《国际贸易制单实务》 精品课课件 海南经贸职业技术学院 2010-4-14.

Presentation on theme: "《国际贸易制单实务》 精品课课件 海南经贸职业技术学院 2010-4-14."— Presentation transcript:

1 《国际贸易制单实务》 精品课课件 海南经贸职业技术学院

2 联系方式 百度空间： http://hi.baidu.com/cashmeon1ine 私人邮箱 Cashmeonline@163.com
QQ:

3 第一章、国际商务单证概述 学习目标： 1.了解国际商务单证的概念、种类和作用。 2.掌握国际商务单证的缮制要求。
3.熟悉国际商务单证发展趋势。

4 第一节、国际贸易单证概念与分类 一、国际商务单证概念
国际商务单证（Documents）是指外贸结算中应用的各种单据、证书与文件。包括信用证和其它有关单据和证书，用以处理货物的交付、保险、运输、商检、结汇等工作。 国际商务单证工作包括审证、制单、审单、交单和归档五个环节，它贯穿于外贸业务的成交、运输、收汇的全过程。具有工作量大、涉及面广、时间性强和要求高等特点。

5 二、国际商务单证的分类 （一）根据贸易双方涉及的单证划分，分为进口单证和出口单证
（二）依单证的作用不同，分为资金单据、商业单据、货运单据 、保险单据、官方单据和附属单据 （三）依单证在外贸业务中所处的地位不同，分为基本单据和附属单据 （四）依单证在结汇时是否需要，分为结汇单证和非结汇单证

6 第二节 国际贸易单证工作的基本要求 （一）单证工作的总体要求是“证同一致、单货一致、单证一致、单单一致”
---“证同一致”指信用证与合同保持一致 --- “单货一致”指单据中所描述货物与实际出运货物保持一致 --- “单证一致”指全套单据与信用证要求保持一致 ---“单单一致”指各种单据之间要求保持一致

7 （二）单据制作应做到： 1.正确（Correctness） 2.完整（Completeness） 3.及时（Promptness）
4.简明（Conciseness） 5.整洁（Clearness）

8 第三节 国际贸易单证工作流转程序 一、信用证项下出口单证工作流程 （一）备货 （二）货、证、船的衔接 （三）缮制商业发票和包装单据
（四）缮制出口货物报关单 （五）缮制保险单证 （六）缮制提单 （七）缮制装船通知 （八）审单与交单兑用

9 二、信用证项下进口单证工作流程 （一）申请开立信用证 （二）开立信用证和修改信用证 （三）安排运输和办理保险 （四）审单付汇 （五）进口通关

10 第四节、 与国际贸易单证相关的国际贸易惯例
一、《跟单信用证统一惯例》《UCP600》 二、《审核跟单信用证项下单据的国际标准银行实务》《ISBP》 三、《<跟单信用证统一惯例>电子交单补充规则》《eUCP》 四、《国际备用信用证惯例》《ISP98》

11 第五节 国际贸易单证的发展趋势 （一）单证格式趋向标准化 （二）国际贸易单证标准化 （三）制单技术趋向电子化 推广使用国际标准代号和代码
运输标志代码 ：收货人简称、参考号、目的地、件号 国家和地区代码 ：US、JP 货币代码 ：CNY、HKD、EUR 地名代码：伦敦GBLON、纽约USNYC 数字日期代码 ： （三）制单技术趋向电子化

12 本章小结： 国际商务单证工作包括审证、制单、审单、交单和归档五个环节，它贯穿于外贸业务的成交、运输、收汇的全过程。
单证工作的总体要求是“证同相符、单货相符、单证相符、单单相符” 单据制作要正确、完整、及时、简洁和清晰

13 思考题： 1.简述国际商务单证的概念、种类和作用。 2. 国际商务单证工作的缮制总体要求是什么？ 3. 国际商务单证发展趋势是什么？

14 第二章、开证申请书 学习目标： 1.了解进口商申请开证的程序。 2.掌握开证申请书的缮制。 3.了解信用证的修改程序与修改申请书的缮制。

15 第一节 申请开立信用证 一、申请开立信用证的程序 1.开证申请书是银行开立信用证的依据，是开证行和申请人之间明确彼此权利和义务的契约。
2.开证基本程序 填开证申请书—开证保证金---开证费 二、申请开立信用证应注意的问题

16 第二节 开证申请书的缮制 一、信用证申请书的内容 （一）信用证申请书正面内容 1.DATE（申请开证日期）。在申请书右上角填写实际申请日期。
2. TO（致）。银行印制的申请书上事先都会印就开证银行的名称、地址，银行的SWIFT CODE、TELEX NO等也可同时显示。

17 3. PLEASE ISSUE ON OUR BEHALF AND/OR FOR OUR ACCOUNT THE FOLLOWING IRREVOABLE LETTER OF CREDIT（请开列以下不可撤销信用证）。如果信用证是保兑或可转让的，应在此加注有关字样。开证方式多为电开（BY TELEX），也可以是信开、快递或简电开立。

18 4. L/C NUMBER（信用证号码）。此栏由银行填写。
5. APPLICANT（申请人）。填写申请人的全称及详细地址，有的要求注明联系电话、传真号码等。 6. BENEFICIARY（受益人）。填写受益人的全称及详细地址。 7. ADVISING BANK（通知行）。由开证行填写。

19 8. AMOUNT（信用证金额）。分别用数字和文字两种形式表示，并且表明币制。如果允许有一定比率的上下浮动，要在信用证中明确表示出来。
9. EXPIRY DATE AND PLACE（到期日期和地点），填写信用证的有效期及到期地点。 10. PARTIAL SHIPMENT（分批装运）、TRANSHIPMENT（转运）。根据合同的实际规定打“×”进行选择。

20 11. LOADING IN CHARGE、FOR TRANSPORT TO、LATEST DATE OF SHIPMENT（装运地/港、目的地/港的名称，最迟装运日期）。按实际填写，如允许有转运地/港，也应清楚标明。 12. CREDIT AVAILABLE WITH/BY（付款方式）。在所提供的即期、承兑、议付和延期付款四种信用证有效兑付方式中选择与合同要求一致的类型。

21 13. BENEFICIARY'S DRAFT（汇票要求）。金额应根据合同规定填写为：发票金额的一定百分比；发票金额的100%（全部货款都用信用证支付）；如部分信用证，部分托收时按信用证下的金额比例填写。付款期限可根据实际填写即期或远期，如属后者必须填写具体的天数。信用证条件下的付款人通常是开证行，也可能是开证行指定的另外一家银行。

22 14. DOCUMENTS REQUIRED（单据条款）。各银行提供的申请书中已印就的单据条款通常为十几条，从上至下一般为发票、运输单据（提单、空运单、铁路运输单据及运输备忘录等）、保险单、装箱单、质量证书、装运通知和受益人证明等，最后一条是OTHER DOCUMENTS，IF ANY（其他单据），如要求提交超过上述所列范围的单据就可以在此栏填写

23 16. ADDITIONAL INSTRUCTIONS（附加指示）。
15. COVERING/EVIDENCING SHIPMENT OF（商品描述）。所有内容（品名、规格、包装、单价、唛头）都必须与合同内容相一致，价格条款里附带“AS PER INCOTERMS 2000”、数量条款中规定“MORE OR LESS”或“ABOUT”、使用某种特定包装物等特殊要求必须清楚列明。 16. ADDITIONAL INSTRUCTIONS（附加指示）。

24 17. NAME，SIGNATURE OF AUTHORISED PERSON，TEL NO. ，FAX，ACCOUNT NO
（二）信用证申请书背面内容

25 二、信用证申请书的缮制 三、信用证的修改

26 2.开证申请人和开证行相互间的义务和责任各是什么？
思考题： 1.简述开立信用证的程序 2.开证申请人和开证行相互间的义务和责任各是什么？

27 第三章 信用证 学习目标 1.重点掌握信用证支付流程 2.了解信用证的种类 3.能看懂信用证的内容、使用信用证

28 第一节、信用证概述 一、信用证的定义与特点
（一）定义：信用证是银行（开证行）依据其客户（开证申请人）的请求，向另一方（受益人）开立的一种书面约定，如果受益人满足了约定(信用证)中规定的条件，开证行或其指定银行将向受益人支付信用证中约定的金额。简单地说，信用证是开证行应开证申请人的请求向受益人所做的一种有条件的付款保证。

29 （二）、信用证的特点 1.信用证是一种银行信用 。 根据规定的单据在符合信用证条件的情况下，开证银行向受益人或其指定人进行付款、承兑或议付。
2.信用证是一种自足文件 。 信用证与其可能依据的买卖合同或其他合同，是相互独立的交易。即使信用证中提及该合同，银行也与该合同无关且不受其约束。 3.信用证是一种单据的买卖。 在信用证业务中，各有关方面处理的是单据，而不是与单据有关的货物、服务及其他行为。

30 二、信用证开立的方式 （一）信开信用证 （二）电开信用证 1.全文电开 2.简电本

31 三、信用证当事人 开证申请人（Applicant/opener） 受益人（beneficiary）
开证行（issuing /Opening Bank） 通知行（advising /Notifying Bank） 议付行（negotiating Bank） 付款行（paying /Drawee Bank） 保兑行（confirming Bank） 偿付行（reimbursing Bank）

32 四、跟单信用证业务的程序 （一）催证 （二）通知行受理信用证和通知信用证 （三）审核和修改信用证 （四）交单兑用 （五）寄单索汇与结汇

33 第二节 信用证的基本内容 一、信用证本身说明 信用证的当事人：
开证行 通知行 开证申请人名称和地址 受益人名称和地址 有时还有指定的议付行或付款行

34 信用证号码 开证日期 信用证性质及种类 有效期及到期地点 信用证金额及货币等

35 二、汇票条款 （一）出票人 （二）汇票期限 （三）受票人 （四）汇票金额 三、货物条款 货物名称、规格，数量，单价

36 四、装运条款 装运港，装运期，分批装运 五、单据条款 六、其他条款

37 第三节、SWIFT L/C 一、SWIFT L/C 概述
SWIFT是“Society Worldwide Interbank Financial Telecommunication环球同业银行金融电讯协会”的英文简称。凡该协会的成员银行都有自己特定的SWIFT代码，即SWIFT CODE。在电汇时，汇出行按照收款行的SWIFT CODE发送付款电文，就可将款项汇至收款行。该号相当于各个银行的身份证号。

