应急&松散设备及标牌 培训教材 仅作参考 春秋航空维修工程部人事培训处 R1 2016.02.22

课件名称 　应急、松散设备及标牌 课程目标 　了解应急松散设备及标牌的含义与使用 培训对象 　维修工程部 课程编号 课件编号 版本/日期 　R1/2016.02.22 编写 　江淇 审核 　张景涛 课时 　1 批准 　飞鸿

医药箱和相对应的标签不易分辨 （2）P23\24\25 所有医药箱放一起说明 版本 修正内容 改版人 改版原因 日期 RO 新增 江淇 2016.01 R1 （1）P13增加正确图示及错误说明 （2）P23\24\25 所有医药箱放一起说明 医药箱和相对应的标签不易分辨 2016.02

课程目的 明确工卡TGPE-M2560-001检查飞机应 急、松散设备的实施标准 明确飞机内部标牌的黏贴要求 明确常见标牌的含义 参考： TGPE-M1130-001检查并补充飞机内部 标记和标牌 AC-21-AA航空器内、外部标记和标牌

改版内容对比 R25版以空客图示展现 R26版以实物上标牌图示展现

工卡执行标准 工卡要求（一） Located 在位 明确应急、松散设备位置与清单一致 Right Number 数量正确 明确应急、松散设备数量与清单一致 Useful 可用 明确应急、松散设备没有破损或过期 Placard in place 标牌完好 明确应急、松散设备标牌与实物一致，包括标牌与实物的位置也应当一致

工卡执行标准 工卡要求（二） 如发现实物因位置冲突而无法根据据驾驶舱内的松散设备清单存放，通知工程技术室更改驾驶舱和客舱的应急和松散设备清单。各架飞机的松散件清单有区别，执行工卡时对应正确的飞机号。 例 序号Item 图示 Image 名称 Equipment 客舱数量Cabin Qty 驾驶舱数量Cockpit Qty 备注Remark 1 灭火器 Fire extinguisher 4 3DEF位置实物与清单冲突，清单在2DEF

例 工卡执行标准 如果从检查日期 起剩余寿命小于 30天，更换氧气 面罩。如果没有 备件，登记部件 然后订购部件， 在超期之前进行 更换。 工卡要求（三） 例 如果从检查日期 起剩余寿命小于 30天，更换氧气 面罩。如果没有 备件，登记部件 然后订购部件， 在超期之前进行 更换。

工卡执行标准 检查确认驾驶舱 内的随机文件夹 完整 检查完的项目实 物应当按照应急、 松散设备中规定 的位置恢复、摆 放整齐。 工卡要求（四） 检查确认驾驶舱 内的随机文件夹 完整 检查完的项目实 物应当按照应急、 松散设备中规定 的位置恢复、摆 放整齐。

工卡执行标准 当标牌缺损、丢失时， 需要更换、补充 当标牌多余时，需要 及时撕掉并清洁 标牌要与实物对应， 注意手册中类似标牌 的区别 标牌黏贴要求(一) 当标牌缺损、丢失时， 需要更换、补充 当标牌多余时，需要 及时撕掉并清洁 标牌要与实物对应， 注意手册中类似标牌 的区别 例：红色为“CREW”, 黄色为“PASSENGER”

工卡执行标准 标牌黏贴要求(二) 注意标牌位置不同，细节也不同

工卡执行标准 标牌的位置应 当靠近实物、 显眼处 黏贴前按手册 要求保证表面 清洁 黏贴要端正、 与相邻标牌保 持距离、整齐 标牌黏贴要求(三) 标牌的位置应 当靠近实物、 显眼处 黏贴前按手册 要求保证表面 清洁 黏贴要端正、 与相邻标牌保 持距离、整齐

实物要与正确的标签一一对应，并按手册贴在实物附近 工卡执行标准 示例(一) 例：客舱行李架有很多应急、松散设备，同一个行李架可能横跨两排座位如2DEF、3DEF。在黏贴标牌时同一个行李架中实物标牌可统一在同一行李架门上、同一区域 实物要与正确的标签一一对应，并按手册贴在实物附近

