争议 工人的工资待遇可以提供合理的生活条件 尊重组织工会的权利 实施健康和安全计划 榨油厂公平对待小农 (Image courtesy www.mongabay.com)

具体环境标准和指标 从2005年11月起，新种植园不再占用原始森林和高保护价值地区 使土壤侵蚀和土壤退化最小化 减少污染和垃圾 避免用火

尊重多样性：国家解释 巴布亚新几内亚 (2008) 马来西亚 (2008) 印度尼西亚 (2008) 哥伦比亚 / 拉丁美洲 (2010) 加纳 (2011) 泰国 (2012)

种植园/榨油厂认证程序 在RSPO网站公布经批准的认证机 构 认证机构审计（提前一个月通知） 认证单位：榨油厂和供应商 遵守原则、标准和指标 第一阶段：文件审查 第二阶段：现场检查、利益相关者 面谈 审计报告，在网上公布报告摘要

供应链体系

棕榈油供应链 种植园 榨油厂 小农 环节众多 可能混合 存储和运输 精炼和调和 产品制造商 原料制造商 零售商

供应链体系 “种植园身份保护体系”： 可持续棕榈油保持分离，可追溯至种植园 “认证与非认证分离体系”： 允许不同批次的可持续棕榈油相互混合 “种植园身份保护体系”： 可持续棕榈油保持分离，可追溯至种植园 “认证与非认证分离体系”： 允许不同批次的可持续棕榈油相互混合 “认证与非认证混合体系”： 在实行管理监控的前提下，允许可持续棕榈油与普通棕榈油混合 RSPO eTrace负责监控 (www.eTrace.rspo.org) 证书交易 - GreenPalm负责监控 www.greenpalm.org

供应链体系 “种植园身份保护体系” 认证 100 吨 100 吨 100 吨 100 吨 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户 榨油厂 运输 RSPO eTrace 100 吨 100 吨 100 吨 100 吨 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户 认证 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户

供应链体系 “认证与非认证分离体系” 认证 100 吨 100 吨 榨油厂 最终用户 200 吨 200 吨 运输 精炼厂 100 吨 RPSO e-TRACE 100 吨 榨油厂 最终用户 认证 200 吨 200 吨 运输 精炼厂 100 吨 100 吨 最终用户 榨油厂 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户

供应链体系 “认证与非认证混合体系” 认证 100 吨 榨油厂 100 吨 最终用户 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户 RPSO e-TRACE 100 吨 最终用户 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户

供应链体系 “证书交易” GreenPalm的“证书交易”系统： — 种植者和最终用户在线交换信用 —证书交易在以下领域起着尤为重要的作用： 进入新兴大型棕榈油需求市场，如中国和印度； 为复杂的棕榈油衍生品提供切实可行的选择方案； 适用于来自小农的CSPO生产和供应 — www.greenpalm.org

供应链体系 “证书交易” 认证 100 份证书 100 吨 100 吨 榨油厂 榨油厂 运输 精炼厂 最终用户

供应链认证程序 跟踪检验油品在供应链中的传送 每一步都做文档记录 第三方认证机构负责执行 更多信息请访问：www.rspo.org

里程碑

消费者传播 为产品传播设计RSPO商标 正在制定商标使用、传播和许可 细则 在60多个国家已经开始商标注册 2011年6月正式推出

里程碑 2004年4月8日：RSPO根据《瑞士民法典》第60条规定成立 2008年8月21日： 马来西亚联合种植公司（United Plantations）首个通过P&C认证 2008年11月27日：首批CSPO运抵鹿特丹 2009年11月： RSPO供应链认证体系评估通过 2010年10月： RSPO在全球范围内达到500名普通会员 2010年： 哥伦比亚达朋集团（Daabon Group）成为拉丁美洲首个获得RSPO证书的企业 2011年6月： RSPO商标推出 2011年8月：全世界认证生产面积达到一百万公顷 2011年8月：亚格罗巴马（Agropalma）成为巴西首个取得可持续棕榈油认证的企业 2011年8月：CSPO全球产量达到500万吨，相当于全球棕榈油产量的10% 2012年4月：CSPO年产能达到600万吨，新增上市公司新大不列颠棕榈油公司（New Britain Palm Oil Limited）在巴布亚新几内亚的榨油厂

表格1：认证相关主要数据 截至2012年2月29日 2011年 01-02/2012 2012年2月 总计 认证 认证供应链公司 认证供应链实体 认证种植者 认证榨油厂 n/a 10 58 22 36 1 6 14 2 166 319 30 141 生产 生产总面积 （公顷） 认证总面积 1,130,969 1,299,891 1,148,134 1,336,910 (> todate) (>todate) 年产能 FFB (吨) CSPO (吨) CSPK (吨) 26,680,440 5,573,202 1,296,488 26,888,256 5,704,342 1,324,981 市场吸收率 CSPO 市场吸收率/ CSPO (吨) 52.0% 40.2% 44.0% 44.8% 最新数据参见 http://www.rspo.org/en/key_statistics

CSPO 和 CSPK 年产能 吨/年 最新数据参见 http://www.rspo.org/en/key_statistics

获颁商标许可的国家分布 中国 法国 德国 比利时 日本 荷兰 波兰 英国 美国 哥伦比亚 新加坡 总计 印度尼西亚 马来西亚 截至2012年5月，最新数据参见  http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics

获颁商标许可的利益相关方分布 消费品制造商 种植者 加工商和贸易商 零售商 供应链准会员 总计 截至2012年5月，最新数据参见  http://www.rspo.org/en/membership_key_statistics

RSPO的理想 提高认证棕榈油的供应量 提高认证棕榈油的需求量， 包括中国和印度市场 扩大RSPO会员数量 政府参与 小农参与和小农教育

300多万小农的参与 他们照料着20%的种植面积 RSPO小农特别工作组： 在RSPO中推广保护小农利益 在小农中提高认识 制定团组认证协议

结语

主要文档可在www.rspo.org获得 协会章程 原则和标准 标准：国家阐释 行为准则 供应链认证体系 传播指南和声明 2011年RSPO CSPO发展阐释报告 http://www.rspo.org/en/key_documents

RSPO秘书处 马来西亚吉隆坡 www.rspo.org rspo@rspo.org