留學日本研習法學的經験分享 演講人：興國管理學院・財法系 黄 瑞宜

Presentation on theme: "留學日本研習法學的經験分享 演講人：興國管理學院・財法系 黄 瑞宜"— Presentation transcript:

1 留學日本研習法學的經験分享 演講人：興國管理學院・財法系 黄 瑞宜
淺談日本留學篇 留學日本研習法學的經験分享　　　 　　　　　　演講人：興國管理學院・財法系　黄　瑞宜

2 留學國家為何選擇了日本？ ＊赴日本留學的動機 ＊為何選擇神戸？（因聽説日本是地震頻繁發生的國家、尤其是東京、所以選擇了神戸・・・） ＊1993年決定赴日本留學（神戸三宮ＹＭＣＡ語言學校）、開始了半工半讀的留學生活 ＊1995年巧遇阪神大震災 ＊決定念法律的動機是？

3 大學篇 ＊神戸學院大學・法律系的挿班考試（結識了至今指導我博士論文的指導教授「恩師」） ＊申請奨學金及住宿（神戸国際留学生会館） ＊在大阪ＮＨＫ電視台的翻譯工作；中華料理店及廣東料理店的打 ＊積極参與當地的民間交流（例；學習日本的茶道與生け花、介紹台湾道地烏龍茶的美味與家郷料理的做法和日本人做交流） ＊如何在2年時間内完成4年制大學的法律課程

4 研究所篇 ＊因指導教授轉任至東京明治學院大學之契機 ＊東京生活（因租屋的關係、與房東太太的小峰さん成了要好的朋友） ＊進了研究所後、除奨学金外、仍於日本企業做翻譯工作（理解日本人的思考模式與了解企業文化的好機會） ＊修士課程 以首席修了 ＊為考博士班、苦讀徳文（用日文辞典讀徳文）

5 （生活篇＆生活照） ＊留學生活雖辛苦、除了平時忙做研究外、別忘了走出戸外、享受日本大自然的美。箱根的郊外踏青、軽井沢摘蘋果＆温泉之旅（感謝東京獅子會對ウィザードハウス留學生的照顧） ＊日本留學生活中不可或缺的要好朋友（在日本認識最要好朋友有尼泊爾人、荷蘭人及瑞士人） ＊人生一定要有規劃、留學生活才能更加充實！

6 明治学院大学

7

8 尼泊爾人朋友的懐念家庭料理（サモサ）

9 假日時、常與好友分享台湾料理的美味

10 出席守谷育英会奨学生會

11 於明治学院大学取得博士学位

12

13 2007年3月於明治學院大學取得法學博士學位

14 東京国際食品展

15 穿着永田社長的浴衣一起去看花火

16

17 尼泊爾人朋友的Sujeet與Reena

18 Sharyes(バブちゃん)

19 尼泊爾人朋友的家庭聚會

20 房東太太與其先生和寮的留学生（送別会）1

21 房東太太與其先生和寮的留学生（送別会）2

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32 最後・・・・ 　　　感謝各位同學的聆聽！ ご清聴いただき、どうもありがとうございました！