參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/Yahoo!奇摩字典

Slides:



Advertisements
Similar presentations
远古的时候,天上曾有十个太阳,晒得大地冒烟,海水干枯, 老百姓苦得活不下去。 有个叫羿的英雄力大无比,他用宝弓神箭,一口气射下九个 太阳。最后那个太阳一看大势不妙,连忙认罪求饶,羿才息 怒收弓,命令这个太阳今后按时起落,好好儿为老百姓造福。 羿的妻子名叫嫦娥,美丽贤慧,心地善良,大家都非常喜欢 她。
Advertisements

參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
中华传统文化 ——礼俗、宗法.
以2010年“IN词”“锐词”,谈—— 新词新语与流行文化 瑞昌二中 梁德军.
王 啓 陽 台 語 湯 頭 歌 訣 二、 發 汗 退 熱 劑 台 語 注 音 ‧ 漢 字 通 用 拼 藥 學 碩 士 台 語 講 師 ri_
ㄉㄞ^ ㄅㄚㄎˋ ㄑㄧ_ ㄧㄜ^ ㄙㄨ_ ㄍㄛㄥ_ ㄏㄨㄝ_ 臺 北 市 藥 師 公 會 Dai^ Bakˋ ci_ ier^ su_
輕 鬆 學 台 語 醫 藥 護 理 王 啟 陽 專 業 服 務 語 詞 ② 藥 學 碩 士 台 語 講 師 king_ sang er^
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 2 冊 ‧ 1 課 做 伙 來 摒 掃 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
第八章 金融投资-股票投资.
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 11 冊 ‧ 1 課 遊 世 界 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/Yahoo!奇摩字典
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/Yahoo!奇摩字典
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 6 冊 ‧ 孩囡 兒仔 歌 十 二 生 相 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 5 冊 ‧ 課 過 年 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_ qiˋ
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 4 冊 ‧ 2 課 阮 兜 有 怪 獸 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 7 冊 ‧ 1 課 中 秋 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
Part 2:Personal characteristics 參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 3 冊 ‧ 孩囡 兒仔 歌 西 北 雨 直 下落 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 8 冊 ‧ 1 課 台臺 灣 之 光 ─ 王 建 民 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ
弟 子 規 〈 總 序 〉 弟 子 規 聖 人 訓 de^ zu gui zong su_ de^ zu gui singˋ rin_
Part 12:Clothing & accessories 參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 6 冊 ‧ 3 課 運 動 會 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
ㄒㄧㄝㄎˋ ㄒㄧˇ ㄏㄝㄣ_ ㄨㄣˇ 昔 時 賢 文 siekˋ siˇ hen_ vunˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ ㄍㄠˋ
台 北 醫 學 大 王 啓 陽 高 齡 健 康 管 理 學 系 健 康 照 護 實 用 台 語 基 礎 台 語 文 教 學 藥 學 碩 士
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 9 冊 ‧ 孩囡 兒仔 歌 台 灣 小 吃食 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 12 冊 ‧ 2 課 政 見 發 表 會 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 9 冊 ‧ 4 課 環 島 旅 行 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
輕 鬆 學 台 語 醫 藥 護 理 王 啟 陽 音 母 ‧ 韻 入 藥 學 碩 士 台 語 講 師 king_ sang er^ dai_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 11 冊 ‧ 3 課 地 動 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 5 冊 ‧ 1 課 校 園 的 蝶 兒仔 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
ㄒㄧㄝㄎˋ ㄒㄧˇ ㄏㄝㄣ_ ㄨㄣˇ 昔 時 賢 文 siekˋ siˇ hen_ vunˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ ㄍㄠˋ
ㄒㄧㄝㄎˋ ㄒㄧˇ ㄏㄝㄣ_ ㄨㄣˇ 昔 時 賢 文 siekˋ siˇ hen_ vunˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ ㄍㄠˋ
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄌㄧㄨ_ ㄌㄛㄥ_ ㄍㄠˋ ㄉㄚ ^ ㄗㄨㄧˋ 流 浪 到 淡 水 ※台語歌詞
