山东大学国际汉语教师志愿者 赴任指南——澳大利亚篇

Presentation on theme: "山东大学国际汉语教师志愿者 赴任指南——澳大利亚篇"— Presentation transcript:

1 山东大学国际汉语教师志愿者 赴任指南——澳大利亚篇
策划：黄历鸿 邓江涛 编辑：邓江涛 姚晓娟 编写：李潇娇 李康 修订：刘淑红 林芳 贺加贝 （最后修订时间：2014年3月） 志愿者中心

2 澳大利亚 2017/3/21

3 概况 澳大利亚联邦（COMMONWEALTH OF AUSTRALIA），是全球地理面积第六大国家。其国境东南邻近新西兰，西北邻近印度尼西亚，北边靠近巴布亚新几内亚、西巴布亚和东帝汶。 “澳大利亚”一词源于拉丁语“未知的南方大陆”（TERRA AUSTRALIS INCOGNITA）。经济成就亦属世界高度发达国家。国民生活水平很高，经济的主要重点是高效率的能源和畜牧业。 澳大利亚有多样的自然景观，包括迷人的热带雨林、别称“红色中心”的干燥贫瘠的沙漠、白雪皑皑的山峰、绵羊遍布的牧场、引人入胜的海滨和驰名遐迩的自然遗产大堡礁、乌鲁鲁。在每年世界最佳居住城市评选中，澳大利亚名列前茅的城市数目在全球国家之先。并获得全球人类发展指数第二的排名（2009年）。 2017/3/21

4 历史 澳大利亚在五万年前已有人类踪迹，如今澳大利亚原住民的祖先当时从东南亚移来。
17世纪后，欧洲的西班牙人、葡萄牙人、荷兰人、法国人为了寻找香料而陆续到达。1768年，英国库克船长乘“奋进号”由英国前往大溪地。 1770年，英国正式宣布拥有澳大利亚主权。1901年1月1日，澳大利亚各殖民区改制为州，组成澳大利亚联邦，成为大英帝国的联邦或自治领，归类为君主立宪制国家。依其联邦法律，英国君主是其国家元首，即“澳大利亚君主”。 1927年，首次澳大利亚联邦会议在堪培拉临时国会大厦举行，从此澳大利亚走向政治独立。 1931年，澳大利亚取得内政外交的独立自主权，成为英联邦的独立国家。 2017/3/21

5 气候 气候上北部属热带，部份属亚热带，少部分属温带。年均温北部为27℃，南部14℃。内陆干旱少雨，年降水量不足200毫米，东部山区500~1,200毫米。 澳大利亚是全球最干燥的大陆，饮用水主要是自然降水，并依赖大坝蓄水供水。政府严禁使用地下水，因为地下水资源一旦开采，很难恢复。 在澳大利亚一定要注意节约用水。 2017/3/21

6 动植物 澳大利亚许多生物是当地独有，原因是澳大利亚大陆较古老，地理上长期孤立，气候极端多变。
澳大利亚多数木本植物是常绿的，且很能适应火灾和干旱，例如桉树和金合欢。 澳大利亚出名的动物有单孔目（如鸭嘴兽和针鼹）、袋类（如袋鼠、树熊和袋熊，其中拳击袋鼠还是澳大利亚的国家象征）、湾鳄和淡水鳄、鸸鹋和笑翠鸟等鸟类。澳大利亚的毒蛇数量在世界之最。 2017/3/21

7 政治 经济 澳大利亚政治体制是联邦制度，设立一个联邦议会、六个州议会、两个代表理事会（注：首都和北方领地不是州）。国家元首为英国女王和女王的代表澳大利亚总督，后者依据行政委员会的意见处理政务。名义上，内阁施政必须总督批准才有法律效力，但联邦政府总理和其内阁实际拥有大多数国家权利。 澳大利亚经济采用西式的混和型经济发展模式，以第三类产业为主，特别是旅游业和教育业。矿产业和畜牧业也以效率著称。教育是继旅游业之后的一项产业，在全球占有枢纽地位。每年全球有不少学生到此升学，为澳大利亚带来丰厚的外汇收入，并为其知识型经济吸纳众多人才。此外，增取投资移民亦是澳大利亚政府的重要经济计划。 2017/3/21

