語文基礎知識: 病句改寫 1. 定義 2. 例子 3. 小練習
定義 病句包括: 重複累贅 用詞不當 搭配不當 語序不當
重複累贅 我非常懷念去年逝世的已故老祖母。 例子 詞義相同,故犯了重複的毛病 正確:我非常懷念去年逝世的老祖母。
用詞不當 例1 例2 這成語含有貶義,感情色彩不配合 這詞語的範圍太大 這所旅館經過修葺和粉飾後,現在已經面目全非,吸引大批遊客入住。 正確:這所旅館經過修葺和粉飾後,現在已經煥然 一新,吸引大批遊客入住。 他的家竟發生這場災荒,真是可悲﹗ 例2 這詞語的範圍太大 正確:他的家竟發生這場災難,真是可悲﹗
搭配不當 例1 例2 複句中,此兩詞屬搭配不當 正確:這種小事尚且不能應付,何況治理國家! 動詞「聽」可配「音樂」,但不可配「書」 這種小事都不能應付,何況治理國家! 複句中,此兩詞屬搭配不當 正確:這種小事尚且不能應付,何況治理國家! 例2 我正在聽音樂和書。 動詞「聽」可配「音樂」,但不可配「書」 正確:我正在聽音樂和看書。
語序不當 例子 對我來說,這件事包含著深刻的一種教訓。 量詞定語應在形容詞定語之前 正確:對我來說,這件事包含著一種深刻的教訓。
小練習一 下列句子有何毛病? 請你嘗試改正。 他在展覽會上看到一顆世界上最大的鑽石, 不禁露出羨慕的神色。 他在展覽會上看到世界上一顆最大的鑽石, 不禁露出羨慕的神色。 提示:語序不當 請你嘗試改正。 他在展覽會上看到一顆世界上最大的鑽石, 不禁露出羨慕的神色。
小練習一 下面句子又有何毛病? 你能改寫它嗎? 我讀書貪多圖快,耐心缺乏,結果進步十分緩慢。 我讀書貪多圖快,粗枝大葉,耐心缺乏,細心不夠, 結果,進步十分遲滯。 提示:重複累贅及用語不當 你能改寫它嗎? 我讀書貪多圖快,耐心缺乏,結果進步十分緩慢。
小練習二 他為了裝飾房屋,節省用錢,每天都帶便當上班。 2. 今天天氣非常炎熱得很。 3. 弟弟用心地分析這篇文章的寫作技倆。 2. 今天天氣非常炎熱得很。 3. 弟弟用心地分析這篇文章的寫作技倆。 4. 雪櫃裡不僅有肉類,還有雞肉。 5. 在家人的幫助下,我很快糾正了困難。 答案
答案 他為了裝飾房子,節省用錢,每天都帶便當上班。(用詞不當,「房屋」範圍太大,改為「房子」) 今天天氣非常炎熱 。或 今天天氣炎熱得很。 (重複累贅) 弟弟用心地分析這篇文章的寫作技巧 。 (用詞不當,「技倆」含貶義色彩,改為「技巧」) 4. 雪櫃裡不僅有牛肉 ,還有雞肉。 (用詞不當,一為類名,一為別名,不能 並列) 在家人的幫助下,我很快克服了困難。 (配搭不當,困難配「克服」)
小練習二 7﹒這座儀器可以告訴我們變化的天氣。 8﹒姐姐採用早上時間練習朗讀。 9. 儘管天氣怎樣惡劣,但是媽媽總是堅持到 醫院探望外婆。 6﹒ 所有各級的學生都在操場集隊。 7﹒這座儀器可以告訴我們變化的天氣。 8﹒姐姐採用早上時間練習朗讀。 9. 儘管天氣怎樣惡劣,但是媽媽總是堅持到 醫院探望外婆。 10. 那個高大的高個子還站在門前。 答案
7. 這座儀器可以告訴我們天氣的變化。(語序不當) 6. 各級的學生都在操場集隊。 (或) 所有的學生都在操場集隊。(重複累贅) 7. 這座儀器可以告訴我們天氣的變化。(語序不當) 8. 姐姐運用早上時間練習朗讀。(用詞不當) 9. 儘管天氣怎樣惡劣,媽媽總是堅持到 醫院探望外婆。(搭配不當,刪去「但是」) 10. 那個高大的人還站在門前。 (或) 那個高個子還站在門前。(重複累贅)
完