38 二、SWIFT L/C的特点 （一）、 SWIFT需要会员资格 （二）、 SWIFT费用低 （三）、 SWIFT安全性高

39 三、 SWIFT L/C电文表示方式 见教材40页信用证实例翻译与解释 跟单信用证开立格式 及（MT700）电文
要求：通过学习，能根据信用证填写信用证分析单。

40 第四节、信用证的审核 一、审核信用证的依据 合同、《UCP600》 二、通知行审核的重点 着重审核开证行的政治背景、资信能力、
付款责任和索汇路线等方面的内容， 它的审核与买卖合同无关；

41 三、受益人审核的重点 （一）先从总体上审核信用证“四性” 1.有效性： 1）是否有有效期 2）是否有保留性条款
3）信开、电开信用证是否有保证付款文句 2.真实性 3.完整性 4.风险性（是否有软条款）

42 （二）依据合同逐个条款审核信用证 1.审核信用证本身说明 开证日期、信用证号、有效期及到期地点、信用证金额等 2.审核信用证当事人
3.审核汇票条款 付款期限、付款人 4.审核货物条款 品名、规格、单价、数量、包装、MARK、合同号

43 5.审核运输条款 装运港、目的港、装运期、 装运方式、可否分批、转船 6.审核单据条款（单据的要求是否合理）
7.CIF (CIP) 保险条款 保险金额、保险险别 8.检验条款 检验机构、检验时间

44 9.审核银行费用的支付责任 注意信用证中的“三期”关系。 有效期 ≥交单期≥ 装运期

45 第五节 修改信用证 一、修改信用证原则 1.只有开证申请人才能向开证行提出修改信用证的申请。 2.只有受益人有权决定是否接受信用证的修改。

46 二、修改信用证的流程 1.请求修改 2.申请修改 3.修改 4.发出修改通知 5.修改生效

47 三、修改信用证应注意的问题与相关的国际惯例
1.修改信用证尽量应一次提出，以节省时间和费用。 2.修改信用证只能向开证申请人提出，经同意后由开证人通知开证行修改，受益人收到来自通知行的通知后，修改有效。 3.受益人对信用证的修改只能全部接受或拒绝，部分接受或拒绝无效。 4.应明确修改费用由谁承担。 5.应注意 保兑信用证的修改，其修改书的内容也应该由保兑行确认，否则保兑行只对原信用证负责。

48 UCP600第10条：关于信用证的修改，此点包含在UCP600的第九条中。相关规定并没有很大的改变，但在f条款中明确否定了银行 “如受益人未在规定时间内发出通知的话，则修改生效”规定的有效性。这一规定反映了ICC沉默不等于接受的一贯立场。ICC曾明确表示设立时间限制的规定与“信用证不经受益人同意不得修改或撤销”的性质相抵触，也违反一些国家法律的规定。

49 思考题： 1. 我公司在出口合同签订后，如期收到进口方银行开来的信用证，在备货期间，得知进口商因经营不善，已经申请破产， 问， 我方是否要发货？ 2.我公司签订的出口合同约定D/P(D/A?)方式结汇，如违约，违约方将按合同金额支付10%的违约金。在备货期间，得知进口商因经营不善，已经申请破产， 问， 我方是否要发货？

50 3.信用证支付方式的特点是什么？ 4.信用证的修改程序应注意哪些问题？

51 第四章、发票 学习目标： 1.了解商业发票的概念及作用。 2.熟悉商业发票的内容及缮制规范
3.掌握信用证中关于商业发票的条款及制单过程中应注意的问题 4.了解其他类型的发票

52 第一节、商业发票 一、商业发票的含义及作用 （一）商业发票的含义
商业发票（COMMERCIAL INVOICE），简称为发票，是卖方在发货时开立的载有货物名称、数量、单价和总值等内容的发货价目清单，以此作为买卖双方交接货物和结算货款的主要单证之一。 商业发票是对所装运货物及整个交易的总说明， 商业发票是进出口贸易结算中整套单据的核心。

53 （二）商业发票的作用 1.是出口商凭以收取货款和进出口双方记账的凭证。 2.是进出口双方办理报关及纳税的重要依据。
3.在办理保险索赔时作为货物价值的证明。 4.是整套出口单据的核心，也是缮制其他单据的依据。 5.在不用汇票的情况下，替代汇票结算。 另外，商业发票还可以作为统计的凭证。

54 二、商业发票的基本内容与缮制 （一）商业发票的基本内容 首文部分 1.发票名称 2.发票的签发人（受益人/出口方）
3.抬头人/收货人（TO） 4.运输方式及路线 5.发票号码及日期 6.合同号、信用证号 7.支付方式

55 8.唛头（L/C S/C 中有，则严格按要求填写；无则由卖方自行设计；没有则打No Mark）
正文部分 8.唛头（L/C S/C 中有，则严格按要求填写；无则由卖方自行设计；没有则打No Mark） 9.商品描述(发票中对货物的描述要与信用证中对货物的描述一致) 10.数量 11.单价 12总金额、合计

56 13.声明文句（加注的各种证明，如加注运费、保险费和FOB金额；证明原产地等）
结尾部分 13.声明文句（加注的各种证明，如加注运费、保险费和FOB金额；证明原产地等） 14.签字UCP60018条A款iv：除非另有规定，商业发票无须签字。 要求提供“ Signed”发票时则必须—签字+盖章 要求“Manually Signed”时必须有出口公司法人代表或授权人亲笔手签 加注证明文句的必须签署

57 TIFERT TRADING CO., LTD 86 ZHUJIANG ROAD , TIANJIN, CHINA
COMMERCIAL INVOICE TO: TOYOHANM AND CO., LTD INV. NO. CQ345 56, NISHIKI 6-CHOME, DATE: MAR. 15,2009 NAKAKU NAGOYA, JAPAN S/C NO 06AB23M L/C NO.052-LC FROM TIANJIN TO KOBE BY VESSEL MARKS DESCRIPTIONS QUAN. UNIT PRICE AMOUNT TT.C %COTTON PCS CIF KOBE KOBE QUILTS/NO USD4.75/PC USD9,500.00 NO SIZE145X195CM TOTAL:SAY US DOLLARS NINE THOUSAND FIVE HUNDRED ONLY TIFERT TRADING CO., LTD LUCY CHEN

58 （二）商业发票的缮制 1.有关发票抬头人的条款 一般填写开证申请人的内容/进口方名称。 但信用证中有特殊要求的除外。
Applicant: A.B.C. Co., Ltd ….all documents including invoice must be in the name of X.Y.A Co., Ltd 此时发票的抬头应按要求写成X.Y.A Co., Ltd

59 2.规定发票份数 信用证中常见单据份数的表示 一式两份 In 2-fold In two copies In Duplicate 一式三份
In three copies In Triplicate 一式四份 In 4-fold In four copies In Quadruplicate

60 3.发票上常见的费用 Commercial invoice in duplicate showing less USD as washing label cost. 4.发票上加注各种证明的常见条款 Commercial invoice in duplicate certify that the goods are of Chinese origin. 5.发票的签字条款

61 （三）商业发票缮制是应注意的问题 1.发票的种类 商业发票/海关发票/ 形式发票/领事发票 ect. 2.发票的签发人
L/C支付方式下，除可转让信用证，发票应由L/C受益人签发

62 4.发票的签署 3.发票的抬头（收货人） L/C支付方式下，除可转让信用证或另有规定外，发票应移开证申请人为抬头。
除非另有规定，商业发票无须签字。 “ Signed” 、“Manually Signed” 或要求加注证明文句的，发票必须签署

63 5.发票的货物描述 发票上货物的描述必须反映实际装运的货物，必须与信用证规定相符。
（1）如果信用证中规定的货物名称并非英文，这时发票也应照原文显示出来。 （2）出运货物较多，信用证上有统称时，发票上在具体品名上按来证显示统称。 （3）信用证只规定了货物的总称，发票应照样显示外，还可加列详细货名，但不得与总称矛盾。 （4）信用证列举的货物名称很详细，发票除显示详细的货物名称外，还可以加注统称。

64 6.发票的数量 商业发票的数量必须如实反映实际装运货物的数量。
除非信用证规定数量不得增减，不是以包或个数为单位的商品，即使信用证中没有溢短装条款，交货数量可有5%增减。 Eg. Chinese wheat at USD250.00/MT CIF Hamburg Quantity: 20M/T L/C Amount: USD 实际发货20.5M/T 合计 美元 交货数量在信用证允许的范围内，但不意味着支取的金额可超过信用证金额。支取金额为信用证金额。

65 应该做到：横排是每一货号商品的内容；竖排是各货号该类内容的总和，如数量合计、金额合计
7.发票总金额 发票总金额不能超过信用证的最高限额 发票必须显示信用证要求的折扣或扣减。 8.发票格式要整齐。 应该做到：横排是每一货号商品的内容；竖排是各货号该类内容的总和，如数量合计、金额合计

66 三、信用证有关商业发票条款举例 Manually signed commercial invoice ①对发票签署的规定 ②发票类型
①对发票签署的规定 ②发票类型 in duplicate issued by beneficiary made out ③份数 ④发票签发人 ⑤发票抬头 in the name of XYZ Co., Ltd showing freight ⑥发票需加注内容 charges, insurance premium and FOB value separately and certifying the goods are of ⑦对发票声明文句的要求 Chinese origin.