8 语言 澳大利亚最普遍的语言是英语、其次是意大利语、粤语、普通话、希腊语、阿拉伯语和越南语。英语在从第一代英国移民到来后，就是澳大利亚最通用语言。其英语有几种口音，最普遍的是澳大利亚英语，它带有一些浓重地方特色，成为英语的独特方言，如新加坡英语、香港英语。 原住民仍保有使用母语者，然而大多年轻澳大利亚原住民经已舍弃之而选择更为社会接受的英语。 拉丁语系国家的第一代移民也带来其母语，如意大利人、法国人、西班牙人、葡萄牙人等。其次代通常能说母语和英语。 2017/3/21

9 文化 澳大利亚主流文化源自英国文化，但在1940年代前，远离欧美大陆而在文化方面显得异常孤立。但战后随着美国兴起及1960年后新一代移民的成长，带给澳大利亚一股转向以美英为主的多元文化热潮，使澳大利亚逐渐成为世界主流文化的输出国之一。澳大利亚也在电影、文学、流行音乐和艺术取得巨大成功，出现多位世界级大师，贡献于世界文化艺术。 澳大利亚流行音乐有众多的国际知名乐队，如比吉斯(BEE GEES)结合抒情和摇滚发挥到极致，创作多首脍炙人口的歌曲，广受全世界欢迎。还有轻松节拍、电波鸟人乐队、YOU AM I乐队、新浪潮、工作的人们、狼母、午夜的油、小河乐队、AC/DC乐队、犹豫的哀伤、再一个比约恩(BJÖRN AGAIN)、空气补给乐队和野人花园。重量级的流行乐歌手则有凯莉•米洛、奥利维亚•纽顿•强，另也有基督教音乐HILLSONG。 2017/3/21

10 语言 澳大利亚是一个移民国家，政府支持多元文化发展，建议中学生选择一门第二语言学习，这对于汉语推广是十分有利的。但是现在在澳大利亚最受欢迎的是德语、法语、日语等语言，选择汉语的学生并不是很多。我们需要做的工作还有很多，2013年政府出台了新的语言政策，强调了“亚洲意识”的重要性，这对汉语推广和文化传播工作是个很好的机会。 澳大利亚的学生学习汉语多数都是从兴趣开始，他们对于学习的态度就是，感兴趣的事情会花很大的精力在上面。但是依然是由于语言环境的关系，只在当地学过汉语的学生，不论是词汇量还是口语水平往往有限。但是由于澳大利亚和中国关系密切，当地学生有很多机会来中国高校学习汉语，这些学生的汉语水平已经几乎和中国人没什么两样了。 2017/3/21

11 建筑 澳大利亚城市的居民建筑通常是成片的低矮小楼，带有花园，每栋约占地 1/4 英亩，大于许多西欧国家、略小于美国。有些建筑则保留原始建材的特色，如将砖、木头裸露在外，具有垦殖时代的感觉。 澳大利亚气候适合全盘引进美国加利福尼亚州、地中海和亚洲热带地区的建筑风格。澳大利亚建筑业很注重节能环保，法律严格规定了许多建材用料的标准。 2017/3/21

12 体育 澳大利亚是体育运动大国，体育在全国相当普及。国际运动竞技场上，澳大利亚的板球、曲棍球、篮网球、橄榄球和联盟式橄榄球具有第一流水平；自行车、赛艇、游泳也名列世界前茅。 国内其他流行运动还有澳式足球、足球、赛马、赛车、网球、篮球、高尔夫球和田径。 运动在澳大利亚很受推崇和欢迎。跟学生聊天听说，学习好的学生不是最受欢迎的，运动好的学生才是。 2017/3/21

13 阿德莱德（Adelaide）简称阿德（Ade），是澳大利亚联邦南澳大利亚州的首府、商业和文化中心，是南澳第一大城，澳大利亚第五大城。2013年阿德荣获全球十大宜居城市之一。
阿德莱德是以威廉四世的王后阿德莱德命名的，它建城于1836年，计划作为当时在澳洲唯一可以自由殖民的英国領土的州府。威廉·莱特上校是阿德莱德的建城者之一，他设计了这座城市，将它建立在托伦斯河（River Torrens）附近。城市呈棋盘状，建筑区之间有宽敞的大街和公共广场，城市周围有公园环绕。 阿德莱得素以宗教自由、政治开明和市民自由著称。今天的阿德莱德以其节日、葡萄酒、艺术和体育竞赛著称。 阿德莱德 2017/3/21