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 4 冊 ‧ 3 課 阿 婆 買 菜 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄌㄝㄣ^ ㄨ ㄍㄛㄥ 練 舞 功 ※台語歌詞 發音會因旋律 影響轉變聲調 len^
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 11 冊 ‧ 5 課 布 袋 戲 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 10 冊 ‧ 2 課 好 鼻 師獅 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 7 冊 ‧ 3 課 黃 昏 市 場 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 10 冊 ‧ 5 課 世 界 庄 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
ㄒㄧㄝㄎˋ ㄒㄧˇ ㄏㄝㄣ_ ㄨㄣˇ 昔 時 賢 文 siekˋ siˇ hen_ vunˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ ㄍㄠˋ
ㄨ ^ ㄖㄧ_ ㄒㄧㄤ_ ㄧ ㄙㄨˇ 換 字 双 語 詞 waN^ ri_ siang_ qi suˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 2 冊 ‧ 課 貓 咪 愛 洗 面 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 11 冊 ‧ 4 課 有 酒 矸 甬通 賣 否無 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ
台 北 醫 學 大 王 啓 陽 高 齡 健 康 管 理 學 系 健 康 照 護 實 用 台 語 基 礎 台 語 文 教 學 藥 學 碩 士
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄅㄨㄚ^ ㄅㄨㄝ 博 杯 ※台語歌詞 發音會因旋律 影響轉變聲調 bua^ bue
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 8 冊 ‧ 音 標 鬥 鬧 熱 (三) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 11 冊 ‧ 孩囡 兒仔 歌 台臺 灣 組 曲 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄌㄚ _ ㄉㄛ ㄧㄚ^ ㄎㄧㄝㄎ‧ 南 都 夜 曲 ※台語歌詞 發音會因旋律
Part 20:Countries&areas 參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著) /Yahoo!奇摩字典
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄏㄨㄣ_ ㄉㄧㄛㄥ  ㄨㄝ_  ˇ 雲 中 月 圓 ※台語歌詞 發音會因旋律
參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/ Yahoo!奇摩字典
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 2 冊 ‧ 5 課 彩 色 筆 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄨ^ ㄐㄧㄨ ㄍㄢ ㄊㄤ_  ㄝ_  ㄛ^ 有 酒 矸 甬倘 賣 否 ※台語歌詞
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄨㄚˋ  ㄥ^   ㄊ 我 問 天 ※台語歌詞 發音會因旋律 影響轉變聲調 quaˋ
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄨㄚˋ ㄞ^ ㄍㄨㄝ^ 我 愛 過 ※台語歌詞 發音會因旋律 影響轉變聲調 quaˋ
ㄒㄧㄝㄎˋ ㄒㄧˇ ㄏㄝㄣ_ ㄨㄣˇ 昔 時 賢 文 siekˋ siˇ hen_ vunˇ ㄐㄧㄊ_ ㄌㄥ_ ㄙ ㄉㄞ_  ㄧˋ ㄍㄠˋ
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 9 冊 ‧ 音 字 宩匿 相 眭揣 (一) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 6 冊 ‧ 音 標 鬥 鬧 熱 (一) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄐㄧㄊ^ ㄎㄚ_ ㄆㄨㄝ_  ㄒㄧ 一 咔卡 皮 箱 ※台語歌詞 發音會因旋律
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua  ㄍㄚ ㄐㄧㄥˇ ㄎㄥˋ ㄐㄧㄊ^ ㄅㄧㄥˇ 感 情 匟放 一 爿邊 ※台語歌詞
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 9 冊 ‧ 音 字 宩匿 相 眭揣 (三) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 5 冊 ‧ 音 標 鬥 鬧 熱 (二) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 6 冊 ‧ 2 課 踢 毽 子 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_ Lam_
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄏㄧㄛㄥˋ ㄐㄧㄢ_ ㄍㄧ ˇ 向 前 行 ※台語歌詞 發音會因旋律 影響轉變聲調
台 灣 閩 南 語 王 啟 陽 第 10 冊 ‧ 做 伙 來 拼 音 (二) 康軒文教事業股份有限公司 出版 Dai_ Wanˇ Van_
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua ㄤ^ ㄉㄧㄛㄥ ㄝ_ ㄐㄧㄥ_ ㄨㄝ_ 夢 中 的 情 話 ※台語歌詞 發音會因旋律
ㄉㄞ_ ㄧ ㄍㄨㄚ 台 語 歌 dai_ qi gua  ㄜ_ ㄌㄤ_ ㄒㄧㄝㄎ^ ㄙㄞ_ 無 人 熟 悉識 ※台語歌詞 發音會因旋律
Presentation transcript:

