賣油翁
陳康肅公善射,當世無雙, 公亦以此自矜 。 陳堯咨因擅長射箭而驕傲 陳堯咨 射箭v. 無與倫比 無出其右 精通adv. 敬陪末座 驕傲a. 陳康肅公善射,當世無雙, 公亦以此自矜 。 陳堯咨因擅長射箭而驕傲 陳堯咨 射箭v. 無與倫比 無出其右 精通adv. 敬陪末座 驕傲a. 因,介詞 ㄐㄧㄣ 箭術當世無雙這件事 代詞
嘗射於家圃 ,有賣油翁釋擔 而立,睨 之,久而不去。 陳康肅公 嘗射於家圃 ,有賣油翁釋擔 而立,睨 之,久而不去。 v. 射箭 擔子n. ㄆ ㄨ ˇ 曾經adv. 在 介詞 放下v. v. 斜著眼睛看 ㄋㄧ ˋ 然後 連詞 他,陳堯咨 代詞 賣油翁 卻 連詞 離開v.
見 其 發 矢十中八九, 但 微 頷 之。 賣油翁 睨之 久而不去 但微頷之 射v. 箭n. 賣油翁對陳堯咨的箭術不以為然 他,陳堯咨 見 其 發 矢十中八九, 但 微 頷 之。 賣油翁對陳堯咨的箭術不以為然 射v. 箭n. 他,陳堯咨 代詞 呼應「善射」 只是adv. =惟 「發矢十中八九」這件事 代詞 睨之 久而不去 但微頷之 賣油翁 adv. 下巴→點頭 n.→v. 轉品
康肅問曰:“汝亦知射乎? 吾 射 不亦 精 乎?” 康肅問曰:“汝亦知射乎? 吾 射 不亦 精 乎?” 翁曰:“無他, 但手熟爾。” 射箭的道理 n. 也 懂得v. 懷疑.輕視.驕傲的語氣 射箭的技術 n. 精湛a. X 助詞 疑問助詞 =嗎 可見其自負,呼應「公亦以此自矜」 沒有v. 手藝熟練 別的(訣竅)代詞 只是adv. =惟 罷了.而已 =耳 助詞
康肅忿然曰:“爾安敢輕吾射!” 翁曰:“以我酌油知 之。” 憤怒.驚訝.威脅的語氣 adv. =汝.女.你 的樣子 射箭的技術 n. 翁曰:“以我酌油知 之。” adv. 的樣子 代詞 =汝.女.你 射箭的技術 n. =憤a. 怎 輕視v. 憤怒.驚訝.威脅的語氣 自.從 介詞 「手熟」的道理 代詞 不卑不亢的態度
賣油翁以酌油 證明「熟能生巧」 「術業有專攻」的道理 乃取一葫蘆置於地,以錢覆其口, 徐以杓酌油瀝之,自錢孔入, 而錢不濕。 介詞 在 賣油翁以酌油 證明「熟能生巧」 「術業有專攻」的道理 覆蓋v. 於是 放v. 用 介詞 葫蘆 代詞 用 介詞 葫蘆 代詞 舀v. 注入v. 從 介詞 慢慢地adv. 卻 連詞 可見其沉穩內斂
賣油翁 因 曰:“我亦無他,惟手熟爾。” 康肅笑 而 遣 之。 意同「熟能生巧」 不自誇,不張狂 陳堯咨心服口服 稱得上具有雅量 於是 也 因 曰:“我亦無他,惟手熟爾。” 康肅笑 而 遣 之。 於是 也 打發v. 然後 連詞 賣油翁 代詞 心服口服
補充資料
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。 一、作品欣賞 生查子 去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。 今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。 作者補充資料
去年的元宵夜,四處都是花燈閃動的光輝,將夜晚照耀得如同白日。那晚明月高掛在柳樹枝頭上,我與戀人相約黃昏後一起遊賞花燈。 今年的元宵夜,花燈月色一如往昔燦爛迷 人。去年相伴的人卻不在身旁,孤寂之感襲來,眼淚不禁沾滿衣袖。 上、下闋採用今昔對比的手法,表達出對昔日戀人的一往情深。 11
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。 一、作品欣賞 生查子 去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。 今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。 作者補充資料
畫眉鳥 始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。 百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。 百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。 始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。 在山林中的畫眉鳥,隨意的穿梭於色彩斑斕、高高低低的花樹間,縱情歌唱,聲音婉轉優美,特別悅耳。這才知道,關在金籠的畫眉鳥,雖然不愁吃喝,但牠的歌聲,遠不及自在生活於山林中的畫眉美妙動聽,還不如讓牠在樹林裡自由的歌唱。 本篇借詠畫眉以抒發自己歸隱山林的志趣 13
錢思公雖生長富貴,而少所嗜好。在西洛時,嘗語僚屬言:「平生惟好讀書。坐則讀經史,臥則讀小說,上廁則閱小辭,蓋未嘗頃刻釋卷也。」 馬上、枕上、廁上 (善用時間讀書) 錢思公雖生長富貴,而少所嗜好。在西洛時,嘗語僚屬言:「平生惟好讀書。坐則讀經史,臥則讀小說,上廁則閱小辭,蓋未嘗頃刻釋卷也。」 謝希深亦言:「宋公垂同在史院,每走廁,必挾書以往,諷誦之聲琅然聞於遠近,其篤學如此。」 余因謂希深曰:「余生平所作文章,多在三上,乃馬上、枕上、廁上也。」蓋惟此尤可以屬思爾。 14