14 阿德莱德大学孔子学院 特色 以中国文化推广和汉学学术交流为侧重点； 以培训南澳本土汉语师资为目标；
与商界组织合作，增进商界对汉语言文化的了解。 2017/3/21

15 阿德莱德大学孔子学院 管理架构 孔子学院由阿德莱德大学国际事务副校长办公室负责监管，行政上隶属于人文与社会科学学部。
院长：高默波教授，现为阿德莱德大学亚洲研究中心的终身讲座教授，同时兼任孔子学院院长。 中方院长：杨光副教授，来自合作院校山东大学。 副院长：张宁博士，阿德莱德大学亚洲研究中心高级讲师，同时兼任孔子学院副院长。 2017/3/21

16 阿大孔子学院的运行由院长负责，并由孔子学院管理委员会监督指导。中方院长杨光到任后即列入孔院管理委员会。在2013年孔院管理委员会成员有：
管理委员会会议召集人：阿大国际事务副校长Kent Anderson教授， 孔子学院院长高默波教授 阿大社会科学学院院长Greg MCCARTHY 教授 孔院中方院长杨光副教授 孔子学院副院长张宁博士 孔子学院办公室主任Aaron Duff先生 2017/3/21

17 工作类型 教学工作 常规教学活动 文化体验活动 本土教师培训 文化推广 社会文化活动 汉语角 讲座及研讨会 访华团 商业项目
当代中国高端论坛 商业论坛 2017/3/21

18 主要工作 常规教学活动——主要在亚洲研究中心进行 汉语和文化交流推广活动 社会文化活动 公共讲座和研讨会——涉及商业/学术/文化等方面
澳洲本土教师培训项目 与山东大学合作的游学项目 教材以及读物编写 2017/3/21

19 常规教学活动 阿德莱德大学孔子学院为阿德莱德大学亚洲研究中心、职业及继续教育学院的中文教学提供支持。
汉语语言课程：开设有包括汉语IA/汉语IB/汉语IIA/汉语IIB/汉语IIIA/汉语IIIB/汉语IIISA /汉语IIISB等满足不同水平阶段的汉语语言课程。 职业教育以及继续教育：开设有职业及继续教育学院初级班/职业及继续教育学院中级班/职业及继续教育学院高级班等以培养学习者的交际能力以及对文化的理解能力。 面对商业以及政府人士的文化课程：该培训项目包括一系列的模块，涵盖诸如“与中国人谈判”、“交际：发出正确的信号”以及“交际双方的礼仪和规则”等课题。该培训旨在使得南澳的公司及政府机构为与中国合作做好准备并帮助这些组织更好地了解中国的商业环境和商业礼仪。 面对商业以及政府人士的语言课程：这些课程为适应客户需要提供个性化的培训，涵盖了从初级到高级汉语的各种水平以及从公共汉语到商业汉语的各种类别。 2017/3/21

20 汉语和文化交流推广活动 汉语桥比赛：连续几届举办国际中学生汉语桥比赛的澳洲区预选赛 教学协助：为中小学教学提供支持
参观孔院：为阿德莱德当地开设中文课程的中小学提供到阿德莱德大学以及孔子学院参观的活动 汉语以及文化体验：与南澳州天主教协会教育委员会在阿德莱德大学合办十年级汉语体验计划 2017/3/21

21 中国艺术体验项目：孔子学院的工作人员和志愿者走进当地中小学，为学生们提供包括中国画和中国剪纸在内的体验课程。
阿德莱德大学校园开放日：提供传统中国食品供大家品尝，展示中国传统乐器以及中国民间技艺，并让参观者亲身体验。 2017/3/21

