Koinonia Philippians腓立比书2:1-5
Koinonia 阿达的故事 The Story of A-Da
你愿意和他们分享Koinonia 蛋糕吗? Are you willing to share a piece of Koinonia?
意义一:相交/交通/心意相同/团契 Meaning 1: Communication, fellowship Koinonia 意义一:相交/交通/心意相同/团契 Meaning 1: Communication, fellowship 那称为教会柱石的雅各、矶法、约翰,就向我和巴拿巴用右手行 相交之礼,叫我们往外邦人那里去,他们往受割礼的人那里去。 James, Cephas and John, those esteemed as pillars, gave me and Barnabas the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me. They agreed that we should go to the Gentiles, and they to the circumcised. Gal. 加拉太书2:9
意义一:相交/交通/心意相同/团契 Meaning 1: Communication, fellowship Koinonia 意义一:相交/交通/心意相同/团契 Meaning 1: Communication, fellowship 后来磯法,到了安提阿,因他有可责之处,我就当面抵挡他。 When Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned. Gal. 加拉太书2:11
意义二:参与 Meaning 2: Participation 再三地求保罗,准他们在这供给圣徒的恩情上有份 Koinonia 意义二:参与 Meaning 2: Participation 再三地求保罗,准他们在这供给圣徒的恩情上有份 begging us earnestly for the favor of taking part in the relief of the saints. 2 Cor. 哥林多后书8:4
意义三:捐钱,慷慨的馈赠 Meaning 3: Donate generosly Koinonia 意义三:捐钱,慷慨的馈赠 Meaning 3: Donate generosly 他们从这供给的事上得了凭据,知道你们承认基督顺服他的福音,多多的捐钱 给他们和众人,便将荣耀归于神。 Because of the service by which you have proved yourselves, others will praise God for the obedience that accompanies your confession of the gospel of Christ, and for your generosity in sharing with them and with everyone else. 2Cor. 哥林多后书9:13
Meaning of Koinonia 的意义 彼此真诚的相交 Truthful fellowship 参与彼此的生活 Participation in one another’s lives 甘心乐意地奉献 Donate willing and generously
Centrality of Koinonia 的核心 所以,在基督里若有甚么劝勉,爱心有甚么安慰,圣灵有甚么交通,心中有甚么慈悲怜悯,你们就要意念相同,爱心相同,有一样的心思,有一样的意念,使我的喜乐可以满足。凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀;只要存心谦卑,各人看别人比自己强。各人不要单顾自己的事,也要顾别人的事。你们当以基督耶稣的心为心。 Therefore if you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any common sharing in the Spirit, if any tenderness and compassion, then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and of one mind. Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves, not looking to your own interests but each of you to the interests of the others. In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus Philipians腓立比书2:1-5