67 第二节、其他发票 一、形式发票（PROFORMA INVOICE，P/I）
形式发票，也称预开发票，是出口商应进口商的请求出具的，供其向本国贸易或外汇管理当局等部门申请进口或批准给予支付外汇之用的非正式的参考性发票。 形式发票只是一张报价单或意向书，不能用于托收和议付。其所标注的单价与商业发票一致，数量不一致。当信用证上有“依××形式发票开立商业发票”的条款时，发票上需注明“AS PER P/I NO. ×× DATED ××”，出口商交单时，须按照形式发票来制单。

68 二、厂商发票 厂商发票是由出口商品的制造厂商提供的，以其本国货币计算价格的，用以证明出口货物在本国国内市场出厂价格的发票。

69 三、领事发票（CONSULAR INVOICE）
领事发票是一份官方签署的单据。有些进口国为了解进口货物的原产地、核定货物有无倾销等情况，规定进口货物 必须要领取进口国驻出口国的领事签证的发票，即领事发票，作为征收有关货物进口关税的前提条件。 L/C支付方式下，应对领事发票签证或认证条款认真审核，如果本地区没有该进口国大使馆或领事馆，应经可能从L/C中删除领事发票，或改由中国国际贸易促进委员会（C.C.P.I.T)签发。

70 四、海关发票 海关发票是出口商根据进口国海关规定的特定格式填制的，供进口商凭以报关用的一种特殊发票。 海关发票的作用
1）供进口国海关核定货物的原产国，以便根据国别政策对进口商品采取不同的进口税率和决定是否允许进口。 2）供进口国海关掌握进口商品在出口国国内市场的价格情况，以核定商品的成本价值，确定进口商品是否属低价倾销，以便征收反倾销税。 3）是进口国海关对进口货物进行统计、海关估价和征税的依据。

71 思考题 1.商业发票一般由几部分组成？个部分包括什么内容？ 2.实训操作。 根据信用证及已知资料，填制商业发票。

72 第五章、包装单据 第一节 包装单据的种类与作用 一、包装单据的概念
国际贸易中的货物买卖数量较大，花色品种繁多，无法在商业发票上一一列明，必须使用包装单据加以说明。 包装单据（PACKING DOCUMENTS）是记载或描述商品包装情况的单据，是对商业发票内容的重要补充。

73 第一，包装单据是出口商缮制商业发票及其他单据时计量和计价的基础资料。 第二，包装单据是进口商清点货物数量、重量以及进行销售的依据。
二、包装单据的作用 第一，包装单据是出口商缮制商业发票及其他单据时计量和计价的基础资料。 第二，包装单据是进口商清点货物数量、重量以及进行销售的依据。 第三，包装单据是海关查验货物的凭证。 第四，包装单据是公证或商检机构查验货物的参考资料。

74 规格单（SPECIFICATION LIST） 重量单/磅码单（WEIGHTLIST/MEMO） 尺码单（MEASUREMENT LIST）
三、包装单据的种类 装箱单（PACKING LIST ） 规格单（SPECIFICATION LIST） 重量单/磅码单（WEIGHTLIST/MEMO） 尺码单（MEASUREMENT LIST） 中性包装单（NEUTRAL PACKING LIST） 包装声明（PACKING DECLARATION 包装说明（PACKING SPECIFICATION） 包装提要（PACKING SUMMARY） 重量证书（WEIGHT CERTIFICATE） 花色搭配单（ASSORTMENT LIST）

75 第二节 装箱单、重量单和尺码单 一、装箱单的基本内容与缮制 1.单据名称应与信用证规定一致 2.出单人—受益人/出口方
3.受单人---开证申请人/进口方/To whom it may concern（致有关方） 4. 发票号码 5. 出单日期 6.唛头

76 8.货物单件的毛重、净重和总的毛重、 净重，且数字必须与其他单据相符 9.声明文句 10.签字 包装单据一般不应显示货物的单价和总价，
7.货物描述 8.货物单件的毛重、净重和总的毛重、 净重，且数字必须与其他单据相符 9.声明文句 10.签字 包装单据一般不应显示货物的单价和总价， 单据的号码、出单日期完全与发票一致

77 空白装箱单样本 装箱单 PACKING LIST Total: 2010-4-14 Issuer To Invoice. No. Date
Marks Number & kind of Package Description of goods Qua. package G.W N.W Meas. Total: SAY TOTAL PACKAGES IN WORDS:

78 二、信用证有关包装单据条款举例 Signed packing list in duplicate issued by ① ② ③ ④
① ② ③ ④ beneficiary indicating quantity, gross weight, ⑤ net weight and measurement of each package. ① 对单据签署的规定 ② 包装单据名称 ③份数 ④签发人 ⑤对包装单据加注内容的要求

79 练习：试翻译如下包装条款，指出做单时应注意什么问题？
1.Packing/weight list in quadruplicate made out in the name of ABC Co., Ltd clearly showing colors in each carton and also net weight of each carton as well as the total gross weight and net weight. 填制包装单据时注意：①单据名称Packing list /weight list ②单据份数4份 ③收货人应为ABC Co., Ltd ④单据内容要体现每一纸箱内货物颜色、每箱净重及总毛重和总净重。

80 填制包装单据时注意：①单据名称为Packing list ②单据份数4份 ③单据内容要体现总毛重、总净重及总箱数。
2.Packing list in four copies showing the total gross weight, total net weight, numbers of packages. 填制包装单据时注意：①单据名称为Packing list ②单据份数4份 ③单据内容要体现总毛重、总净重及总箱数。

81 填制包装单据时注意：①单据名称为Detailed packing list ②单据份数4份 ③单据内容要体现每箱内货物名称和件数。
3.Detailed packing list in quadruplicate showing the contents and quantity of each cases. 填制包装单据时注意：①单据名称为Detailed packing list ②单据份数4份 ③单据内容要体现每箱内货物名称和件数。

82 ①单据名称Packing list ②单据份数3份 ③单据内容要体现每一纸箱内货物色彩组合、尺码细目。④证明纸箱上没有标明原产地。
4.Packing list in 3 copies showing color assortment, size breakdown per carton and certifying no origin mentioned on the carton. ①单据名称Packing list ②单据份数3份 ③单据内容要体现每一纸箱内货物色彩组合、尺码细目。④证明纸箱上没有标明原产地。

83 第六章 检验检疫证书 学习目标 了解检验检疫证书概念、种类及其作用 熟悉检验证书的内容 掌握商检证书的缮制规范 、缮制技巧及应注意问题

84 第一节、检验证书概述 一、商品检验检疫证书含义及其作用
商品检验检疫证书（Inspection certificate），简称商检证书，是由政府或公证机构对进出口商品进行检验检疫或鉴定后，根据不同的检验结果或鉴定项目出具并签署的，证明货物在品质、数量、重量或卫生等方面符合特定标准的书面凭证。

85 1.是证明卖方交货的品质、数量、重量、包装等是否符合合同规定的依据。
二、检验证书的主要作用 1.是证明卖方交货的品质、数量、重量、包装等是否符合合同规定的依据。 2.当信用证要求提供商检证书时，它是出口人凭以交单结汇和银行凭以议付或付款的结汇单据之一。 3.凡属国家规定法定检验的进出口商品，商检证书是海关接受申报的依据。

86 二、检验检疫证书的种类 品质检验证书（Inspection Certificate Of Quality）
重量或数量检验证书（Inspection Certificate Of Weight Or Quantity） 包装检验证书（Inspection Certificate Of Packing） 兽医检验证书（Veterinary Inspection Of Certificate） 卫生/健康证书（Sanitary/Health Inspection Certificate）

87 消毒检验证书（Disinfection Inspection Certificate）
熏蒸证书（Inspection Certificate Of Fumigation） 残损检验证书（Inspection Certificate Of Damaged Cargo） 船舱检验证书（Inspection Certificate On Tank/Hold） 价值证明书（ Certificate Of Value）

88 三、检验检疫证书的申领手续 1.报检 2.抽样 3.检验 4.放行 货物产地和报关地一致：检验合格，出具“出境 货物通关单”；
货物产地和报关地不一致：检验合格，出具“出境货物换证凭单”，至报关地检验检疫机构换发“出境货物通关单”。

89 第二节 出境货物报检单和检验检疫证书 一、报检单的主要内容和缮制方法 见教材P85页 中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单

90 二、检验检疫证书的主要内容和缮制方法 各类检验证书虽然需要证明的内容不同，但包含的项目基本相近，一般应包括以下内容： 1.签证机构
2.检验证书名称 3. 发货人 4.收货人 5.货物名称 6.报验数量/重量 7.包装的种类及数量

91 8.运输工具名称 9.唛头 10.检验结果 11.签证地点 12.签证日期证 13.授权人签字 14.签名 15.签章

92 三、有关检验检疫证书应注意的问题 1、若信用证中对证书签发人有特殊规定的，应由规定机构检验并签发。 2、检验证书不能擅自涂改。
3、检验证书签发日期应早于运输单据日期。 4、证书种类、内容要符合信用证要求。 5、检验证书得更改要加更正章外，还应加上“变更内容已由出单人授权” 6、注意“商检软条款”

93 思考题 1.检验检疫证书概念、种类及其作用是什么？ 2. 检验证书的缮制应注意哪些问题？

94 第七章 报关单证 学习目标 1.了解进出口货物报关单的含义 2.掌握海关对进出口货物报关单填制的一般要求及进出口货物报关单的填制
3.了解缮制进出口报关单应注意的问题

95 第一节 报关单概述 一、进出口货物报关单的含义
1、 定义：由海关总署规定统一格式和填制规范，由报关人填制并由报关员代表报关企业向海关提交办理进出口货物申报手续的法律文书，是海关依法监管货物进出口、征收关税及其他税费、编制海关统计及其他事务的重要凭证。分为：纸质报关单和电子数据报关单。

96 二、进出口货物报关单的种类 1.按进出口状态分：进口货物报关单，出口货物报关单 2.按用途分：报关单录入凭单，预录入报关单，报关单证明联
3.按海关监管方式分： 　不同的贸易方式 　一般贸易进出口货物(白色)报关单 　　进料加工进出口货物(粉红)报关单+手册 　　来料加工装配和补偿贸易(浅绿)报关单+手册

97 三、进出口货物报关的一般程序 根据海关管理要求和时间先后顺序，报关程序分为三个阶段： 　　(1)　前期阶段 　　(2)　进出境阶段 　　(3)　后续阶段 　　其中，在进出境阶段还有四个环节：申报、查验、征税、放行。

