日治時期的香港電影 石應偉 02369760.

Presentation on theme: "日治時期的香港電影 石應偉 02369760."— Presentation transcript:

1 日治時期的香港電影 石應偉

2 電影 自愛迪生發明攝影機，電影發展至今已有百多年歷史。二十世紀初香港電影之父黎民偉拍攝了香港第一部電影後，電影在香港發展亦有一百年。電影除了能為人提供娛樂外，其實電影也能反映時代變遷，市民的生活等。所以我們可以透過電影來研究歷史。

3 香港電影事業自二十世紀初開始發展後，一直以來也有很好的發展，到了三十年代後期，每年有超過一百部電影上映。但是踏入四十年代，香港電影事業進入了第一個黑暗時期。 1941年12月，日軍佔領香港，港人開始了三年零八個月的苦難生活，而隨著香港的淪陷，電影業也進入了一個苦難的時期

4 1941年12月25日香港淪陷 1942年1月已經有電影院復業，當時最初復業的是娛樂及皇后戲院。
日治時期的香港電影 1941年12月25日香港淪陷 1942年1月已經有電影院復業，當時最初復業的是娛樂及皇后戲院。

5 戰前與日治時期電影院數目 戰前 日治時期 38 27

6 電影院名稱 明治(皇后) 國泰 明星 利舞台 九如坊 紅磡 大華 香港 旺角 平安 國民 第一新 中央 北河 西園 景星 光明 長樂 新世界
新東亞 香島 好世界 油麻地 和平 太平 新華 娛樂

7 戰前與日治時期電影首影數目 年份 數目 1940 100 1941 88 1942 13 1943 24 1944 10 1945(1-8月) 1946 93

8 1942年在香港首映的電影 重見光明 卓文君 蓬門碧玉 秋 血浴殘花 風流世家 標準夫人 四姊妹 寒山夜雨 奇女子 萬世流芳 長恨天
重見光明   卓文君 蓬門碧玉   秋 血浴殘花  風流世家   標準夫人  四姊妹   寒山夜雨 奇女子 萬世流芳  長恨天   黑衣怪人

9 1943年在香港首映的電影 梅孃曲 桃花潭水 人海飄零 合家歡 紅顏鐵血 芳華虛度 自由魂 三朵花 浮雲掩月 香衾春暖 夜長夢多 生死鴛鴦
梅孃曲   桃花潭水  人海飄零   合家歡 紅顏鐵血 芳華虛度 自由魂  三朵花 浮雲掩月  香衾春暖  夜長夢多  生死鴛鴦  弦斷曲終  上海屋簷下  不如歸  凌波仙子   水性楊花   牡丹花下  第二代   燕迎春  漁家女 萬紫千紅 癡兒女(上集)  香港攻略戰

10 1944年在香港首映的電影 鸞鳳和鳴  幽歡如夢   齊侯嫁妹   天從人願   結婚交響曲   不求人   藝海恩仇記   重許 凱風   丹鳳朝陽 

11 香港電影資料館 網址: http://www.filmarchive.gov.hk
資料來源 香港電影資料館 網址:

12 小結： 雖然這時期停止了電影製作，其實也有電影上映 1942-1944年年8月可說是香港電影製作的一個低潮
而到了1944年8月後可說是香港電影業真正的黑暗時期(沒有電影上映)

13 香港電影資料館 香港電影資料館收藏了大部份日治時期在香港上映電影的資料，在它的網站內可搜尋到這些電影的故事內容、演員、發行機構、首映年份等的資料。而香港電影資料館更收藏這些電影的宣傳品、特刊等的一手資料，對研究日治時期香港電影有很大的幫助。

14 問題:為什麼在戰爭時期日軍仍准許電影播放?