參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/Yahoo!奇摩字典 榮獲 僑委會 91年度 海華獎 123台語教學網 http://www.taiwanese-oki.idv.tw ㄌㄥ^ ㄑㄧㄥ_ ㄝ_ ㄖㄧ^ ㄙㄨˇ 2000 个 字 詞 lng^ cing_ e_ ri^ suˇ ㄧㄥ_  ㄧˋ ㄏㄨㄢ_ ㄧㄝㄎ^ ㄗㄜˋ ㄉㄞ_ 英 語 翻 譯 做 台 ing_ qiˋ huan_ iek^ zerˋ dai_ Part 22: Cities ㄉㄝ^ ㄖㄧ^ ㄗㄚㄆ^ ㄉㄢ_  ㄨㄢˇ ㄉㄛ_ ㄑㄧ_ 第 二 十 單 元 : 都 市 de^ ri^ zap^ dan_ quanˇ do_ ci_ ㄍㄠˋ ㄏㄚㄎ_ ㄛㄥ_ ㄎㄝ ㄧㄤˇ 教 學 : 王 啓 陽 gauˋ hak_ Ong_ Ke Yangˇ 參考教材:美語常用2000字 (陳文豊編著)/Yahoo!奇摩字典 123台語教學網 2014.08.23

城 市 都 (複) 地 方 的 國 際 花 蓮 city local international Hualian cities /ˈsɪtiz/ ㄒㄧ _ ㄑㄧ_ ㄉㄛ_ cities 城 市 都 (複) 華語:城市 siaN_ ci_ do_ /ˈsɪti/ city 華語:都市 /ˈlokəl/ ㄉㄝ^ ㄏㄥ ㄝ_ local 地 方 的 華語:地方的 de^ hng e_ /ˌɪntɚˈnæʃənəl/ ㄍㄛㄎˋ ㄗㄝ^ international 國 際 華語:國際的 gokˋ ze^ ㄏㄨㄚ_ ㄌㄝㄣˇ Hualian 花 蓮 華語:花蓮 Hua_ Lenˇ 123台語教學網 2014.08.23

高 雄 台 北 中 南 香 港 Taipei Taichuang Tainan Hong Kong Kaohsiung /ˈkaʊˈʃjʊŋ, ˈɡaʊ-/ ㄍㄜ_ ㄏㄧㄛㄥˇ Kaohsiung 高 雄 華語:高雄 Ger_ Hiongˇ /ˈtaɪˈpe, -ˈbe/ ㄉㄞ^ ㄅㄚㄎ‧ Taipei 台 北 華語:台北 Dai^ Bak‧ ㄉㄞ_ ㄉㄧㄛㄥ Taichuang 中 華語:台中 Dai_ Diong /ˈtaɪˈnɑn/ ㄌㄚ ˇ Tainan 南 華語:台南 Lamˇ /ˈhɑŋˈkɑŋ, -ˌkɑŋ/ ㄏㄧㄛㄥ_ ㄍㄤˋ Hong Kong 香 港 華語:香港 Hiong_ Gangˋ 123台語教學網 2014.08.23

倫 敦 紐 約 巴 黎 New York Paris London /'lʌndən/ /ˈpærɪs/ 華語:倫敦 Lun_ Dun ㄌㄨㄣ_ ㄉㄨㄣ London 倫 敦 華語:倫敦 Lun_ Dun ㄋㄧ ㄧㄛㄎ‧ New York 紐 約 華語:紐約 NiuN Yiok‧ /ˈpærɪs/ ㄅㄚ_ ㄌㄝˇ Paris 巴 黎 華語:巴黎 Ba_ Leˇ 123台語教學網 2014.08.23