98 第二节 进出口报关单 一、海关对进出口货物报关单填制的一般要求
申报人应当如实申报，对申报内容的真实性、准确性、完整性和规范性承担法律责任 1.报关人必须按照《海关法》、《货物申报管理规定》和《报关单填制规范》的有关规定和要求，向海关如实申报 2.报关单填制必须真实，做到“单、证相符”，“单、货相符” 

99 3.报关单的填报要准确、齐全、完整、清楚，报关单各栏目内容要逐项详细准确填报，字迹清楚、整洁、端正，不得用铅笔或红色复写纸填写；若有更正，必须在更正项目上加盖校对章。
4. 货物不同批文/合同、同一批但不同贸易方式、不同备案号、提运单；不同征免性质、运输方式等，分单填报一份原产地证书对应一份报关单 

100 5.在反映进出口商品情况的项目中，须分项填报的主要有下列几种情况：商品编号不同的；商品名称不同的；原产国（地区）/最终目的国（地区）不同的
5.在反映进出口商品情况的项目中，须分项填报的主要有下列几种情况：商品编号不同的；商品名称不同的；原产国（地区）/最终目的国（地区）不同的  6.已向海关申报的进出口货物报关单，如原填报内容与实际进出口货物不一致而又有正当理由的，申报人应向海关递交书面更正申请，经海关核准后，对原填报的内容进行更改或撤销

101 二、进出口货物报关单的填制 见本教材104页 中华人民共和国海关出口货物报关单

102 思考题 1.根据报关单的填制要求，分析“起运国”栏目的填写方法。

103 第八章 原产地证明书 学习目标 了解原产地证书的概念、种类和作用 熟悉一般原产地证的内容及其缮制要求
掌握普惠制产地证书表格A的内容及其缮制要求

104 第一节、原产地证书概述 一、原产地证明书的含义与作用
1.含义：原产地证明书 (CERTIFICATE OF ORIGIN，C/O)简称产地证，是出口商应进口商的要求而提供的、由公证机构或政府或出口商出具的证明货物原产地和制造地的一种证明文件。 中华人民共和国出口货物原产地证明书是证明有关出口货物是在中国关境内获得或经过加工制造、并发生了实质性改变的证明文件。

105 2.原产地证书的作用 第一、原产地证书是实行差别关税待遇的主要依据。 第二、原产地证书是进口国确认货物原产地的依据.
第三、原产地证书是进口国实行国别贸易政策和出口国享受配额待遇的通关凭证。 第四、原产地证书是进口国海关进行贸易统计的依据。 第五、原产地证书是办理领事认证的必要凭证。

106 二、原产地证明书的类型 1.普通原产地证 出口商或厂商出具的产地证 国家出入境检验检疫机构签发的产地证明书
中国国际贸易促进委员会(即中国国际商会)出具的产地证明书 2.特殊原产地证 普遍优惠制产地证书表格A (GSP FORM A) 纺织品产地证

107 三、原产地证明书的申领手续 1.申请注册登记 2.领取填制相关表格/提交表格、文件 3.领取、填制原产地申请书、原产地证书
4.发证机构审核、签发

108 第二节 原产地证明书的内容与缮制 一、一般原产地证明书的内容与缮制
出口企业应在货物装运前3天向签证机构申请，签证机构审核无误即予签发。申请时应提交： 一般原产地证书／加工装配证明书申请书（1份） 中华人民共和国原产地证书（1正3副） 商业发票、箱单 合同等其他证明文件

109 1.出口方(Exporter)：出口商品名称、地址、国别。此栏出口商名称必须是经检验检疫局登记注册，其名称、地址必须与注册档案一致。必须填明在中国境内的出口商详细地址、国名(CHINA)。如果出口单位是其它国家或地区某公司的分公司，申请人要求填境外公司名称时可填写。但必须在中国境内的出口商名称后加上ON BEHALF OF （O/B）或CARE OF （C/O）再加上境外公司名称。

110 2.收货方(Consignee)：收货人的名称、地址和国别一般应填写最终收货人名称，即提单通知人或信用证上特别声明的受货人，如最终收货人不明确或为中间商时可填“TO ORDER”字样。
3.运输方式和路线(Means of transport and route)： 填明装货港、目的港名称及运输方式（海运、空运或陆运）。经转运的，应注明转运地。

111 5.签证机构专用栏 (For certifying authority use only)
  此栏留空。签证机构在签发后发证书、补发证书或加注其它声明的使用。 6.唛头及包装号(Mrks and numbers)：      此栏应照实填具完整的图案、文字标记及包装号。如唛头多本栏填不下，可填在第七、八、九栏的空白处，如还不够，可以附页填写。如图案文字无法缮制，可附复印件，但须加盖签证机构印章。如无唛头，应填N/M字样。此样不得出现“香港、台湾或其他国家和地区制造”等的字样。

112 7.商品名称，包装数量及种类 (Number and kind of packages；description of goods)：     此栏应填明商品总称和具体名称。在商品名称后须加上大写的英文数字并用括号加上阿拉伯数字及包装种类或度量单位。 如果同批货物有不同品种则要有总包装箱数。最后应加上截止线，以防止填伪造内容。国外信用证有时要求填具合同、信用证号码等，可加在截止线下方空白处。

113 8.商品编码： (H.S Code) 此栏要求填写四位数的H.S.税目号，若同一证书含有多种商品，应将相应的税目号全部填写。
9.数量和重量： (Quantity)      此栏应填写商品的计量单位。 10. 发票号与日期 ： (Number and Date of Invoice)      此栏不得留空。月份一律用英文缩写。该栏日期应早于或同于11和12栏的申报和签发日期。

114 11.出口商声明 (Declaration by the exporter)：     该栏由申领单位已在签证机构注册的人员签字并加盖企业中英文印章，同时填定申领地点和日期，该栏日期不得早于发票日期（第十栏）。 12. 签证机构注明 (Certification)：     申请单位在此栏填写签证日期和地点，然后，由签证机构已授权的签证人签名、盖章。 签发日期不得早于发票日期（第十栏）和申请日期（第十一栏）。如有信用证要求填写签证机关名称、地址、电话、传真以及签证人员姓名的，需仔细核对，要求准确无误。

115 二、普惠制原产地证明书的内容与缮制 GSP Form A, 普惠制原产地证书
属于优惠原产地证的一种，关于优惠原产地证，在国家贸易中被称为“有价证券”和开启国际市场的“金钥匙”根据相关国家的优惠原产地规则和有关要求，出口受惠国官方出具的，是具有法律效力的受惠国的出口产品在给惠国的最惠国税率的基础上进一步渐然关税的官方凭证。

116 普惠制产地证申报人员应按照证书中各栏要求， 将本批货物的有关情况如实填制， 保证所填的证书真实、准确。 证书一律不得涂改，不得加盖更正章，
具体各栏填制要求如下： 证书号:TZG/XXXXX(企业注册号)/04XXXX（流水号） 如T Z G / ／

117 第一栏：发货人的名称、地址和国别。此栏是带有强制性的。应填明中国境内出口单位的名称和详细地址。
第二栏：收货人的名称、地址和国别。应填给惠国最终收货人,不要填中间转口商的名称。 第三栏：运输方式及路线（就所知而言）。一般应填装货、到货地点（启运港、目的港等）及运输方式（如海运、陆运、空运、陆空运等），如：FROM SHANGHAI TO  HAMBURG  BY SEA。系转运商品还应加上转运港，如“VIA HONGKONG。”

118 第四栏：供官方使用。申请单位不填，检验检疫机构根据签证需要，如后发、重发等，在此栏加注、盖章。
第五栏：商品顺序号。按不同品种，分列“1”、“2”、“3”………。单项商品，此栏可不填。 第六栏：唛头。如实缮制。如果货物无唛头；应填：“N/M”。如唛头过多此栏缮制不下，可填写在第七、八、九栏结束符下面的空白处，如还不够，可另加附页，在第六栏打上See attachment,附页用A4纸，打上Attached to GSP Form A NO:TZG/xxxxx/04xxxx ，手签并盖印。附页手签的笔迹、地点、日期均与证书第11、12栏一致。

119 第七栏、“包装数量及种类；品名”。 这一栏填写应注意以下几个问题：   a) 包装数量必须用英文和阿拉伯数字同时表示；   b) 应具体填明货物的包装种类（如case, carton，bag等），不能只填“package”。如果无包装，也应填明货物出运时的状态，如“裸装货”（Nude Cargo），“散装货”（Bulk Cargo）, “挂装”(Hanging Garments)等；   c) 品名应填写具体，具体到能找到其相对应的HS编码，如，“女大衣”（Women's Overcoats ）, “洗碟机”（Dish Washing Machines ），不能笼统填“服装”（garments），“机器”(machines),“大宗货物”(general merchandise) 等。  

120 填写如：THREE HUNDRED AND FIFTY (350) CTNS OF MEN'S JACKETS.
d) 如果信用证开过来的品名有误、不具体或采用英文以外的其他文字，应在该品名后的括号内补填正确、具体的英文品名。   e)一般情况下，商品的商标、牌名、货号可不填，商品名称等项列完后，应在末行或次行加上“*******”表示结束的符号，以防止外商加填伪造内容，国外信用证有时要求填具合同、信用证号码等，可加在此栏空白处。如：REMARK：L/C NO。21BC000384。 填写如：THREE HUNDRED AND FIFTY (350) CTNS OF MEN'S JACKETS.