15 粉飾太平 阻礙中港以電影宣傳反日思想 宣傳日軍解放亞洲
日軍准許電影播放的原因 粉飾太平 阻礙中港以電影宣傳反日思想 宣傳日軍解放亞洲

16 戰前電影宣傳反日思想 1937年7月7日盧溝橋事變爆發，日軍大舉侵華，開始了長達八年的抗日戰爭。八年抗戰期間，中國拍攝了大量抗日的電影。由於香港到了1941年12月才淪陷，因此在 年間，不少中國拍攝的抗日電影在港上映。 香港亦有反日之聲，本土也拍攝了不少抗日題材的電影。如夜上海、正氣歌、民族的吼聲等。所以戰前的香港可說是一個反日的電影宣傳中心。

17 九龍報道部聯絡所 1942年6月5日：映畫檢閱規則 日本影畫配給社香港分社 配給電影 中華映畫株式會社 電影檢查機構
防止反日思想電影的方法 九龍報道部聯絡所 1942年6月5日：映畫檢閱規則 日本影畫配給社香港分社 配給電影 中華映畫株式會社 電影檢查機構

18 映畫檢閱規則 若抵觸下記事項,得禁止播放 對皇軍有不敬之處者 對國策有加諠誹謗，批評之處，或被認為有妨害國策之處者
有益於敵國及敵性國家，使觀眾對敵國生羨慕之心，或助其羨慕之心者 被認為紊亂社會安寧秩序，或於風教上有害者 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 華僑日報1942年6月5日

19 日本影畫配給社香港分社 日本影畫配給社香港分社在香港成立，武山信氏出任社長，由昭和十八年(1943年)元旦日起，所有港九兩地之電影配給事宜，概歸該配給社統制辦理。 　　　　　　　　　　　　　　香島日報1943年元旦

20 二次大戰時期的報章 淪陷後報章很快便復刊，這時期的報章雖然受到了日軍的監察，但亦記錄了很多當時社會上發生的事情。而且，不少的行業也利用報章賣廣告，可反映當時民眾的生活。另一方面，日軍很多的公佈，報章亦有報導，對研究這時期的歷史很有幫助。

21 華僑日報

22 日本人認為: 映畫是民眾教育的宣傳工具，也是負有戰時文化宣傳使命的當局們不容忽視的一件事。 香島日報1943年1月22日

23 由於日軍視電影為宣傳工具，所以在佔領區內拍攝了大量電影，從而控制佔領區內人民的思想

24 電影宣傳單張

25

26 電影宣傳特刊

27

28 當時很多的電影宣傳單張上也寫上 「勵行新國民運動 實現大東亞解放」
宣傳日軍解放亞洲 當時很多的電影宣傳單張上也寫上 　　　「勵行新國民運動 　　　　實現大東亞解放」

29 日治時期香港電影的來源 日軍在其他佔領區拍攝的電影(主要來源) 戰前已拍攝完成的香港電影(次要來源) 日軍在香港拍攝的電影---香港攻略戰
英美電影(沒有)-----為什麼?

30 日軍在電影播放的前後，都會加播一些新聞短片，這些短片的內容主要是一些日軍戰場上的勝利、解放亞洲、反抗帝國主義入侵等。

31 電影的內容主題？ 一般的主題（愛情、倫理、恐怖……） 〔粉飾太平〕 戰爭（宣傳英美帝國主義入侵亞洲，日本解放亞洲）
日軍在其他佔領區拍攝的電影 電影的內容主題？ 一般的主題（愛情、倫理、恐怖……） 　〔粉飾太平〕 戰爭（宣傳英美帝國主義入侵亞洲，日本解放亞洲）

32 日軍在其他佔領區拍攝的電影 可透過當時在中國出版的電影期刊來找尋這些電影的資料，在電影資料館收藏的＜新影壇＞期刊。就是一份在抗戰時期在上海出版的電影雜誌，雖然被日方所控制，但同時提供了很多一手的資料 。