工卡执行标准 示例(二) 飞机上有发现使用不正确、手册中未出现的标牌，如右图红色底纹“十字”。 辨别该标牌是否可用，可以通过查询手册确定，通常还可以比较飞机其他标牌之间的材质来确定：正确、可用的标牌有相同的材质。 （及时去除多余、不正确的标签）

工卡执行标准 示例（三） “医疗物品补充箱”是属于“急救箱”的一部分，适用同一标牌。标牌如上图所示。

标牌位置图 IPC手册

常见无文字标牌图例 公司标牌查找 对于有些没有文字说明的标牌，可以根据其黏贴位置查找 部分标牌底部有标牌件号，污损的标牌可以此查找

常见无文字标牌图例 公司标牌 部分无文字标牌可以从其位置及画面会意其标示功能。 例：右侧客舱中段存放救生绳的小货架舱门外标牌，标示“此内禁止存放行李” 例：下左图在卫生间内，标示婴儿整理台

结束语 总结 《AC-21-AA航空器内、外部标记和标牌》： 由于目前我国局方还没有专门的规定来规范航空器内、外部标记和标牌，特别是规范应急标记和标牌，这对航空器的安全构成了潜在的影响。 对于飞机应急、松散设备检查时，也应当检查其标牌是否在位、正确，任何疑问应当通知工程技术处明确、修改。

标牌、实物对照 表（一） 灭火器 Fire extinguisher

标牌、实物对照 表（二） 氧气瓶 O2-kit

Protective Breathing Equipment 标牌、实物对照 表（三） 呼吸保护装置 Protective Breathing Equipment 说明：不同飞机、不同厂家包装可能不同

标牌、实物对照 表（四） 急救箱 First Aid Kit 说明：“医疗物品补充箱”是属于“急救箱”的一部分，适用同一标牌

Supplemental medical kit 标牌、实物对照 表（五 ） 医疗物品补充箱 Supplemental medical kit 说明：“医疗物品补充箱”是属于“急救箱”的一部分，适用同一标牌

标牌、实物对照 表（六） 应急医疗箱 Emergency medical kit

标牌、实物对照 表（七） 麦克风 Megaphone

标牌、实物对照 表（八） 信标机 ELT

标牌、实物对照 表（九） 应急手电筒 Flashlight 客舱和驾驶舱有区别

标牌、实物对照 表（十） 人工开氧工具 Manual release tool

标牌、实物对照 表（十一） 演示包 Demo-pack 说明：部分飞机上包装没有文字说明，请打开包装以内含实物为准

标牌、实物对照 表（十二） 婴儿救生衣 Infant life vest 说明：部分飞机上包装没有文字说明，请打开包装以内含实物为准

标牌、实物对照 表（十三） 乘务组救生衣 Cabin Crew life vest

标牌、实物对照 表（十四） 机组救生衣 Flight Crew life vest

标牌、实物对照 表（十五） 备用救生衣 Spare life vest 无标牌

标牌、实物对照 表（十六） 婴儿安全带 Infant seat belt

标牌、实物对照 表（十七） 加长安全带 Extention belt Extension belt

标牌、实物对照 表（十八） 救生绳索 Escape rope

标牌、实物对照 表（十九） 救生包 Survival kit

标牌、实物对照 表（二十） 应急斧 Crash axe

标牌、实物对照 表（二十一） 防火手套 Fire proof glove

Spare Portable oxygen mask 标牌、实物对照 表（二十二） 备用旅客氧气面罩 Spare Portable oxygen mask 说明：旅客氧气面罩都应当在氧气瓶边上，无独自的标牌

Supplemental Life Raft 标牌、实物对照 表（二十三 ） 补充救生筏 Supplemental Life Raft

Universal precaution kit 标牌、实物对照 表（二十四） 卫生防疫包 Universal precaution kit

考试二维码 微信扫描图中二维码进行考试 （一个微信号只能考一次，实名考试）

THANKS