Le français 基础法语二 黄菊

Leçon 17

Grammaire 代词式动词的复合过去时 代词式动词的意义 直宾代词 中性代词le

1.代词式动词的复合过去时 代词式动词的复合时态用être做助动词 性数配合有两种情况： 1)当自反代词是直宾时,过去分词的性数要和自反代词配合. 2)当自反代词是间宾时, 过去分词不变. Ex: Elle s’est lavée. Elles se sont lavé les mains.

2.代词式动词的意义 1,自反意义 Je me couche très tard. Elle s’endort bien. Je me suis couchée très tard. Elle s’est bien endormie.

2, 相互意义 Nous nous entraidons. Ils se regardent. Ils se serrent la main. On se voit souvent. Nous nous sommes entraidés hier. Ils se sont régardés. Ils se sont serré la main. On s’est vu hier.

3, 被动意义 Ces livres se vendent très vite. La porte s’ouvre. Ça se comprend. Ces livres se sont vendus. La porte s’est ouverte. Ça s’est compris.

4, 绝对意义 Elle s’occupe de son enfant. Le temps s’envole. Elle s’est occupée de son enfant. La réunion s’est bien passée.

3.间宾代词p.276/直宾代词 间宾代词 直宾代词 me nous te vous lui leur me nous te vous le les la

4.中性代词le - Es-tu étudiant? -Oui, je le suis. - Sont-elles contentes? 1, 做表语，代替无冠词的名词、形容词或分词等语言成分 - Es-tu étudiant? -Oui, je le suis. - Sont-elles contentes? - Oui, elles le sont. J’étais fatigué tout à l’heure, maintenant, je ne le suis plus.

2, 代替句子或更大的语言单位 Puisque tu le demande, nous te racontons un peu la fête. Il est heureux, je le sais. -... - Je le sais.

Vocabulaire se passer depuis... assurer occuper suivre pas mal de... vers participer assister s’ennuyer moins décider envoyer demander

se passer 1. 流逝,过去[指时间] 2. 发生,经过： Deux ans se sont passés. Comment la soirée s’est-elle passée? La soirée s’est bien passée. Que se passe-t-il? Qu'est-ce qu'il se passe? 发生什么事啦？

depuis... Elle dort depuis mon arrivée. Elle dort depuis que je suis arrivée. Depuis quand es-tu là? Je t’attends depuis une heure. Je ne l’ai pas vu depuis des années.

assurer C’est vrai, je vous l’assure. Je vous assure que c’est vrai. assurer qn de qch 使某人确信某事： Il m'a assuré de son amitié. 他使我确信他的友谊。 J'en suis assuré. 我敢肯定是这样的。

occupé,e occuper占据， 占领; 占（空间， 时间） occuper une ville 占领一个城市 Les études m’occupent beaucoup. Son travail l'occupe beaucoup. 他的工作使他忙得不可开交。 occupé,e 忙的， 忙碌的; 被占用的 Je suis beaucoup occupé par les études. Ma vie est simple, mais je suis souvent très occupé.我的生活很简单。可我常常很忙。

suivre Je suis Tu suis Il suit Nous suivons Vous suivez Ils suivent p.p.: suivi 跟随,尾随…随之发生， 接着 …而来 Le printemps suit l’hiver. Vous êtes venu seul? – Non, mes camarades me suivent. 你一个来的？ -- 不， 我的同学随后就到。 suivre un cours 听课

pas mal de... pas mal de + （不带冠词）名词 很多， 不少 pas mal 1(与ne连用)不错， 不坏 2(不与ne连用)相当; 很多， 不少 pas mal de + （不带冠词）名词 很多， 不少 J’ai vu pas mal d’amis pendant les vacances.

vers prép. 1向， 朝 2将近， 接近 Il va vers la fenêtre. Elle est rentrée vers minuit.

participer participer à...参加， 参与： Nous avons participé à une conférence sur la France actuelle. Participer à un match participer à une réunion 参加会议

assister assister à...参加， 出席， 列席， 在场观看， 目击： assiter à une conférence assister à un match de football

s’ennuyer ennuyer 使厌倦， 使感到无聊： Le long voyage en train m’ennuie. 1. 感到厌倦； 感到烦恼 2. s'ennuyer de qn 由于某人不在而感到惆怅; 思念某人 Je m’ennuie! Depuis ton départ, nous nous ennuyons beaucoup de toi.

moins Depuis son depart, nous avons moins d’occasion de parler français. faire plus de choses avec moins d'argent 用较少的钱办较多的事 moins de ≠ plus de

décider décider de + inf. J’ai décidé de participer au match de volley-ball de demain. 你决定怎么办？ Que décidez-vous? 他决定留下来。 Il a décidé de rester.

envoyer J'envoie Tu envoies Il envoie Nous envoyons Vous envoyez Ils envoient p.p.: envoyé 派， 派遣， 派送 envoyer un enfant à l'école 把孩子送到学校去 2. 寄， 送：envoyer un cadeau/lettre à qn 寄一件礼物/信给某人

demander demander à qn. de + inf. demaner qch Il m’a demandé de quitter cette ville. Je te demande de ne plus être en retard. demander aide 求助 demander pardon 道歉

Texte I avoir...à + inf. 有…事情做 J’ai beaucoup de devoirs à faire. Il a beaucoup de choses à faire. J’ai des monuments historiques à visiter.

Texte II Excuser qn. / qch. Excusez mon retard. Je t’excuse. Excuser qn de + n./ inf. Je t’excuse de ton retard. Excuse-moi d’être en retard.

répondre à qn. / qch. Excusez-moi de ne pas pouvoir vous répondre tout de suite. Je n’ai pas encore répondu à sa lettre. Il m'a répondu une longue lettre. Répondez à mes questions, s’il vous plaît.

en + 现在分词 en + 现在分词：副动词，表示同时发生的动作。 Il prend son déjeuner en écoutant de la musique. 出去时别忘了关门。 N'oubliez pas de fermer la port en sortant. 不要一边吃饭以一边看书 Ne lis pas en mangeant.

Texte III Je l’ai mise... 以avoir做助动词的复合时态中，直宾代词放在助动词之前时，过去分词与直宾代词要性数一致。 As-tu vu mes amies ? Oui, je les ai vues.

Exercices p.345/5 Hier, José a mis des chaises dans la salle de conférence. Hier, Louise a vu de beaux livres à la librairie. Hier, elles sont venues et elles ont apporté des cadeaux. Hier soir, Marie est sortie et elle s’est couchée vers minuit. Hier, mes amis ont participé à la soirée de danse.

Hier, je n’ai pas pu me reposer à midi. Hier, Jean et Paul se sont rencontrés dans la rue. Ce matin, Michel a reçu une lettre de Paris. Le mois dernier, Willam est rentré en France/ de France. Avant-hier, Marie s’est coupé les cheveux. ..., Marie s’est fait couper les cheveux.

Thème Ils espèrent visiter Notre Dame de Paris. Saluez votre femme de ma part. Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée. Le soir, j’ai pas mal de choses à faire. Willian a décidé d’aller faire du ski dimanche prochain. Depuis votre départ, je pense souvent à vous. La veille du Nouvel An, ils se sont amusés (ont joué) très tard.