Crown Him With Many Crowns

Presentation on theme: "Crown Him With Many Crowns"— Presentation transcript:

1 Crown Him With Many Crowns
拥戴我主为王 Crown Him With Many Crowns

2 拥戴我主为王 拥戴我主为王， 圣羔在宝座上， 请听天上歌声悠扬， 乐声压倒群响， Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 拥戴我主为王， Crown him with many crowns, 圣羔在宝座上， the Lamb upon his throne, 请听天上歌声悠扬， Hark! how the heavenly anthem drowns 乐声压倒群响， all music but its own. 1-V.1

3 and hail him as thy matchless King
拥戴我主为王 Crown Him With Many Crowns 词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 我灵速醒同唱， Awake, my soul, and sing 颂主为我受伤， of him who died for thee, 欢呼祂为至大君王， and hail him as thy matchless King 千秋万岁无疆。 through all eternity. 1-V.2

4 拥戴我主为王 拥戴我主为王， 祂是仁爱之王， 祂手祂足肋旁受伤， 今仍显明天上， Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 拥戴我主为王， Crown him the Lord of life, 祂是仁爱之王， who triumphed o'er the grave, 祂手祂足肋旁受伤， and rose victorious in the strife 今仍显明天上， for those he came to save. 2-V.1

5 拥戴我主为王 何等奇妙奥祕， 发出荣美光芒， 天使惊奇不敢仰视， 一同俯首颂扬。 Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 何等奇妙奥祕， His glories now we sing, 发出荣美光芒， who died, and rose on high, 天使惊奇不敢仰视， who died, eternal life to bring, 一同俯首颂扬。 and lives that death may die. 2-V.2

6 拥戴我主为王 拥戴我主为王， 祂是和平之王， 普天之下战争停息， 和平统治四方， Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 拥戴我主为王， Crown him the Lord of peace, 祂是和平之王， whose power a scepter sways 普天之下战争停息， from pole to pole, that wars may cease, 和平统治四方， and all be prayer and praise. 3-V.1

7 拥戴我主为王 遍地祷颂声扬， 国权万世永长， 美花环绕曾受伤足， 朵朵历久芬芳。 Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 遍地祷颂声扬， His reign shall know no end, 国权万世永长， and round his pierced feet 美花环绕曾受伤足， fair flowers of paradise extend 朵朵历久芬芳。 their fragrance ever sweet. 3-V.2

8 拥戴我主为王 拥戴我主为王， 祂是万世之王， 宇宙天体乃主创造， 荣美无可比量， Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 拥戴我主为王， Crown him the Lord of love; 祂是万世之王， behold his hands and side, 宇宙天体乃主创造， those wounds, yet visible above, 荣美无可比量， in beauty glorified. 4-V.1

9 拥戴我主为王 齐来颂赞救主！ 祢曾为我受死， 赞美之声永不止息， 永远感恩不已。 Crown Him With Many Crowns
词 Lyrics: Matthew Bridges 曲 Composer: George J. Elvey 齐来颂赞救主！ All hail, Redeemer, hail! 祢曾为我受死， For thou hast died for me; 赞美之声永不止息， thy praise and glory shall not fail 永远感恩不已。 throughout eternity. 4-V.2

10