我歌頌你 I Sing of Thee Hymnary 198 Charles F Weigle CCLI #1133585
I sing of Thee, O blessed Christ, 因你藉恩將我救贖； 1. 我歌頌你，尊貴的主， I sing of Thee, O blessed Christ, 因你藉恩將我救贖； Since Thou hast saved me by Thy grace; 甘付代價至昂至重， Redeemed by Thee at dreadful price, 與眾天使向你歌頌。 With angels I would sing Thy praise. 1 of 6 CCLI # 1133585 2
I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Chorus: 我歌頌你，尊貴的救主， I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Thy praise shall now my tongue employ 我歌頌你，永遠不止住， I’ll sing of Thee, O Lord, forever, 因你使我喜樂滿溢。 For Thou hast filled my soul with joy. 2 of 6 CCLI # 1133585 3
I’ll sing of Thee, and smile thro’ tears, 淚痕滿面，猶露微笑； 2. 我歌頌你，雖心如絞， I’ll sing of Thee, and smile thro’ tears, 淚痕滿面，猶露微笑； When sorrow comes to make me sad; 因我牢記主恩深重， For I remember thro’ the years 我心歡愉，我口歌頌。 Thy grace, and sing because I’m glad. 3 of 6 CCLI # 1133585 4
I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Chorus: 我歌頌你，尊貴的救主， I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Thy praise shall now my tongue employ 我歌頌你，永遠不止住， I’ll sing of Thee, O Lord, forever, 因你使我喜樂滿溢。 For Thou hast filled my soul with joy. 4 of 6 CCLI # 1133585 5
Of Thee I’ll sing while life shall last, 不分晝夜，不論何處； 3. 我歌頌你，一生不住： Of Thee I’ll sing while life shall last, 不分晝夜，不論何處； At home, abroad, on land or sea; 有日離世進入永主， And when thro’ death to life I’ve passed, 我要永遠向你歌頌。 Forevermore I’ll sing of Thee. 5 of 6 CCLI # 1133585 6
I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Chorus: 我歌頌你，尊貴的救主， I sing of Thee, O blessed Saviour, 盡我口舌讚美不已； Thy praise shall now my tongue employ 我歌頌你，永遠不止住， I’ll sing of Thee, O Lord, forever, 因你使我喜樂滿溢。 For Thou hast filled my soul with joy. 6 of 6 CCLI # 1133585 7