121 第八栏；是FORM A证书的核心栏，此栏的填写正确与否，牵涉到产品是否可以享受普惠制待遇。各给惠国对第8栏的填写有不同的规定，具体要求如下： 1)不含任何进口成分的完全原产品，到所有的给惠国一律填“P” 2)含有进口成分，经过国内实质性加工，符合原产地标准的，按下列方法填写：     a) 到欧盟、挪威、瑞士、波兰、土耳其以及日本的，填“W”，其后填明该产品的HS编码。   

122 b) 到加拿大的，填“F” c) 到白俄罗斯、俄罗斯联邦、乌克兰、哈萨克斯坦、捷克和斯洛伐克的，填“Y”，其后填明进口原料和部件的价值在出口产品离岸价中所占的百分比率，如“Y” 45% d) 到澳大利亚和新西兰的，不必填写，留空。 第8栏的填制说明详见格式A证书背面注释的有关部分。需说明的是：第八栏中，不论是填“P”；或填“W”下加税目号；或填“F”；或”Y”45%;其商品减免关税的幅度都不变。

123 第十栏；发票号及日期。按发票日期填写，不得留空，月份一律用英文缩写，如：MAY.10,2008.发票日期不得迟于出运日期。
第九栏；毛重或其他数量。一般按其计量单位填，如：100PCS、300SETS、500KGS等，以重量计算的，填毛重即可；只有净重，可填净重，但要填上“N.W.”（NET WEIGHT）。 第十栏；发票号及日期。按发票日期填写，不得留空，月份一律用英文缩写，如：MAY.10,2008.发票日期不得迟于出运日期。

124 第十一栏；签证当局的证明。此栏填检验检疫局的签证地点、日期，如：HAIKOU HAINAN MAY 。检验检疫局签证人员经审核后在此栏手签并加盖签证章，此栏日期不得早于十栏的发票日期和十二栏的申报日期，而且应早于货物的出运日期。

125 第十二栏；出口商的申明。在进口国横线上填最终进口国，与第二栏国家及第三栏目的地一致，如：GERMANY。出口至欧盟的，进口国别不明确时可填“E.U.”。申请单位必须由经检验检疫培训合格的手签人手签,如无经检验检疫培训合格的手签人则只能由法人代表亲笔手签,并标上申报地点、日期，如HAIKOU HAINAN MAY ，并在此栏加盖公司印章。公司印章应为中英文对照的签证章，盖章时避免覆盖进口国名称和手签人姓名。此栏不得早于发票日期。

126 三、区域性原产地证明书的内容与缮制 各种区域性优惠原产地证书，包括 1.亚太证书 2. 中国东盟自由贸易区优惠原产地证书FORM E
3.中国—新加坡证书 4. 中巴证书FORM P 5. 中国—智力自由贸易区优惠原产地证书 6.中国—新西兰证书 7.中国—秘鲁自由贸易区优惠原产地证书

127 四、信用证有关原产地证明书条款举例 原产地证条款解析 Certificate of origin issued by the
①单据名称 ②签发人 Chamber of Commerce certifying that goods are of ③证书内容要求 Chinese origin in one original and one copy ④单据分数 legalized by the A.R.E representation in China. ⑤对原产地正的特殊要求

128 思考题 1.原产地证可由哪些单位签署？ 2.在我国，目前贸促会能签发哪些产地证？ 3.什么是原产地证？它具有哪些作用？

129 第九章、保险单据 学习目标： 了解保险单据的概念、种类和作用 掌握保险单的内容及缮制方法 熟悉信用证中有关保险条款
学会对不同保险条款的灵活处理

130 第一节、保险单据概述 保险单据是保险人（即保险公司）与被保险人（即投保人）之间订立的正式保险合同的证明。 一、保险单据的作用
保险单据是保险人与被保险人之间订立的一种契 约，保险单主要作用是，在被保险货物遭受损失时，它是被保险人索赔的主要依据，也是保险公司理赔的主要依据。

131 二、保险单据的种类 （一）保险单（Insurance Policy） （二）保险凭证(insurance Certificate)即小保单
（三）预约保险单 (Open Cover/Open Policy) （四）保险批单(Endorsement)

132 三、保险单的申领手续 （一）选定投保方式 1.逐笔投保 CIF CIP 2.预约投保 （二）选择投保险别
我国现行的货物保险条款是1981年1月1日的修订本，根据不同的运输方式分别订有适用不同运输方式的保险条款，以《海洋运输货物保险条款》使用最普遍，海运货物保险险别分为基本险别和附加险别两类。基本险又称主险，包括平安险、水渍险和一切险；附加险是对基本险的补充和扩展，它不能单独投保，只能在投保了基本险的基础上加保，包括一般附加险和特殊附加险。

133 保险金额应同信用证中规定 ，如信用证中未规定，则按CIF or CIP价格的110%投保。 （四）填写投保单
（三）确定保险金额 保险金额应同信用证中规定 ，如信用证中未规定，则按CIF or CIP价格的110%投保。 （四）填写投保单 申请投保通常由投保人先填写"投保单"（Application for foreign transportation insurance） 如果时间较紧，可由投保人以口头或电话向保险公司提出申请获允诺后保险合同即生效，但仍需补填投保单；专门从事出口业务的外贸公司或其他出口企业，可与保险公司签订预约保险合同。

134 （五）交付保险费，领取保险单 保险费是由保险金额乘以保险费率求得，保险费率可通过查表得到。 以CIF或CIP条件成交的合同，其保险费计算的一般公式为： 保险费=CIF（或CIP）价×投保加成×保险费率之和 保险公司接受承保以后，即根据投保人填报的内容，签发承保凭证--保险单据。

135 （六）保险索赔 如果被保险货物发生属于保险责任范围内的损失时，被保险人在保险有效期内可以向保险人提出赔偿要求。通常需要做好以下工作：一是被保险人获悉货物遭到损失后，应立即向保险公司发出损失通知；二是被保险人如果发现被保险货物整件短少或有明显残损痕迹，除向保险公司报损外，还应立即向承运人或有关部门索取货损货差证明，并根据需要提出书面索赔文件；三是应采取合理的施救、整理措施；四是备妥索赔单证。包括检验报告、保险单据正本、运输单据、发票、装箱单或重量单、向承运人等第三者责任方请求赔偿的文件以及索赔清单等。

136 第二节 保险单 一、保险单的内容与缮制方法 1.保险公司名称 一般在保险单上已经印好 2.保险单据名称 在保险公司名称下方，一般也已印好
3.发票号码(Invoice No.) 发票号码为进出口合同发票号， 如实填写。

137 如果是信用证，填写信用证号码，如不是，可不填。
4.保险单号次 由保险公司编制 5.合同号(Contract No.) 填写货物进出口合同号码。 6.信用证号（L/C No.） 如果是信用证，填写信用证号码，如不是，可不填。

138 被保险人就是指拥有货物的人，可以是买方也可以是卖方，按信用证中的规定填,无特别规定时，一般填受益人。
7.被保险人(Insured) 被保险人就是指拥有货物的人，可以是买方也可以是卖方，按信用证中的规定填,无特别规定时，一般填受益人。 a.保险单被保险人通常填出口方,并由出口人背书. b.信用证规定被保险人为受益人以外的某公司或某银行时,则直接填该公司或银行名称,受益人不背书. c.信用证规定被保险人为“To order”， “To order of bearer” or “To order of beneficiary”的， 被保险人照要求填，以上方式均由受益人背书. d.买方委托卖方代办保险的，被保险人栏可做成xx(卖方)on behalf of xx(买方)，并由卖方按此形式背书

139 应该和提单上所载的标记符号相一致，特别要同刷在货物外包装上的实际标记符号一样，以免发生赔案时，引起检验、核赔、确定责任的混乱。
8.运输标记 应该和提单上所载的标记符号相一致，特别要同刷在货物外包装上的实际标记符号一样，以免发生赔案时，引起检验、核赔、确定责任的混乱。 本栏目也可填“As per Invoice No.xxx”，因为保险索赔时需提供发票。

140 9.包装及件数 有包装的，准确填写包装及数量。如： 300CTNS；散装货注明其净重，如常N.W. 5000M/T ;裸装货注明本身件数,如，100 Heads 10.货物名称 被保险的货物的品名，此信息非常重要，允许使用货名统称，但一般不要笼统地写纺织品、百货、杂货等，最好与出口合同、信用证或运输合同上的名称保持一致。

141 11.保险金额 填小写金额。保险金额一般不要辅币，小数点后尾数一律向上进位为整数。如 Invoice value:USD 加一成投保，保险金额为USD X110%=USD ，进位后保险金额为：USD 12.总保险金额 填保险金额大写

142 费率由保险公司制定，系统自动生成。信用证要求注明时，应如实注明，否则可填写As arranged（按约定）。
13.保费、费率 费率由保险公司制定，系统自动生成。信用证要求注明时，应如实注明，否则可填写As arranged（按约定）。 14.运输工具 填写运输被保险货物的运输工具。 15.起运日期/开航日期 填写运输工具从始发地起运的日期，起运日期不得早于投保日期。海运时可以填报AS PER B/L

143 16.运输起讫地名称（From…To…Via…） 若地名较生疏，请详细描述。另外，起运地和目的地不能为同一名称。
17.投保险别（Conditions） 在投保险别中填入要投保的险别，如果信用证有特别要求，请按信用证要求填写，如一切险“All Risks”。 18.保险单份数 按信用证要求出具

144 应在开航前或运输工具开行前。 19.保险勘查代理人 一般由保险公司选定 20.赔付地点
按信用证要求写。无特别声明的，一般在保险目的地支付赔款。在赔付地点后要注明偿付货币名称 21.投保日期 应在开航前或运输工具开行前。

145 《UCP600》第28条规定保险单或预约保单下的保险证书或声明书必须看是由保险公司或承保人或其代理人或其代表出具并签署。
22.保险公司签章 《UCP600》第28条规定保险单或预约保单下的保险证书或声明书必须看是由保险公司或承保人或其代理人或其代表出具并签署。 23.附加条件 如果信用证或合同对保单有特殊要求，则要在单据的适当位置（空白处）加以明确。

146 二、信用证有关货物运输保险单条款举例 Insurance policy or certificate in three copies
①保险单据种类 ②单据份数 made out to applicant, covering institute cargo ③保险单抬头人 ④保险险种 clauses (A), and institute war clauses (cargo ), for at least 110% of CIF value, marked ⑤ 保险金额 ⑥加注要求 premium prepaid and showing claims if payable in Japan .

147 思考题：翻译如下信用证中保险单条款，指出做单时应注意什么问题？
1.Insurance Policies or Certificate in two folds, covering F.P.A and War Risks for 120 pct of CIF invoice value, as per CIC dated 1/1/1981. 2.2/2 sets of original Insurance Policy or certificate ，blank endorsed , covering all risks and war risks for 110% invoice value, showing claims payable in India.

