中華民國建築學會 建築 貢獻獎 2009年建築貢獻獎 丁 育 群 先生

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 照片放置處 學歷 Educational Background： 美國加州大學柏克萊分校土木工程研究所博士後研究﹝1989.8~1990.7﹞ 文化大學實業計畫研究所工學博士﹝1981.9~1987.7﹞ 文化大學實業計畫研究所工學碩士 ﹝1977.09~1979.8﹞ 文化大學建築及都市設計系工學士﹝1973.09~1977.6﹞ 經歷 Experience： 臺北市政府 都市發展局 局長（2008.6~迄今） 中國文化大學 環境設計學院建築及都市設計學系、建築及都市計畫研究所所長兼系主任 （2007.6~2008.6） 故宮博物院 副院長 （2006.4~2007.4） 內政部建築研究所 所長 （2005.7~2006.4） 內政部營建署 副署長 （2001.10~2005.7） 內政部營建署 代理署長 （2004.5~2004.10） 行政院九二一震災災後重建推動委員會 副執行長（2003.9~2006.4） 內政部建築研究所 副所長、主任秘書 （1997.01~2001.10） 內政部營建署 組長、副組長、簡任技正、科長、編審（1984.03~1995.01） 行政院退輔會榮民工程處總工程司室 幫工程司 （1981.9~1984.3）

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 專業貢獻 1.建立建築物防火避難性能設計制度 2.推動綠建築技術規則與規範的法制化 3.推動建築管理資訊系統建置計畫 4.建立公共建築物及市區道路無障礙環境 5.整體住宅政策之訂定 6.推動老人住宅技術規則與規範的法制化 7.推動國民住宅條例之檢討修正 8.推動研訂『加速九二一重建區原住民及鄉村聚落簡易住宅重建計畫』 9.推動建立『重大災害受災戶安置及住宅重建機制』 10.推動『國家公園生態工法案例』彙整作業 11.推動東沙國家公園籌備工作，完成可行性評估及範圍劃設並報奉行政院核定公告實施。 12.協調推動台中市政府辦理『台中市大坑斷層帶辦理以地易地案』

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 專業貢獻 13.統籌『重建區振興計畫』，振興重建區觀光及產業發展 14.推動污水下水道建設 15.建立內政部營建署防災機制，督導發布「國家公園災害緊急應變標準作業程序」，有效推動防、救災業務提昇內政部營建署及各國家公園管理處防災應變能力 16.親赴2004年艾利颱風災區督導救災獲得 總統、臺北縣政府及三重市公所及受災災民的肯定及讚揚。 17.積極與加拿大B.C.省共同推動木構造綠建築，卓有成效 18.推動APEC建築師計畫並擴展我國建築服務業邁入國際化 19.推動『九二一重建感恩紀念國際競圖活動及興建計畫』 20.籌辦『九二一地震防救災與重建國際研討會』

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 得獎紀錄&榮譽事蹟 1.籌劃推動內政部建築研究所籌備處成立 2.籌備全國建管會議工作績優 一次 記二大功 3.獲頒服務績優三等服務獎章 4.襄助綜理建築管理組之全盤業務完成多項法案之研修及人員訓練 5.襄助制定公寓大廈管理條例及建築法修正案 6.內政部1996年模範公務人員 7.榮獲內政部自行研究成果報告佳作獎 8.綜理建築法令研訂及公共安全檢查相關業務 9.督辦財團法人中華建築中心全案暨參與捐助章程及辦事細則之研擬並協助推動相關事項 10.襄理九二一集集大地震建築物受害情形暨都市防災調查，並督導完成調查報告 11.獲頒服務績優二等服務獎章 12.內政部2005年模範公務人員 13.代理營建署署長期間兼任93年度內政部公共建設推動會報執行秘書績效優異 14.1988年教育部博士後研究公費留學考試及格 15.1981年公務人員高等考試及格 16.1982年建築師考試及格

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 推薦理由 在都市規劃及都市設計方面學驗豐富的專業人才，對國土發展、都市發展、建築管理有重大表現。做事沈穩嚴謹，在工程營建專業以及操守品性都很值得信賴，以誠懇踏實與熱心助人的理念態度，盡心盡力達成使命。

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 近五年內代表性研究成果至多6 篇。 1.台北市大型百貨商場外部消防救助空間之探討，中華民國建築學會「建築學報66 期增刊(技術專刊)」，1~22 頁，2008 年12 月（共同著作）。 2.李威儀、陳志勇、潘國雄、丁育群，應用GIS 於台中市都市防災空間系統規劃，地理資訊系統季刊，（內政部建築研究所經費補助）（ 2007 已接受） （共同著作）。 3. ICT vs. 傳統營建業創造智慧新生活--智慧化居住空間的發展趨勢，178 期37- 40，2005.10。 4.匯聚都會廊帶 改造城鄉空間，營建知訊，270 期43-49，2005.7 （共同著作） 。 5. 都市與建築之永續發展--城鄉新風貌與綠建築之推動，華梵藝術與設計學報 ，1 期1-13，2004.7。 6.性能式建築設計審議機制之研究--以防火避難設計為例，工程:中國工程師學會會刊 ，75:3 期125-143，2002.6。