33 ＜新影壇＞期刊

34 ＜新影壇＞

35 戰前已拍攝完成的香港電影 首影年份 數目 1942 3 1943 5 1944 1 1945

36 日軍准許甚麼題材的電影上影？(戰前已拍攝完成的香港電影)
一般的主題（愛情、倫理、恐怖…..） 〔粉飾太平〕

37 日治時期唯一的在香港製作的電影－－－香港攻略戰 慶祝日軍統治香港一年 宣傳英國殖民地政府對香港的忽略 日軍解放香港 中日的友好
日軍在香港拍攝的電影 日治時期唯一的在香港製作的電影－－－香港攻略戰 慶祝日軍統治香港一年 宣傳英國殖民地政府對香港的忽略 日軍解放香港 中日的友好

38 香港攻略戰

39 日本認為電影是帝國主義入侵亞洲的工具，禁止英美電影以防止盟軍的宣傳政策 ，有助日軍對香港的統治。
為什麼沒有英美電影？ 日本認為電影是帝國主義入侵亞洲的工具，禁止英美電影以防止盟軍的宣傳政策 ，有助日軍對香港的統治。

40 電影除了為人民提供娛樂外，施政者其實也可利用電影作為政治工具。在香港淪陷時期日軍便以電影來控制人民的思想，以電影作為一種宣傳工具。
小結： 電影除了為人民提供娛樂外，施政者其實也可利用電影作為政治工具。在香港淪陷時期日軍便以電影來控制人民的思想，以電影作為一種宣傳工具。

41 問題： 日軍希望利用電影以減低港人的反抗思想，但是電影院的復業，又會否反而令到當時的港人有一個聚集的場所，方便他們互通消息，甚至進行一些反日的活動呢？

42 日治時期電影院收費 日軍把電影院分為五輪 軍票1元=100錢
日治時期電影院收費 日軍把電影院分為五輪 軍票1元=100錢 1943年 1944年 最低票價 第一輪 70錢 3元 第二輪 50錢 2元 第三輪 40錢 第四輪 30錢 第五輪 19錢

43 比較1943年和1944年的電影院收費 為何收費上漲? 當時的人民生活如何?

44 電力重點應置於増強戰力之上,港九電影院.許多工廠未能獲得電力供給原因,就是為了這個重點之故. 華僑日報1944年10月19日
1944年8月起沒有電影播映 電力重點應置於増強戰力之上,港九電影院.許多工廠未能獲得電力供給原因,就是為了這個重點之故. 華僑日報1944年10月19日

45 小結: 停播電影及戲票上漲反映出當時日軍的戰事如何？
1944年歐洲戰事明朗，盟軍開始反攻，美國加入太平洋戰。日軍孤軍應付亞洲戰場，物資短缺。因此，物價上漲，而且把所有物資集中於前線戰場，所以電影便要停播。

46 總結: 電影的出現，不單為人類提供了無數的喜怒哀樂，而且能夠把一些影像永久的保留下來，把社會文化的面貌呈現於後世的眼前。另一方面統治者往往也利用電影作為他們的統治工具，希望透過電影來宣傳他們的政策、思想。電影一一把它們記錄下來，所以電影的出現，其實亦為研究歷史的人提供多很多寶貴的資料。

47 二手資料: 謝永光《三年零八個月的苦難》﹝香港：明報出版社，1994年﹞ 謝永光《香港抗日風雲錄》﹝香港：天地圖書有限公司，1995年﹞
 謝永光《香港抗日風雲錄》﹝香港：天地圖書有限公司，1995年﹞ 謝永光《香港淪陷 ── 日軍攻港十八日戰爭紀實》﹝香港：商務印書館，1995年﹞  謝永光《戰時日軍在香港暴行》﹝香港：明報出版社，1993年﹞

48 關禮雄《日佔時期的香港》﹝香港：三聯書店，1993年﹞ 高添強《香港今昔》﹝香港：三聯書店，1994年﹞ 葉德偉《香港淪陷史》﹝香港：廣角鏡出被社，1982年﹞ 陳志華、黃家樑《簡明香港歷史》﹝香港：明報出版社，1998年﹞ 余慕雲<<香港電影史話>> ﹝香港：次文化有限公司 ，1996年﹞