148 第十章 运输单据 学习目标： 1.了解海运提单（Sea Bill of Lading ）、 航空运单（Air Waybill)、
货物承运收据（Cargo Receipt） 等运输单据的基本知识 熟悉海运提单的格式及主要内容 掌握海运提单的填制及制单技巧 4. 掌握不同装运条款下提单的灵活处理

149 第一节 运输单据概述 一、运输单据的概念 运输单据是托运人按要求装运货物后，承运人或其代理人签发的收到货物的书面凭证。
运输单据的种类很多，根据《UCP600》，按运输方式可概括为七大类。

150 运输方式 单据名称 海运 海运提单Ocean B /L 海运单Sea Waybill 租船提单 多式运输 多式联运单据 空运
航空运单Air Waybill 公路、铁路、内河运输 公路运单Road Waybill 铁路运单Rail Waybill 内河运单Water Waybill 快递或邮寄 快递、邮政收据或邮寄证明

151 二、运输单据的作用 其一、承运人或其代理人已按运输单据所列内容收到货物、接管货物的证明。
其二、在象征性交货条件下，运输单据是卖方已履行交货义务的证明。 其三、运输单据是承运人与托运人之间货物运输合同的证明。 其四、运输单据中的海运提单是物权凭证。

152 第二节 出口货物托运单 一、 海运出口货物托运单的含义与作用 1．含义 　　海运托运单(booking note B／N)是托运人填写并盖章确认的，专门用于委托船公司或其代理人承运而缮制的一种表单，表单上列有出运后缮制提运单所需要的各项内容，并印有“托运人证实所填内容全部属实并愿意遵守承运人的一切运输章程”的文字说明。

153 (2)托运单是船公司接受订舱并安排舱位、调拨装货器材、组织装运、转运、联运的依据。 (3)托运单是托运人与承运人之间运输契约的书面记录
2．作用 (1)托运单是办理托运的凭证。 (2)托运单是船公司接受订舱并安排舱位、调拨装货器材、组织装运、转运、联运的依据。 (3)托运单是托运人与承运人之间运输契约的书面记录 (4)托运单是出口货物报关的货运单据。 (5)托运单是承运人签发提运单的原始依据。 二、海运托运单的内容与缮制

154 第三节 海运提单 一、海运提单的定义和作用 1.定义：海运提单（Marine bill of lading）简称提单（bill of lading ,B/L），是指用以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或装船，以及承运人保证凭以交付货物的单据。它是由承运人签发的具有法律效力的单据。

155 2. 海运提单的性质和作用 (1) 海运提单是承运人签发的货物收据（receipt for the goods）
(2) 海运提单是代表货物所有权的凭证（document of title）。 (3) 海运提单是海上货物运输合同的证明（evidence of the contract of carriage）

156 二、海运提单的种类 1.按货物是否已装船划分 (1)已装船提单（on board or shipped B/L）。 (2)备运提单（received for shipment B/L）。 2.按提单对货物外表状况有无不良批注划分 (1)清洁提单（clean B/L） (2)不清洁提单（unclean B/L） 3.据运输方式的不同划分 (1)直达提单（direct B/L） (2)转船提单（transshipment B/L） (3)联运提单（through B/L）

157 4.根据船舶营运方式不同划分 (1)班轮提单（liner B/L） (2)租船提单（charter B/L）
5.按提单的收货人抬头不同划分 (1)记名提单（straight B/L） (2)不记名提单（open B/L ;blank B/L; Bearer B/L） (3)指示提单（order B/L）made out to order endorsed in blank习惯上称其为“空白抬头、空白背书”的提单。 由Shpper 背书

158 6. 按提单内容的繁简划分 (1)全式提单（long form B/L） (2)略式提单（short form B/L）
7.其他类型的提单 （1）甲板提单（on deck B/L） （2） 过期提单（stale B/L） （3） 倒签提单（Anti-Dated B/L） （4）预借提单（advanced B/L）

159 三、海运提单的内容与缮制 （一）内容：提单格式上虽不完全相同，但其内容大同小异，包括正面内容和背面条款两部分。
1.提单的正面内容 提单的正面内容具体包括以下各项：承运人名称及主营业所、托运人名称、收货人名称、通知人名称、船名、航次及船舶国籍、装运港、目的港、货物的品名、唛头、件数、重量或体积、运费及其他费用、提单号码、份数和签发日期和地点、承运人或船长、或其代理人签字等。正面内容主要由承运人和托运人填写 。

160 2.提单背面条款 提单背面条款是处理承运人和托运人（或收货人、持单人）之间所发生争议的依据。目前大多数提单的背面条款是基于《海牙规则》制定的。一般来说，主要包括：首要条款、定义条款、承运人的责任和豁免、运费条款、转运条款、包装与唛头条款、赔偿条款、留置权条款、特殊货物条款等内容。

161 （二）海运提单的填制 1.提单号（B/L No.）由承运人或其代理人指定。没提单号提单无效。一般列在提单右上角，以便于工作联系和查核。发货人向收货人发送装船通知时，也要列明船名和提单号码。 2.承运人（Carrier）船方。 UCP600a.提单，无论名称如何，必须看似： i.表明承运人名称，并由下列人员签署： 承运人或其具名代理人，或者船长或其具名代理人。 承运人，船长或代理人的任何签字必须标明其承运人，船长或代理人的身份。 代理人的任何签字心须标明其系代表承运人还是船长签字。

162 3.托运人（shipper），一般为信用证中的受益人。如果开证人为了贸易上的需要，要求做第三者提单（third party B/L），也可照办。
4.收货人（consignee），如要求记名提单，则可填上具体的收货公司或收货人名称；如属指示提单，则填为“指示”（order）或“凭指示” （to order）；如需在提单上列明指示人，则可根据不同要求，作成“凭托运人指示”（to order of shipper），“凭收货人指示”（to order of consignee）或“凭银行指示”（to order of xx bank）。

163 5.被通知人（NOTIFY PARTY），这是船公司在货物到达目的港时发送到货通知的收件人，有时即为进口人。在信用证项下的提单，如信用证上对提单被通知人有权具体规定时，则必须严格按信用证要求填写。如果是记名提单或收货人指示提单，且收货人又有详细地址的，则此栏可以不填。如果是空白指示提单或托运人指示提单则此栏必须填列被通知人名称及详细地址，否则船方就无法与收货人联系，收货人也不能及时报关提货，甚至会因超过海关规定申报时间被没收。

164 6.前程运输（Pre-Carriage by）如果涵盖至少两种不同运输方式，填写前程运输工具名称； 否则，留空。
7.收货地点（place of receipt)如果涵盖至少两种不同运输方式，填写实际接收货物的地点； 否则，留空。 8.船名航次（Name of Vessel），应填列货物所装的船名及航次。 9.装货港（Port of Loading），应填列实际装船港口的具体名称。

165 11.交货地点（Place of Delivery）填最终目的地名称，如果最终目的地就是目的港，则，此栏可空留不填。
10.卸货港（Port of Discharge），填列货物实际卸下的港口名称。填写卸货港，还要注意同名港口问题，如属选择港提单，就要在这栏中注明。 11.交货地点（Place of Delivery）填最终目的地名称，如果最终目的地就是目的港，则，此栏可空留不填。 12.唛头（Shipping marks），信用证有规定的，必须按规定填列，否则可按发票上的唛头填列。

166 13.件数和包装种类（NUMBER AND KIND OF PACKAGES），要按箱子实际包装情况填列。
包装货物，填写包装数量和计量单位。100bales; 200 cartons 还应加注大写件数 散装货， in bulk, 无需大写 裸装货，要加件数。如一辆汽车，1 unit 100头牛， 100 heads. 需加注大写件数。

167 4）如果是两种或多种包装，应逐项列明包装件数和包装种类，并加注合计数。且在大写栏或空白处注明大写合计件数。
如 cartons 70bales 80cases 210 Packages SAY TWO HUNDRED AND TEN PACKAGES ONLY

168 14.货物描述（DISCRIPTION OF GOODS），在信用证项下货名必须与信用证上规定的一致 15.毛重，尺码
（GROSS WEIGHT MEASUREMENT），除信用证另有规定者外，一般以公斤为单位列出货物的毛重，如果没有毛重只有净重，因先加注Net weight 在列明具体的净重数量。尺码以立方米表示，列出货物体积，结果保留小数点后三位数。

169 1）FOB----Freight Collect Freight payable at destination.
16.运费和费用（freight and charges），一般为预付（freight prepaid）或到付（freight collect）。 1）FOB----Freight Collect Freight payable at destination. 2）CFR CIF-----Freight Prepaid Freight Paid

170 17提单的签发，日期和份数：提单必须由承运人或船长或他们的代理签发，并应明确表明签发人身份。一般表示方法有：carrier，captain，或“as agent for the carrier：xxx”等。提单份数一般按信用证要求出具，如“full set of”一般理解成三份正本。提单还是结汇的必需单据，特别是在跟单信用证结汇时，银行要求所提供的单证必须一致，因此提单上所签的日期必须与信用证或合同上所要求的最后装船期一致或先于装期。

171 18.已装船批注 19. 其他 海运提单样单

172 四、信用证有关提单条款举例 ① Full set ②of clean on board ocean Bill of Lading ③issued to order , ④ blank endorsed ⑤ marked freight payable at destination ⑥notify party as A.B.C company ⑦and showing contract number and L/C number. ① 提单份数 ②提单种类 ③对提单抬头人的要求 ④ 对提单背书的要求 ⑤ 对运费支付的要求 ⑥被通知方 ⑦其他特殊要求

173 试翻译如下信用证中提单条款，指出做单时应注意什么问题？
1.Full set of clean on board B/L issued to our order, marked notifying applicant and freight prepaid and showing full name and address of the relative shipping agent in destination. 填制提单是注意：a.收货人栏填写：To order of xx bank(开证行）b.通知人栏填写开证申请人名称、地址；c. 标明运费已付 d.显示目的港船代理人的名称及地址。