22 中文对话小组 中文对话小组：它为学习汉语的大学生提供了一个与中国人面对面交谈，练习口语的机会。 2017/3/21

23 社会文化活动 华人社区“四海同春”大型文艺演出——同总政歌舞团合作，孔子学院与南澳中国组织联合会共同承办了此次活动。给南澳的社会各界展现了多彩斑斓的中国文化。通过组织这样的活动，孔子学院进一步加强了与驻南澳中国社团的联系与合作。 南澳大学生校园歌曲大赛：孔子学院通过赞助中文歌唱比赛这样的方式增强了孔院在南澳社区中的影响。 新年节庆活动，德云社巡澳演出等 2017/3/21

24 公共讲座和研讨会——商业 讲座题目 主讲人 参加人数 APEC智囊眼中2013年的中国
备注 APEC智囊眼中2013年的中国 Kerry Brown, Peter Drysdale (《亚洲世纪白皮书》顾问之一，悉尼大学中国政策问题专家) 130 当代中国高端论坛是阿大孔院品牌项目之一，吸引了当地社会各界人士的参加，很好地宣传了孔院同时，提供了有利的商业合作平台和交流机会 中国的水资源管理 张幼宽（南京大学水利研究中心主任）、Richard Hopkins （阿德莱德水资源管理国际中心首席执行官） 110 中美关系 熊志勇(中国外交学院外交学系) 80 年度公共讲座“中国民族政策” 沙伯力（香港科技大学） 2017/3/21

25 公共讲座和研讨会——文化 “打造中国的未来：创新和上海城市发展”——北京中国传播大学创意产业研究所主任范周教授
中国剪纸艺术研讨会——民间剪纸大师翁正德先生 “文化大革命后中国的精英会聚”——美国约翰霍普金斯大学社会学系副教授Joel Andreas 2017/3/21

26 澳洲本土教师培训项目 南澳中文教师年会：孔子学院承办南澳中文教师年会。此年会是由孔子学院，南澳中文教师协会合作策划组织的。为南澳中文教师提供了有利平台，交流教学资源，沟通教授方法，分享教学心得等。 2017/3/21

27 为非汉语背景中文教师提供职业培训：孔子学院与南澳教育与儿童事务部合作，开展了一系列的课程和专题讲座来帮助本土中文教师去接触和了解现实生活中的汉语应用，为教师们提供有效实用的课堂语言教学素材。专题讲座还致力于为中文教师提供演说汉语的机会，促进其汉语口语能力的提高。 2017/3/21

28 与山东大学合作的游学项目 国会议员代表团的访问：阿德莱德大学孔子学院组织了来自南澳大利亚州的国会议员代表们到中国参观。这次旅行的目的在于为国会议员们提供一次深入体验中国人生活的机会，能够了解更多的中国文化和语言，并且对这个处于上升期的重要的国家的现状有第一手的资料和感受。（2013年未筹办） 学校校长代表团的访问：迄今阿德莱德大学院已成功组织了五次校长代表团到中国参观。让这些学校工作决策者们见到了活力四射的中国，也认识到中国的重要性，从而使他们对中文教师们的工作提供更大的强有力的支持。 中文教师到中国参加职业发展培训：该培训着重于老师们的职业发展技能，在这个原则指导下，阿德莱德大学孔子学院和山东大学组织了一系列的有实践意义的项目，其中包括以下几个方面：透析孔子教学模式，深入了解中国历史和现状，分析中国当代教育系统和政策。 中国游学项目：为期六周的中国游学项目让澳大利亚当地人有机会更多地深入中国社会去了解中国人、中国语言和中国的文化。 教师访华团和中学生游学团也在积极地筹备过程中 2017/3/21

29 教材以及读物编写 网络资源：孔子学院提供课程设计、活动列表以及其他的教学辅助材料，以便教师在课堂教学中采用，通过这种方式孔子学院能够帮助补充与整合资源，并传播给众多的受众。孔子学院计划和教师继续开展本项活动以便提供更多的教学资源。可以从孔子学院的网站中获得： 图书馆建设：在整个南澳地区，孔子学院的中文教材数量首屈一指，为当地中文教师和学习者提供了极大的便利。孔子学院将所有中文图书资料登记造册，中文教师和学生在孔院网站上可以看到图书目录并借阅。 多媒体开发项目：为了更好的利用现有的各种中文教材，孔子学院已启动研究项目，探索如何使教材在语言教学中发挥更大的作用。 2017/3/21

