Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
Published by滚 包 Modified 7年之前
1
潘麗珠‧台灣師範大學國文系教授 panlichu2005@gmail.com
臺北市語文競賽國語朗讀 指導教師研習講座 潘麗珠‧台灣師範大學國文系教授
2
潘麗珠簡介 經歷:荷蘭萊頓大學漢學院2004-2005訪問學人 韓國啟明大學中文系2009-2010客座教授
新加坡華文教研中心客座教授( ) 臺灣教育部九年一貫國語文教材編審委員( ) 教育部 詩歌吟誦創意教學研究計畫主持人( ) 國科會「國中國文教師課程意識及教學實踐研究」計畫主持人( ) 文建會「咱的歌詩─臺灣學者詩歌吟誦專題網站」計畫主持人( )僑委會《一千字說華語》及 泰國版華語編修委員 中華民國2007、2009大學指定科考國文科作文閱卷副總召集人 南京大學文學院(2009/04-05)、北京師範大學教育學院(2010/10-11)短期講學 溫世仁文教基金會偏遠地區閱讀推動計畫經典閱讀組主持人 《圍攻錯別字》獲「好書大家讀/優良少年兒童讀物」獎( 2011 )。 著作:現代詩學、清代中期梨園史料評藝三論研究、雅歌清韻─吟詩讀文一起來、千禧龍吟─詩文聲 情之美、創意國語文教學活動設計、國語文教學有創意、古韻新聲─潘麗珠吟誦教學、如何閱讀一首 詞、閱讀的策略、情境式創意作文、現代散文風華等。
3
朗讀的意義與聲情的關係 「朗」→明白清楚:聲音清楚→感情清楚 讀→像說話一樣的、有感情的、自然的,把文字唸出來
朗讀是一種聲情表現,聲情是指文學的聲音表情,是為文學情 韻服務者。 所有朗讀技巧,都是為彰顯文學情韻而發者。
4
朗讀技巧→十字訣 抑、揚(以何為標準?) 頓、挫(何謂頓挫?何時頓、何時挫?標點的意義) 輕、重(取代大小。為何無「大、小」?)
緩、急(怎樣決定速度的快、慢?) 停、連(顯現程度的決戰點!)
5
白話文示例:〈我所知道的康橋〉節選(徐志摩)
靜極了,這朝來水溶溶的大道,只遠處牛奶車的鈴聲,點綴這個週遭的沉 默。順著這大道走去,走到盡頭,再轉入林子裏的小徑,往煙霧濃密處走 去,頭頂是交枝的榆蔭,透露著漠楞楞的曙色,再往前走去,走盡這林子, 當前是平坦的原野,望見了村舍,初青的麥田,更遠三兩個饅形的小山掩 住了一條通道。天邊是霧茫茫的,尖尖的黑影是近村的教寺。聽,那曉鐘 和緩的清音。這一帶是此邦中部的平原,地形像是海面的清波,默沈沈的 起伏;山嶺是望不見的,有的是常青的草原與沃腴的田壤。登那土阜上望 去,康橋只是一帶茂林,擁戴著幾處婷婷的尖閣。嫵媚的康河也望不見蹤 跡,你只能循著那錦帶似的林木想像那一流清淺。村舍與樹林是這地盤上 的棋子,有村舍處有佳蔭,有佳蔭處有村舍。這早起是看炊煙的時辰;朝 霧漸漸的升起,揭開了這灰蒼蒼的天幕,(最好是微霰後的光景)遠近的 炊煙,成絲的,成縷的,成捲的,輕快的,遲重的,濃灰的,淡青的,慘 白的,在靜定的朝氣裏漸漸的上騰,漸漸的不見,彷彿是朝來人們的祈躊, 參差的翳入了天聽。
6
文言文示例:記承天寺夜遊(蘇軾) 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶, 欣然起行。念無與樂者,遂至承天寺,尋張懷 民,懷民亦未寢,相與步於中庭。 庭下如積水 空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。 何夜無月, 何處無松柏,但少閒人如吾兩人者耳。
7
試試看1:雅量(宋晶宜) 朋友買了一件衣料,綠色的底子帶白色方格,當她拿給我們看時,一位對圍棋十分 感與趣的同學說: 「啊,好像棋盤似的。」
朋友買了一件衣料,綠色的底子帶白色方格,當她拿給我們看時,一位對圍棋十分 感與趣的同學說: 「啊,好像棋盤似的。」 「我看倒有點像稿紙。」我說。 「真像一塊塊綠豆糕。」一位外號叫「大食客」的同學緊接著說。 我們不禁哄堂大笑,同樣的一件衣料,每個人卻有不同的感覺。那位朋友連忙把衣 料用紙包好,她覺得衣料就是衣料,不是棋盤,也不是稿紙,更不是綠豆糕。 人人的欣賞觀點不盡相同,那是和個人的性格與生活環境有關。 如果經常逛布店的話,便會發現很少有一匹布沒有人選購過;換句話說,任何質地 或花色的衣料,都有人欣賞它。一位鞋店的老闆曾指著櫥窗裡一雙式樣毫不漂亮的鞋子 說:「無論怎麼難看的樣子,還是有人喜歡,所以不怕賣不出去。」 就以「人」來說,又何嘗不是如此?也許我們看某人不順眼,但是在他的男友和女 友心中,往往認為他如「天仙」或「白馬王子」般地完美無缺。 人總會去尋求自己喜歡的事物,每個人的看法或觀點不同,並沒有什麼關係,重要 的是──人與人之間,應該有彼此容忍和尊重對方的看法與觀點的雅量。
8
試試看2:與宋元思書(吳均) 風煙俱淨,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽 至桐廬,一百許里,奇山異水,天下獨絕。水皆縹碧 ,千丈見底;游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪 若奔; 夾峰高山,皆生寒樹;負勢競上,互相軒邈, 爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響。好鳥相 鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮,猿則百叫無絕。鳶飛 戾天者,望峰息心 ;經綸世務者,窺谷忘返。橫柯上 蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時見日。
9
參考資料 雅歌清韻(潘麗珠,萬卷樓) 現代詩學(潘麗珠,五南) 古韻新聲:潘麗珠吟誦教學((潘麗珠,幼獅) 如何閱讀一首詞(潘麗珠,商周)
如何閱讀一首詩(潘麗珠,商周) 非問不可─提升口語表達能力的課文提問教學((潘麗珠,五南)
Similar presentations