Matthew 28:18-20 (ESV) 18 And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me. 19 Go therefore and make disciples.

Presentation on theme: "Matthew 28:18-20 (ESV) 18 And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me. 19 Go therefore and make disciples."— Presentation transcript:

1 Matthew 28:18-20 (ESV) 18 And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me. 19 Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 18耶穌進前來，對他們說：天上地下所有的權柄都賜給我了。19所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。

2 Matthew 28:18-20 (ESV) 20 teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.” 20 凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。

3 Living in Light of Eternity
2 Corinthians 4:16-18

4 Living in Light of Eternity “The Great Commission not Great Suggestion 大使命不是偉大的建議”
Matthew 馬太福音13:45-46

5 5 Our Vision 我們的異象 Our Vision is to be a body of believers who are genuinely and actively following Christ Jesus in unity and love, letting our light shine in our church, community and the world. 我們的異象是要真摯積極地跟隨基督耶穌， 成爲一群合一和關愛的信徒，並讓我們的光 照亮于教會、社區、及至世界。

6 無論我們做什麼, 切切不可把大使命僅當作一個偉大的建議。

7 Main Idea 要點 Living in light of eternity means not treating the Great Commission like the Great Suggestion 為永恆而活意味着不要把大使命僅僅當成一個偉大的建議

8 Outline 大綱 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程 II. Receive those that come but commission the church to “Go” 差派人出去的教會 III. Living with Expectancy 期待性的生活

9 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程
我必使你成为大国，我必赐福给你，使你声名远播。你必成为别人的祝福。我必赐福给那些祝福你的人，咒诅那些咒诅你的人。世上万族必因你而蒙福。

10 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程
1 Chronicles 16:24 24 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples! 历代志上 16:24 24 要在列国述说祂的荣耀，在万民中述说祂的奇妙作为。

11 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程
Master Plan of Evangelism傳福音的總體規劃 By Robert Coleman Jesus Strategy focused on 耶穌用的策略重點在於: A. Reproducing character 複製品格 B. Reproducing structure 複製結構

12 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程
“On Mission with God 與神一同宣教” By Henry Blackby and Avery Willis “God calls every one of His followers to join Him in that relationship of love, power and purpose.” 神呼召每一個跟隨祂的人，與祂建立一個有愛、能力、和目標的關係

13 I. The journey together to reach all nations 一起傳到萬邦的旅程
APPLICATION 應用: Where are you in this journey together to reach all nations? 你在這個要一起走向萬邦的旅程中處在什麽地方？ Pray that God would share with you what He wants you to do to be part of His Story 請禱告，求神告訴你祂希望你怎樣行以便使你成為祂的故事的一部分。

14 II. Commission the church to “Go” 差派人出去的 教會
吸引力 (來蒙福) 擴張力 (去萬邦）

15 III. Living with Expectancy 期待性的生活
Billy Graham – Lausanne Conference 1974 He expressed both the realism and hope we have in awaiting the “climactic movement and the total fulfillment of what was done on the Cross.” 無論在現實生活還是在盼望中，他認為我們都應該等候那將來臨的高潮 -- 就是完全實現在十字架上所成就的。

16 III. Living with Expectancy 期待性的生活

17 III. Living with Expectancy 期待性的生活

18 III. Living with Expectancy期待性的生活
Matthew 28:20b - And behold, I am with you always, to the end of the age.” 我就常與你們同在，直到世界的末了。

19 III. Living with Expectancy 期待性的生活
APPLICATION 應用: Are we living with expectancy that Christ will reveal Himself in all that is happening in this world and using us as instruments of hope? 我們活着是否有這樣一個盼望，就是耶穌基督要在所有正在發生的事情上顯示祂自己，祂也要使用我們把希望帶給人