禱告聚會 Prayer Meeting 週三 Wed 7:00 pm 青年聚會 Youth Meeting 週五 Fri 6:30 pm 週六小組 Saturday Group 週六 Sat 7:00 pm 主日崇拜 Sunday Worship 主日 Sun 10:00 am

Please turn off your cell phones, thank you! 請將您的手機關閉,謝謝! Please turn off your cell phones, thank you!

大山可以挪開 小山可以遷移 但你的慈愛 你的慈愛 必不離開我 The Mountains shall depart The hills shall be removed Your loving kindness Loving kindness Shall not depart from me

大山可以挪開 小山可以遷移 你平安的約 平安的約 也不遷移 The Mountains shall depart The hills shall be removed Your peace covenant peace covenant Shall not be removed

You have compassion on me Alleluia, I will praise Your name (2x) 哈利路亞 你是憐恤我的神 哈利路亞 我要讚美你(2x) Alleluia You have compassion on me Alleluia, I will praise Your name (2x)

I will pour out my Spirit 在末後的日子 我要將我的靈 澆灌 我的百姓 澆灌 凡有血氣的 In the last days I will pour out my Spirit On all people

兒女們啊 你們要說預言 少年人啊 你要見異象 老年人啊 你們要作異夢 主的靈 澆灌你們 Sons and daughters, you will prophecy Young people, you will see visions Surely old men, you will dream dreams

Holy Spirit, we welcome You Please come and fill us oh! Lord 聖靈 聖靈 歡迎你來 聖靈 聖靈 但願降臨我們中間 Holy Spirit, we welcome You Holy Spirit Please come and fill us oh! Lord

Wonderful Counselor, the Mighty God 擁戴祂為王 擁戴祂為主 奇妙神 安慰師 全能真神 Crown Him King of kings Crown Him Lord of lords Wonderful Counselor, the Mighty God

And He shall reign, He shall reign He shall reign forevermore 以馬內利 神與我們同在 祂要掌權到永遠 Emmanuel, God is with us And He shall reign, He shall reign He shall reign forevermore

Let my heart be changed, renewed 主 我親近你 使我心變化更新 我知在主裡 你恩典湧流 Lord, I come to You Let my heart be changed, renewed Flowing from the grace That I've found in You

在你慈愛裡 我心中一切軟弱 都將被挪去 因你愛的大能 And Lord, I've come to know The weaknesses I see in me Will be stripped away By the power of Your love

Let me see You, face to face The knowledge of Your love 主 開啟我眼 使我與你面對面 明白你的愛 你在我裡面 Lord, unveil my eyes Let me see You, face to face The knowledge of Your love As You live in me

As Your will unfolds in my life By the power of Your love 更新我心意 向我顯明你旨意 在每日生命中 因你愛的大能 And Lord, renew my mind As Your will unfolds in my life In living every day By the power of Your love

Let Your love surround me 擁抱我 讓你愛圍繞我 吸引我 靠近你身旁 Hold me close Let Your love surround me Bring me near Draw me to Your side

And as I wait, I'll rise up like the eagle In the power of Your love 我等候 將如鷹展翅上騰 我要與你飛翔 你聖靈引領我 在你大能愛中 And as I wait, I'll rise up like the eagle And I will soar with You Your Spirit leads me on In the power of Your love

無人能像你 惟有你能摸著我靈深處 我雖用盡一生來追求 哦主 無人能像你 There is none like You No one else can touch my heart like You do I could search for all eternity long And find there is none like You

你的憐憫如江河湧流 你的手充滿醫治 受苦者在你懷裡得安息 無人能像你 Your mercy flows like a river wide And healing comes from Your hands Suffering children are safe in Your arms There is none like You

水和血從你的肋旁留下來 漫過我全人最深玷污 用火燒將一切罪惡都燒盡 直到消逝遺忘的海裡

罪深重屢次壓傷疲憊的心 誰能救我脫離我自己 雖深知我種種不堪的過去 神聖愛不曾將我放棄

耶穌 我的救主 是你洗我白如雪 遠離舊事成為新造的人 唯你永是我的救主

如今我也背起十架走窄路 常軟弱唯你是我幫助 每跌倒唯賴你釘痕手扶起 你憐恤憂傷痛悔的心

as an inheritance for you 你求我 我就要賞賜給你 賞賜列國成為基業 賞賜地極成為田產 Ask of Me and I will give the nations as an inheritance for you

and I will give the nations As an inheritance for you 兒女們 你求我 我就要賞賜給你 賞賜 列國成為基業 你求我 My children ask of me and I will give the nations As an inheritance for you Ask of me

Here am I, send me to the nations As an ambassador for you 我在此 等候差遣去列國 我願成為你的使者 Here am I, send me to the nations As an ambassador for you

As an ambassador for you 阿爸父我在此 等候差遣去列國 我願成為你的使者 我在此 My Father, Here am I Send me to the nations As an ambassador for you Here am I