Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
H694 福哉，愛的捆綁 BLEST BE THE TIE THAT BINDS (1/5)
福哉，愛的捆綁， Blest be the tie that binds 捆綁我們相契； Our hearts in Christian love; 同一的心彼此交往， The fellowship of kindred minds 就與天人無異。 Is like to that above.
2
在父寶座之前， 我們熱心祈求； 有苦同咽，有望同勉， 同心，同樂，同憂。 Before our Father's throne
We pour our ardent prayers; 有苦同咽，有望同勉， Our fears, our hopes, our aims are one, 同心，同樂，同憂。 Our comfort and our cares.
3
軟弱彼此體諒， 重擔互相擔當； 一人心傷，眾人淚淌， 只有一個心腸。 We share our mutual woes,
Our mutual burdens bear, 一人心傷，眾人淚淌， And often for each other flows 只有一個心腸。 The sympathizing tear.
4
每逢彼此分離， 寸衷悵惘難言； 但身雖離，心仍合一， 希望再會眼前。 When we asunder part,
It gives us inward pain; 但身雖離，心仍合一， But we shall still be joined in heart, 希望再會眼前。 And hope to meet again.
5
盼望那日快顯， 再無別離辛酸； 相愛更親，相交更甜， 同樂直到永遠。 From sorrow, toil and pain,
H694 (節 5/5, 頁 1/1) 盼望那日快顯， From sorrow, toil and pain, 再無別離辛酸； And sin we shall be free; 相愛更親，相交更甜， And perfect love and friendship reign 同樂直到永遠。 Through all eternity.
Similar presentations