174 2.Full set clean on board port to port bill of lading, made to the order and blank endorsed to our order ,marked freight prepaid dated not later than the latest date of shipment not prior to the date of this credit. Plus three non-negotiable copies. 填制提单是注意：

175 附：指示提单ORDER B/L的背书 提单收货人之记载方式 背书人 To order of shipper 凭托运人指示 托运人背书
提单收货人之记载方式　　　            背书人                To order of shipper 凭托运人指示         托运人背书  To order of XXX Bank 凭银行指示　 银行背书      To order of XXX公司 凭xxx公司指示    xx公司背书    To order/To the order 凭指示             　 托运人背书

176 附：背书方式 1.记名背书：背书人在单据背面盖个章+签字+背书日期，然后打印一句话                 　　deliver to XXX公司，这样这个XXX公司就可以凭正本提单去提货了。 2.空白背书：背书人在单据背面盖个章+签字+背书日期就可以转让提单,谁拿到正本提单谁提货 3.指示背书 背书人在单据背面盖个章+签字+背书日期+ deliver to the order of XXX公司, XXX公司可凭正本提单去提货也可以进行背书转让提单

177 第四节 其他运输单据 一、空运单据 航空运单(Airway Bill)是承运人与托运人之间签订的运输契约，也是承运人或其代理人签发的货物收据。 （一）空运单据的种类 1.航空主运单 2.航空分运单 （二）空运单据的作用 1.作为空运合同的证明。

178 2.作为货物收据，表明承运人已经按单据中记载的内容收妥该批货物。由于托运货物的细节由托运人或其代理人提价或填写，因此托运人或其代理人应确保申报内容的准确性，若有差错，并使承运人及其他人因此而遭受损失，托运人必须赔偿。 3.运费账单。空运单据上会写明属于托运人与收货人的费用，以及有关的代理费用。

179 4)报关凭证。空运单据是在机场海关办理货物清关的必要单据。 另外还需注意的一点是，空运单据不是代表物权的凭证，也不能转让，收货人提货不是凭空运单据，而是凭航空公司的提货通知单提货。

180 （三）航空运单的分数 （四）航空运单的主要内容和缮制 （五）航空运单使用的注意事项

181 二、铁路运输单据 （一）承运货物收据 Carrier’s Name
承运货物收据(Cargo Receipt)是承运人出具的货物收据，也是承运人与托运人签订的运输契约。我国内地通过铁路运往港、澳地区的出口货物，一般多委托中国对外贸易运输公司承办。当出口货物装车发运后，对外贸易运输公司即签发一份承运货物收据给托运人，以作为对外办理结汇的凭证。

182 承运货物收据样单内容 中国对外贸易运输总公司南京分公司
　　China National Foreign Trade Transportation Corporation Nanjing Branch 　　承运货物收据 运编号 No. ___________ 　　CARGO RECEIPT 发票号 No. ____________ 　　第一联 （凭提贷物） 和约号 No.____________ 1. 委托人 Shipper 2. 收货人 Consignee 3. 通知 Notify 4. From Via To

183 11. 运费缴付地点 Freight Payable 全程运费在南京付讫 FREIGHT PREPAID AT NANJING
5. 单椐日期 /装运日期　　　　　　　　　　　　　　　　　 6. 车号 7. 标记 8. 件数 9. 货物名称 10. 附记 11. 运费缴付地点 Freight Payable 全程运费在南京付讫 FREIGHT PREPAID AT NANJING

184 Bank's Endorsement Consignee's Signature 15. 中国对外贸易运输总公司南京分公司
12. 请向下列地点接洽提货 香港中国旅行社有限公司 China travel service (H.K) ltd. China travel building 77 queen‘s road. Central. Hong Kong 　 13. 押汇银行签收 14. 收货人签收 　　Bank's Endorsement Consignee's Signature 15. 中国对外贸易运输总公司南京分公司

185 （二）铁路运单 1.铁路运单的份数，由五联组成 2.铁路运单的主要内容

186 讨论思考题 国外甲公司按FOB价格条件从我方A公司进口瓷器一批.合同中没有保险条款,来证中也未提到保险单据。货物出运后运输途中由于遇上暴风雨，瓷器部分损坏，后查，国外甲公司及A公司都未为该批货物投保。损失由谁承担？为什么？如何避免？如果本合同是按CIF出口，损失又由谁承担？

187 第十一章、其他单据 学习目标 要求学生掌握装船通知，船公司证明，受益人证明等单据的基本知识 掌握装船通知，船公司证明，受益人证明的缮制规范

188 第一节 船公司证明 一、船公司证明的种类 （１）船龄证明 （２）船籍证明 （３）航程证明 （４）集装箱船只证明
（５）船长签发的随船单据的收据 （６）运费证明

189 （１）须有与B/L一致的承运人或其代理签署； （２）须有与B/L相关联的信息； （３）制作日期：须具；在L/C规定的时间段内。
二、船公司证明的内容与缮制 按L/C要求；格式自定。 注意： （１）须有与B/L一致的承运人或其代理签署； （２）须有与B/L相关联的信息； （３）制作日期：须具；在L/C规定的时间段内。

190 三、缮制船公司证明应注意的问题 第一，船公司证明种类很多， 制单要严格按合同或信用证规定， 要求船公司出具相关证明。
第二， 内容不能完全照抄信用证条款内容，人称、 时态等方面应作相应变化。 第三，船公司证明签发日一般与运输单据同时， 可略晚些。 第四，船公司证明本身的性质决定其必须签署。

191 四、信用证关于船公司证明条款的说明与举例
Shipping company’s certificate certify that the goods shipped below deck and transshipment (if any) to be made at Rotterdam 船公司证明声明货物装在舱底，如果转船，只能在鹿特丹转。

192 第二节、受益人证明 受益人证明Benefiaiary’s Certificate/ Benefiaiary’s Statement，是受益人证明自己已经履行了合同义务，或者已按要求办理了某事，或证实某件事情，并达到了进口商的要求或进口国的有关规定等 常见的有：寄单寄样证明，包装说明的证明，产品制造方面的证明，环保、人权方面的证明等。

193 一、受益人证明的内容与缮制 1. 出口公司名称。表明受益人证明的证明人名称。
2. 单据名称。具体单据名称应以信用证规定为准。单据的名称因所证明事项不同而略异，可能是寄单证明、寄样证明、包装和标签情况、电抄形式的装运通知、证明商品业已检验等。 3. 受益人证明上通常会显示发票号、合同号或信用证号，使之与其它单据对应，构成全套的议付单据。

194 5. 受益人证明由受益人（证明人）出具并签字。
4. 受益人证明的内容应严格与信用证规定相符, 并在人称、时态等方面做相应的变化。如受益人证明常以“WE HERE BY CERTIFY”（我们在此证明）开头，证明的内容一般为现在完成时时态。 5. 受益人证明由受益人（证明人）出具并签字。 6. 受益人证明的出单时间不能迟于信用证规定的日期，若没有规定具体出单时间，则出单时间一般在发票签发之后。

195 二、信用证关于受益人证明条款举例 BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT THE ABOVE MENTIONED DOCUMENTS HAVE BEEN FAXED TO APPLICANT AFTER SHIPMENT，FAX COPY WITH TRANSMISSION REPORT IS REQUIRED。 该条款要求：受益人证明书，证实装运后已经将上述单据传真给开证申请人。须提交一份传真副本及传真件。

196 第三节、装船通知 装运通知（SHIPPING ADVICE），也称SHIPPING STATEMENT，SHIPMENT DETAILS或INSURANCE DECLARATION，是发货人在货物装船并取得提单后，向买方或其指定的人发出的有关货物装运情况的说明。卖方发送装运通知作用：1）方便买方投保（以FOB、CFR等术语出口时）。2）方便买方租订仓库、安排运输工具，以便做好接货及付款的准备。

197 一、装运通知的内容及缮制方法 1.出口公司名称。表明发出装运通知的托运人（出口方）。 2.单据名称。具体单据名称如信用证有要求，从其规定。
3.通知对象，也称为抬头。应按信用证规定，可以是开证申请人、申请人的指定人或保险公司等。在信用证没有明确规定时也可以用统称，如TO WHOM IT MAY CONCERN。

198 4.制单时间和发出日期。出单日期应符合信用证规定的时间。
5.通知内容。主要包括所发运货物的合同号或信用证号、品名、数量、金额、运输工具名称、开航日期、启运地和目的地、提运单号码、运输标志等，并且与其它相关单据保持一致，如信用证提出具体项目要求，应严格按规定出单。此外通知中还可能出现包装说明、ETD（船舶预离港时间）、ETA（船舶预抵港时间）、ETC（预计开始装船时间）等内容。 6.签署。装船通知一般可以不签

199 二、信用证关于装运通知条款举例 SHIPMENT ADVICE SENT TO APPLICANT WITHIN 48 HOURS AFTER SHIPMENT INDICATING CONTRACT NO. L/C NO. GOODS NAME，QUANTITY，INVOICE VALUE，VESSEL’S NAME，B/L NO.， LOADING PORT ，SHIPPING DATE AND ETA.” 在装运后48小时内向开证申请人发出装运通知，内容涵盖合同号，信用证号，商品名称，数量，发票金额，船名，提单号，装货港口，装运日期和预计到达时间。

200 三、缮制装船通知应注意的问题 第一， 制单要及时，并严格按合同或信用证要求的时间发出装船通知。
第二， 内容要充分，以便买方或保险公司及时办理保险手续。 第三，装船通知要按合同或信用证的要求发送给相关方。 第四， 如果信用证要求装船通知的副本作为议付单据之一，最好在结尾处加注“This is true copy of shipping advice sent to applicant or Insurance Co.

201 思考题：请翻译以下信用证单据条款。 Certificate from the shipping company to be effected by container vessel. 2. Beneficiary’s certificate certify that the full set of shipping documents must be sent to applicant immediately after shipment.