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 近五年內獲邀參與重要會議與邀請演講 1. 台灣九二一震災災後重建經驗，印度谷加瑞特，2003.10。 2. 台灣BOT 之現況與未來，英國外交部，英國倫敦，2004. 2。 3. 綠建築與建築管理，第一屆台灣建築論壇-綠建築永續經營建築論壇，2004.12 4. 英國伯明罕都市再生，建築師節演講，中華民國建築師公會全國聯合會，台北世貿，2006.12。 專書及專書論文 1.九二一地震住宅重建回顧（行政院九二一震災災後重建推動委員會），2006.01。 2.居家安全寶典－消防篇, ISBN : 957-98646-0-8，2000.01 (共同著作)。 3. 高層建築防災區化規劃設計之研究，中國文化大學實業計畫研究所工學組博士論文,1987.07。 4. 台灣山坡地住宅社區規劃設計之研究，中國文化大學研究所碩士論文,1979.6。

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 研討會論文 1.因應氣候變遷生態城市發展策略，第七屆中國城市住宅研討會，四川重慶，2008 .9 。 2.台灣九二一集集大地震重建區新社區開發實施之介紹，第七屆中國城市住宅研討會，四川重慶，2008 .9。 3.防火鐵捲門阻熱性能研究之一日本文獻調查研究，中華民國建築學會第二十屆第一次建築研究成果發表會（共同著作） 。 4.防火鐵捲門阻熱性能研究(二)─內部填充材岩棉之模擬，中華民國建築學會第二十屆第一次建築研究成果發表會（共同著作） 。 5.都市及建築災害類型探討，都市與建築環境災害防制研討會，台北：內政部建築研究所研究，2007.12。 6..台灣綠建築政策議題—形成.演變與未來，第一屆海峽兩岸土木建築學術研討會，福建廈門，2007.06。 7.中央政府組織九二一地震重建經驗,行政院災害防救委員會，災後重建暨搜救國際研討(修正：94/08/30)會－台北， 2005.11。 8. 九二一地震災後住宅重建與社區防災及建物安全之推動,首届海峽兩岸土木建築學術研討會，工程结構･岩土與基礎工 程－福建厦門。 9.九二一地震災後住宅重建與社區防災及建築物安全之推動，第一屆海峽兩岸土木建築學術研討會，福建廈門，2005.09。

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 研討會論文 10. 台灣集集地震災後住宅重建概要,行政院九二一震災災後重建推動委員會，九二一地震防救災與重建國際研討會-台 北,pp.99-124，2004.01 11. 台灣地區國家公園高山遊憩資源管理策略之探討，兩岸環境保護政策與區域經濟發展研討會，2003.10。 12. 台灣集集地震災後住宅重建經驗,印度災害重建委員會，國際震災後重建經驗研討會－印度古加瑞特，2003.9。 13. 台灣集集地震災後住宅重建概要,世界不動產聯盟總會台灣分會，第六屆亞太不動產年會－台中，2003。 14. 台灣地區山撥地建築災害防災管理措施,北京,海峽兩岸城市災害防救研討會，2001。 15. 各國建築物性能防火法規推動現況及展望，內政部建築研究所2000 年建築性能防火法規研討會論文集，2000 。 16. 建築材料防火法規現況及展望，防火建材設計與應用技術研討會論文集，2000 年。 17. 國際建築防火法規之發展趨勢，台北：建築物防火法規與防火安全設計研討會論文集，2000 。 18. 永續都市與綠建築介面策略之研擬，台北：永續性與都市指標系統研討會論文集，2000。

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 研討會論文 19. 火災災害及預防，台北：建築物火害及災後安全評估法研討會論文集，2000 （共同著作） 。 20. “The Chi-Chi (Taiwan) Earthquake Experiences on Post-Disaster Reconstruction for the 921 Earthquake”, 2nd International Conference on Urban Disaster Reduction ,Taiwan Taipei , 2007. 21. “Building Used Space Adaptably in a Museum model.” The Eighth Conference of Museums Institution R.O.C, Jan 13,2007. 22. “Inturnational workshop on Disaster Recovery and Rescue ”,Experiencing on post-921 Earthquake Recousturction of the Organizations of the central Government,Taiwan Taipei,2007. 23. “Building Used Space Adaptably in a Museum model.” The Eighth Conference of Museums Institution R.O.C ,Jan 13,2007.

丁育群（ Ding Yun-Chyurn ） 研討會論文 24. 921 Earthquake Reconstruction Experience of Central Government.” Disaster Mitigation , Rescue Reconstruction Commission of Executive Yuan. International Workshop on Disaster Search and Rescue , Taipei ,Nov. 2006. 25. “921 Earthquake Post- Disaster Housing Reconstruction Review ”,The 921 Earthquake Post-Disaster Recovery Commision，The 921 Earthquake Post-Disaster Recovery Commission, Executive Yuan, National Rescue Command Center ,Jan. 2006. 26. “Introduction On Chi-Chi(Taiwan) Earthquake Housing Reconstruction Program,2004. 27. “High Rise Building Fire Safety In Taiwan－Case Study”,Fire Safety in tall building , McGraw-hill,Inc1981.