30 准备好了吗？ 总体印象: 澳洲是一个很纯朴的国家，人民也都很友好，走在路上，陌生人之间也会互相问好，坐车时司机会问好、去超市购物收银员会聊天。 澳洲的物质很富足，水果蔬菜品种很丰富，基本上国内有的这里都有，有一些国内没有的，这里也有。 文化很多元，慢慢体验，会有很多惊喜。 做好无聊的准备就可以了。商店关门很早，除周五营业到9点外，其余时间都是5点准时关门。而且还时不时地公共假日，全民休息。 2017/3/21

31 带什么行李呢？？ 一、日常电子用品及电器： 1、笔记本电脑
1、笔记本电脑　 2、手机（这里签手机也很划算，付一样的电话费，而且可以刷中文系统，回国也可以用。不带也可以） 3、数码相机（爱好摄影的话，带个单反吧，澳洲的美景不会让你失望的） 4、移动硬盘/MD/MP3或其他类似（视个人情况而定） 5、电吹风（可在这里买，一般20-30） 6、三相插线板（这个一定要带，澳洲的插线板全都是三孔的，电压和国内差不多，电压转换器就不必了。） 7、电池（如果需要的话，带够，这里的比较贵，劲霸4节7号的折合RMB40左右。不过貌似用不到。） 2017/3/21

32 带什么行李呢？？ 二、日常生活用品（常用的东西都可以买到，视个人情况可以不带）
　1、洗发用品一套（这里的价格和国内的差不多，如果喜欢用沙宣的，建议带，因为这里没有沙宣卖） 　2、沐浴液一瓶（价格和国内差不多） 　3、护肤品（有些女孩子到这里用这里的产品即使品牌再好也会出现过敏，所以可以带适合自己的） 　4、保养用品（面膜多带，毕竟适合自己的才是最好的） 　5、卫生巾（如果量特别多，建议多带加长护翼的，比如苏菲的，这里很少有加长的卖，白天用的带够一次的就可以了，价格也不贵，选择的种类也比较多） 　6、肥皂（这里有很多地方卖手工肥皂） 　　 2017/3/21

33 7、牙刷、牙膏（牙刷可以多带，价格比较贵，牙膏价格比较便宜，最大的高露洁在打折的时候买10-15RMB左右，和国内的价格差不多吧） 8、床单、被罩、枕套（这里的价格比较贵） 9、毛巾（包括浴巾，这里好点的就比较贵，可以带几条质量一般的用来当擦桌布） 10、雨伞（不用带太阳伞，这里几乎没有人打。雨伞的自身重量要稍微大点，因为这里风比较大，如果太轻的容易被风吹翻也不结实）　　 11、书包（双肩背普通大的1个就可以了，但是质量一定要好，来就会知道会有很多机会让你背东西的。当然还可以带1-2个单肩背的用来配衣服） 12、小包（逛街的时候可以用） 13、针线包（小的就可以了，基本用不到，但是如果要用的时候没有就挺麻烦的） 14、剪刀、指甲刀　　 15、发夹发绳多带（这里好看的不多，又很贵） 20、眼镜（有框1-2副，隐型带够第一次回国前的就可以了，药水带一瓶） 21、钱包（硬币流通率很高，一定要带一个零钱包） 2017/3/21

34 香皂，因为价格很便宜，10-15RMB就可以买4-6块了； 洗衣粉，比较占地方和重量，这里卖的都不贵； 衣架，价格不贵，不太好带；
个人不建议带： 香皂，因为价格很便宜，10-15RMB就可以买4-6块了； 洗衣粉，比较占地方和重量，这里卖的都不贵； 衣架，价格不贵，不太好带； 2017/3/21

35 带什么行李呢？？ 三、衣物 澳大利亚讲究的是enjoy ,have fun,基本上大部分人穿衣服都很随便，没有每天换衣服的习惯，也没有特别需要穿正装的场合，所以看自己爱好了。爱臭美的话另当别论，以下仅供参考。 　1、内衣（6套应该够了，在这里买的话也不算贵） 　2、秋衣秋裤（1套就可以了，冬天不是很冷，大概0度左右，但是因为没有集中供暖，怕冷的孩子根据自己情况带） 　3、短袖/长袖T-SHIRT/穿的机会很多，具体带多少看个人喜欢及行李具体的重量 　4、毛衣，高领的基本穿不着，矮领的可以带4件左右，多带开衫 　5、外套，厚的3件左右，薄的4-8件 　6、牛仔裤厚的2件，薄的4件，休闲裤3件 　　　　 2017/3/21