202 3.Original fax from beneficiary to applicant evidencing B/L number , name of ship, shipment date ,quantity and value of goods. 4.Shipment advice with full details including shipping marks, carton numbers, vessel’s name, B/L number, value and quantity of goods must be send to us on the date of shipment

203 第十一章、汇票 学习目标 1.了解汇票的概念、当事人及种类 2.掌握汇票的内容及缮制规范 3.掌握汇票条款的灵活处理方法

204 第一节、汇票概述 一、汇票的概念 汇票（BILL OF EXCHANGE简称BILL或DRAFT或EXCHANGE），是出票人签发的，委托付款人在见票时或者在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。 二、当事人 出票人 受票人 付款人。

205 三、汇票的种类 （一）按是否跟随单据划分 1.跟单汇票 在信用证业务中，通常使用的是随附单据的“跟单汇票”即由出口商出具的商业汇票。
2.光票 （二）按付款的时间不同 1.即期汇票 2.远期汇票

206 （三）按出票人的不同 1.银行汇票 2.商业汇票 （四）按承兑人划分 1.银行承兑汇票 2.商业承兑汇票

207 第二节、汇票的内容与缮制 一、汇票的内容与缮制规范 （一）汇票（DTAFT） 汇票须注明“汇票”的字样，以区别于其他票据。
（二）出票依据DRAWN UNDER） 如信用证规定了具体的文句，按信用证规定的填写。如信用证未作规定，则可填写 1、开证行名称 2、开证日期。 3、信用证号码 如为托收，在空白处打上“D/P AT SIGHT”

208 分别填写大写和小写金额，EXCHANGE FOR 后填写小写金额，由货币名称和缩写和阿拉伯数字表示的两部分内容构成。金额保留两位小数点。
（三）、年息 按信用证要求填写，如无则不填。 （四）NO 一般填写发票号，以便于查考 （五）金额 分别填写大写和小写金额，EXCHANGE FOR 后填写小写金额，由货币名称和缩写和阿拉伯数字表示的两部分内容构成。金额保留两位小数点。

209 THE SUM OF 后的部分填写大写金额，注意的问题， 1、“DOLLAR”要以复数形式“DOLLARS”出现。
2、习惯上在大写数字前加“SAY 和大写数字后加“ONLY”字样。 3、小数点后数字的写法“CENTS” 4、大小写金额要一致。除非信用证有相反的规定，汇票金额应与发票金额一致，信用证方式下，汇票金额不得超过信用证规定的金额

210 出票日期不得迟于信用证的有效期，不得早于提单的签发日期，可与提单日期同为一天，出票地点一般为议付地点。
（六）、出票日期、地点 出票日期不得迟于信用证的有效期，不得早于提单的签发日期，可与提单日期同为一天，出票地点一般为议付地点。 （七）付款期限 可分为即期付款（AT SIGHT ）和远期付款（AFTER SIGHT）其中AFTER SIGHT分为 1、AT ㄨ ㄨ DAYS ARTER SIGHT 出票后若干天付 2、AT ㄨ ㄨ DAYS ARTER DATE OF DRAFT见票后若干天付 3、AT ㄨ ㄨ DAYS ARTER DATE OF B/L提单日后若干天付。

211 （八）受款人（PAY TO THE ORDER OF ）
通常都是填由受益人或出口人所委托的某家银行作为受款人，即多数都采用指示性抬头。信用证支付方式 下的汇票多以议付行的指示为受款人。 （九）付款人（TO） 按信用证规定填写开证行的名称或开证行指定的付款行。常见的付款人有两种： 1、以开证行为付款人。“DRAWN ON US /OURSELVES/THIS BANK/AT OUR COUNTERS” 2、以通知行为付款人“DRAWN YOURSELVES” 3、信用证未规定付款人，这栏填写开证银行的名称。

212 （十）出票人签名章 即信用证规定的受益人。 汇票的份数
一般开具正本一式两份，若其中一份付讫，另一方份即自动失效。所以往往注明“1”并写明“FIRST OF EXCHANGE （SECOND OF EXCHANGE BEING UNPAID）即付一不付二或注明”2“并写明”SECOND OF EXCHANGE （FIRST OF EXCHANGE BEING UNPAID）即“付二不付一“字样。

213 二、信用证有关汇票条款举例 （一）关于汇票的份数
Drafts in duplicate at sight drawn on us(以开证行为付款人的即期汇票一式两份)。汇票通常签发一套，一式两份，两份具有同等效力。付款人只需支付或承兑一张汇票，一张被支付或承兑，另一张则自动失效。因此，汇票中常注明“付一不付二”（SECOND OF EXCHANGE BEING UNPAID）或“付二不付一”（FIRST OF EXCHANGE BEING UNPAID）.

214 汇票的收款人为指示性抬头时这种汇票可以经背书后转让。转让时按要求背书，背书方式有空白背书和记名背书两种。
（二）汇票的背书及签署 汇票的收款人为指示性抬头时这种汇票可以经背书后转让。转让时按要求背书，背书方式有空白背书和记名背书两种。 收款人一栏填写“pay ABC Co. LTD or order” /“pay to the order of ABC Co LTD”时，该汇票由ABD CO. LTD在汇票背面签章，并注明背书时间。空白背书时，无须注明被背书人名称；记名背书时，还需加上受让人名称。

215 （三）信用证关于即期汇票条款举例 信用证规定：“CREDIT AVAILABLE WITH ANY BANK ON COUNTRY OF BENEFICIARYBY NEGOTIATION, AGAINST PRESENTATION OF BENEFICIARY’S DRAFTS AT SIGHT DRAWN ON BANK OF MONTREAL, THE TOROTO INTERNATIONAL BRANCH.” (凭卖方出具以蒙特利银行多伦多国际分行为付款人的即期汇票在受益人国家的任何银行议付)。

216 （四）信用证关于远期汇票条款举例 信用证规定：“THE BENEFICIARY’S DRAFTS AT 30 DAYS AFTER SIGHT FOR FULL INVOICE VALUE DRAWN ON US.”（受益人汇票，开证行见票后30天付款，金额为全额发票金额）。

217 （五）信用证关于假远期汇票条款举例 信用证规定：“THE BENEFICIARY’S DRAFTS AT 60 DAYS AFTER SIGHT FOR FULL INVOICE VALUE DRAWN ON US. USANCE DRAFT DRAWN UNDER THIS L/C SHOULD BE NEGOTIATED ON SIGHT BASIS AND ACCEPTABLE COMMISSION AND DISCOUNT CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF APPLICANT。”（以我行为汇票受票人，汇票金额为发票金额，汇票期限为见票后60天付。本信用证项下的远期汇票可按即期议付。贴现费及承兑费由买方承担）。

218 思考题 1. 简述汇票抬头的写法。 2. 请比较商业汇票和银行汇票的区别。 3. 按《中华人民共和国票据法》规定，有效汇票必须记载哪些事项？
4. 常见的计算远期汇票的起始时间的方法有哪些？

219 第十三章、 单据审核 学习目标 1.了解《ISBP》有关的审单标准 2.熟悉《UCP600》有关的审单标准 3.掌握结汇单据的常见差错
4.掌握对不符点单据的灵活处理

220 第一节、单据审核技巧 一、单据审核要则 （一）按信用证规定的条件、条款审单 （二）按《UCP600》的规定审单
（三）按《ISBP》的规定审单

221 以信用证或合同为基础， 对规定的各项单据进行一一审核。做到“单证相符” （二）横向审核法
二、单据审核方法 （一） 纵向审核法 以信用证或合同为基础， 对规定的各项单据进行一一审核。做到“单证相符” （二）横向审核法 在纵向审核的基础上，以商业发票为中心，对各项规定单据进行审核。做到“单单相符”

222 三、审单中常见的不符点 四、审单中常见的不符点 （一）汇票常见差错 1.汇票提交的份数不正确 2.汇票金额超过信用证金额
3.汇票金额与发票或信用证规定不符 4.汇票金额大小写不一致或大写金额有误 5.汇票付款期限与信用证或合同规定不符 6.付款人不符 7.出票人漏了签署 8.汇票上有更改和擦动痕迹

223 （二）发票常见差错 1.发票名称 不符合信用证规定 2.发票抬头人与信用证要求不符 3.发票对货物的描述与信用证要求不符
4.发票中的数量、 单价、金额 没有如实反映所出运的货物。如， 仍是“约”量 5.价格条款错误 6.装运港、目的港不符合信用证规定 7.运输标志不符合信用证规定 8.信用证中要求证明的内容遗漏。 9.未按信用证要求加签署

224 （三）装箱单常见差错 1. 单据名称 不符合信用证规定 2.内容与发票内容不符 3.填制日期不符合惯例 4.包装单据中出现 单价、金额
5.单据填制要求不符合信用证规定 6.单据内容与货物的实际包装内容不完全相符 7.运输标志不符合信用证规定 8.信用证中要求证明的内容遗漏。 9.未按信用证提供中性包装单据

225 （四） 运输单据常见差错 1.证本提单份数与来证要求不符 2.发货人或抬头人与信用证要求不符 3.被通知人与信用证要求不符
4.未按信用证要求背书 5.装运日期不符合要求 6.装运港、目的港不符合信用证规定 7.运输标志不符合信用证规定 8.未按信用证规定明确列出“运费预付‘或”运费到付“。 9.包装数量只有小写没有大写 10.证本提单未注明签发时间、地点，签署不符合要求。

226 （五）保险单据常见差错 （六）产地证常见差错 （七） 检验证书常见差错 （八） 其他单据常见差错

227 第二节 “单证不符”的修改及处理方法 一、“单证不符”的修改方法 二、“单证不符”的处理方法 （一）修改信用证 （二）凭保兑用--表提结汇
--电提结汇 （三）证下托收

228 思考题 1.简述信用证审核的要则。 2.《UCP600》对单据的出单人的要求有哪些？ 3.何谓“电提”？何谓“表提”？

229 第十四章 综合实训 教学目标 1.通过综合训练一的实训，巩固审证与草拟修改函的基本知识与操作技能 。
2.通过综合训练二、三、四的实训，巩固与草拟提高信用证项下缮制全套出口结汇单据的操作技能 。 3.通过审单的实训，巩固和提高审核信用证项下出口结汇单据（或进口付汇单据）的能力

230 根据已知资料进行相关实训 综合训练材料见课本

231 推荐书目： 轻松学习 开心生活