國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 tseng@ntnu.edu.tw 線上漢語拼音檢測與聽力口語檢測 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 tseng@ntnu.edu.tw 學生參與.

Presentation on theme: "國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 tseng@ntnu.edu.tw 線上漢語拼音檢測與聽力口語檢測 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 tseng@ntnu.edu.tw 學生參與."— Presentation transcript:

1 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 tseng@ntnu.edu.tw
線上漢語拼音檢測與聽力口語檢測 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 曾金金 學生參與

2

3 線上漢語拼音檢測材料 This research belongs to the National Science Council Project (NSC S ) supervised by Prof. Chin-Chin Tseng of TCSL, National Taiwan Normal University 以漢語1345個不同組成成分音節，按照教育部字頻表選出每個音節最常見的聲調之後，聲調分配如下：第一聲：105個音節，第二聲：99個音節，第三聲：100個音節，第四聲：109個音節。最後，扣除其中較罕用的音節並調整成每個聲調均有102個音節，測驗內容音節數定為408個。

4 呈現方式與檢測網址 呈現方式為408個喇叭按鈕與輸入空間，受試者點擊按鈕就會聽到一個音節，而且可以隨意重複聽。聽完後，請受試者以漢語拼音輸入所聽到的音節。以便輸入，與漢語拼音輸入法一樣：ü的音以v代替，聲調以阿拉伯數字輸入。 檢測網址為：

5 線上漢語拼音檢測問卷頁面

6 線上漢語拼音檢測頁面

7 輸入個人的電子郵件 測驗結束以後的即時回饋方面，受試者完成測驗之後便可立即在個人的電子郵件中收到測驗的結過與基本偏誤分析。

8 檢測線上立即回饋

9 線上漢語拼音檢測回饋頁面

10 線上漢語拼音記音偏誤統計 聲母 次數 韻母 聲調 zh-=>*j- 11 -an=>*-ang 12 1=>*2 1
r-=>*l- 10 -eng=>*-ang 7 2=>*3 d-=>*b- 9 -uan=>*-uang 3=>*4 s-=>*sh- -ang=>*-an 6 h-=>*f- -ou=>*-uo 5

11 線上漢語拼音前後測對比分析

12 線上漢語拼音前後測改善情況 偏誤類型 前測 後測 改善 聲母 134 69 49% 韻母 156 94 40% 聲調 3 2 33%
偏誤總數 293 165 44%

13 我愛華語 我愛華語 www.5qchannel.com 可申請免費帳號, 有聲調及主題會話教學，有英語語版。
我愛華語　　 可申請免費帳號, 有聲調及主題會話教學，有英語語版。 僑委會僑教雙週刊認識注音&拼音 師大華語文教學研究所曾金金