The Followers of Christ 跟隨基督的人 The Followers of Christ
跟隨基督的人當明白主的心意. The followers of Christ must perceive the Lord’s heart. 前言: 跟隨基督的人當明白主的心意. The followers of Christ must perceive the Lord’s heart. 跟隨基督的人當認識主的作為. The followers of Christ must recognize the Lord’s handiwork.
提後2 Timothy 2:19-21 然而,神堅固的根基立住了;上面有這 印記說:「主認識誰是他的人」; 又說:「凡稱呼主名的人總要離開不義。」 在大戶人家,不但有金器銀器,也有木 器瓦器;有作為貴重的,有作為卑賤的。 人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重 的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行 各樣的善事。
“跟隨基督的人”是主所認識的 Follower of Christ is known by the Lord 约10:3 他按著名叫自己的羊,把 羊領出來。27 我的羊聽我的聲 音,我也認識他們,他們也跟 著我。 He calls his own sheep by name and leads them out. My sheep listen to my voice; I know them, and they follow Me.
賽Isaiah49:13 看哪,我將你銘 刻在我掌上;你的牆垣常 在我眼前。 詩Psalms139:16 我未成形的體質, 你的眼早已看見了;你所定 的日子,我尚未度一日,你 都寫在你的冊上了。
“跟隨基督的人”認識主 Follower of Christ knows the Lord 约10:3 他按著名叫自己的羊,把 羊領出來。27 我的羊聽我的聲 音,我也認識他們,他們也跟 著我。 He calls his own sheep by name and leads them out. My sheep listen to my voice; I know them, and they follow Me.
“認識主”之人的特點 Characteristics of someone who knows the Lord 可聽的耳朵 listening ears 分辨的智慧 discerning wisdom 堅定的心志 staunch determination 立即的行動 immediate reactions
“跟隨基督的人”認識自己 Follower of Christ knows himself 然而,神堅固的根基立住了;上面有這 印記說:「主認識誰是他的人」;又 說:「凡稱呼主名的人總要離開不義。」 在大戶人家,不但有金器銀器,也有木 器瓦器;有作為貴重的,有作為卑賤的。 人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重 的器皿,成為聖潔,合乎主用,預備行 各樣的善事。
身份的問題 The Issue of Identity 大户人家? In a richman’s house? 看自己看得合乎中道--金器/銀器/ 木器/瓦器,有貴重的有卑賤的 Regard yourself soberly – be it vessel of gold, silver, wood, or clay (honorable or dishonorable) 緊緊守住你的身份--Guard your identity closely
結語:作個貴重的器皿! Conclusion: Be a vessel of honor! 離開不義--depart from iniquity 脫離卑賤—leave the lowly things 成為聖潔—be sanctified 合乎主用—fit for the master’s use
我願更多認識基督
我願更多認識基督, 更多追踪祂的道路; 更多認識祂的救贖, 更多享受祂的豐富。 更多認識基督, 更多認識基督。 更多認識祂的救贖, 更多享受祂的豐富。
更多認識復活大能, 更多經歷無窮生命; 更多取用升天權柄, 更多有分榮耀得勝。 更多認識基督, 更多認識基督。 更多認識祂的救贖, 更多享受祂的豐富。
更多得著聖靈啟示, 更多知道父神意思; 更多看見幔內的事, 更多效法基督的死。 更多認識基督, 更多認識基督。 更多認識祂的救贖, 更多享受祂的豐富。
更多相信主的聖言, 更多倚靠祂的恩典; 更多愛慕祂的顯現, 更多盼望祂的王權。 更多認識基督, 更多認識基督。 更多認識祂的救贖, 更多享受祂的豐富。