36 15、旗袍，爱美的带一两件吧，偶尔还是用得到的。
7、裙子，看个人喜欢 　8、围巾厚的1条，薄的看个人喜好 　9、手套1双，基本用不着 　10、袜子1打 　11、鞋子：运动鞋2双，休闲鞋2双，凉鞋2双，皮鞋1双，拖鞋1双，棉拖鞋1双 　12、帽子：厚的2顶，其他的看自己爱好（阿德莱德阳光很强，出门一定要带宽沿太阳帽！！） 　13、墨镜2副（这个不是为了耍酷，实在是阳光很强，不戴墨镜夏天出门真心睁不开眼睛） 　14、手镯、项链等配饰尽量多带吧，这里比较贵，而且样式也一般 15、旗袍，爱美的带一两件吧，偶尔还是用得到的。 2017/3/21

37 带什么行李呢？？ 四、教学准备： 这里资源还算丰富，基本不用准备书籍之类的。各类文化用品汉办也会提供一些，基本不用带很多。汉办发的志愿者教学资源包个人觉得作用不大，可以自己酌情带一些。如果个人有爱好或者才艺，害怕这边买不到，可以带着需要的东西。 2017/3/21

38 带什么行李呢？？ 五、其他 　　1、办理签证过程中用到的文件（这个基本用不到，不过宁可备而不用，不可用而不备） 　　2、护照照片10张（也基本用不到，理论同上） 　　3、药品，根据个人情况，最好带上药品说明。 　　4、礼品（可以带一些有中国特色的小东西，精心包装一下，以备需要送些小礼物） 　　6、现金若干（可以先换2000左右，应付刚来的几个月，中国银行的卡可以在这里直接取澳币的，手续费2刀，比在国内异地取款都便宜。每次可取1500） 　 　　在飞机即将到达澳洲机场时，空乘人员会发给大家一张申报单，如果带有茶叶的要在植物一栏申报，如果有药品要在药品一栏申报，现金没有超过申报单上要求的可以不申报。如果携带了香烟，包装食品等记得要申报。 2017/3/21

39 生活在阿德莱德 阿德莱德是个规划很好的小城市，市中心的道路像棋盘一样横平竖直。30分钟可以穿城而过。
冬天温暖潮湿，夏季干燥炎热，典型的地中海气候 号称是教堂之城，节日之城，公园之城。生活相当悠闲。 右图为市中心的维多利亚广场喷泉，为了纪念原住民而建造的，但是广场最近一直在整修，不知道以后会是什么样子。 2017/3/21

40 衣 阿德莱德最主要的购物中心是位于市中心的Ruddle Mall, 世界知名的品牌以及澳洲最重要的两个商场David Jones 和Myer都在这里。右上图的balls 差不多算是个地标了，人们常常说，我们在balls见吧。 其他的各个郊区的居民区也都有一个较大的购物中心，品牌和Ruddle Mall 里的差不多，只是规模相对小一些。 喜欢折扣的还可以去Harbor Town， 这里是阿德莱德最大的OUTLET店集中地，跟欧洲或美国是没办法比了，不过偶尔来转转也不会太失望的。 2017/3/21

41 食 阿德莱德虽然没有自己的饮食，但是有一颗很包容的心，汇集了世界各国的美食。
意法英，中日韩，越南，马来西亚，新加坡，墨西哥，希腊等世界美食随处可见。只有想不到，没有吃不到。 尤其是奶酪/巧克力/葡萄酒，海鲜，口味之丰，令人咂舌。 怀念中国菜也完全不必担心，中国城中国餐馆林立，如果想要一展身手，中国超市可以买到各种原料和调料。据说来澳洲的人都会长胖一点点滴。（个人长胖了不止一点点！！） 2017/3/21

42 住 阿大孔院的老师很贴心地在我们来之前就帮我们找好了房子。完全不用担心。
这里的房子分为house，apartment，unit几种。House就是像别墅一样的单层小院，有前院后院，澳洲政府对房子的要求就是绿化面积不得低于总面积的50%，所以小院基本都很漂亮。Apartment和unit就像是国内的住宅楼。 房子可能带家具也可能不带，这个事先要问好，可登陆 不过在选择区域是最好住在东边，治安，环境比西边好一些。比如norwood，goodwood， fullarton，magill等。 2017/3/21

43 行 航空，铁路，公路出行都很方便。机场离市区不远，公交车直达。火车站在市区西边，共车站在市中心。 市区有免费的99c公交车环线。
有轨电车直通著名的海滩Glenelg,从south terrace 到north terrace 是免费的。 公共汽车不是很方便，郊区之间没有直达车，需到市中心换乘。有确定的时间表，不过这个跟国内的列车时刻表差不多，可信度不高。高峰期是15分钟一趟，节假日以及非高峰期基本半个小时一趟，等一个小时没车也是常事。 交通费比较贵，坐一次公交车就要3块澳币，大家一般住在市区外面，没有车的话，这笔钱是省不下的。 2017/3/21

44 一定要遵守交通规则，这里的车都是赛车的速度，因为每个人都遵守交通规则。 也可以骑自行车的，要注意带头盔以及夜灯，穿亮色的衣服。（但是不推荐）
车票分红票，黑票，日票，学生票，老人票，two section 等多种，红票在高峰期使用，除周一到周五的早九点到下午三点以外都是高峰期。黑票是非高峰期票，比红票便宜。红票和黑票可以用十次，每次刷票后两小时内换乘任何车都免费。跟上海的地铁票差不多的感觉。 这里的公交站没有名字，市中心的站以字母加数字命名，市中心以外的以数字命名，数字越大，离市中心越远。一般300米左右是一站，但离市区很远的话，站与站之间的距离会大一些。 一定要遵守交通规则，这里的车都是赛车的速度，因为每个人都遵守交通规则。 也可以骑自行车的，要注意带头盔以及夜灯，穿亮色的衣服。（但是不推荐） 2017/3/21

45 用 手机卡：可以签手机，也可以用预付卡。公司很多，3公司，optus等等，都差不多，就看身边朋友用什么的多，同公司的卡之间打电话基本是免费的。 银行卡：也是各有利弊吧。有的利息高，有的服务好，有的网点多。看自己需要了。据身边用过的，对commenwealth的印象不错。（个人用的是ANZ） 2017/3/21

46 玩 穷游网 澳洲最适用的旅游方式是自驾车游。在国内有驾照的话，可以来这边翻译之后用三个月左右，之后就需要参加他们的考核了，重要的是态度，而不是技术。 澳洲的旅馆分好多种，有hotel，也有motel，也有宿舍一样的青年旅馆，还有cabin这样的家庭旅馆，可视情况而定。 2017/3/21

47 孔子学院对志愿者的要求 1 办公室方面，除了日常接待工作，还要求掌握版页设计、照相摄影技术
2 文化展示课堂，掌握剪纸、书画等等，并能用英语进行讲授，同中小学生可以良好沟通。 3 组织并布置文化体验活动 4 协助汉语桥活动，鼓励并辅导外国学生 5 协助亚洲研究中心学位教学工作 注意事项： 1 要有主动性，但不可擅作主张，多问老师 2 要有团队意识和法律意识 2017/3/21

48 禁忌和礼仪 1.澳大利亚人很讲究礼貌，在公共场合从来不大声喧哗。在银行、邮局、公共汽车站等公共场所，都是耐心等待，秩序井然。握手是一种相互打招呼的方式，拥抱亲吻的情况罕见。 2.澳大利亚社会上同英国一样有“妇女优先”的习惯；他们非常注重公共场所的仪表，男子大多数不留胡须，出席正式场合时西装革履，女性是西服上衣西服裙。澳大利亚人的时间观念很强，约会必须事先联系并准时赴约，最合适的礼物是给女主人带上一束鲜花，也可以给男主人送一瓶葡萄酒。澳大利亚人待人接物都很随和。 2017/3/21

49 欢迎来澳大利亚阿德莱德 这是一个让人比较容易爱上的地方。 最美是迎面而来的微笑。 2017/3/21