WELCOME TO HANGZHOU.

Presentation on theme: "WELCOME TO HANGZHOU."— Presentation transcript:

1 WELCOME TO HANGZHOU

2 Landison Plaza Hotel Hangzhou
杭州国大雷迪森广场 酒店 Landison Plaza Hotel Hangzhou

3 The Hotel is located in the heart of the city’s business and shopping district, yet only minutes away from the timeless beauty of the magical West Lake. Xiaoshan International airport is 30 minutes from the hotel. 杭州国大雷迪森广场酒店是一家久负盛名的豪华五星级商务酒店。酒店地理位置优越，在市中心武林广场对面，地处商业、文化、购物和金融中心地段。离萧山机场32公里，离杭州火车站5公里，与美丽怡人的西湖咫尺相望，交通十分便捷。

4

5 Hotel Lobby 酒店大堂

6 ACCOMMODATION 与众不同的客房
All 285 rooms, including our Imperial Suite and 48 differently sized Suites and Duplex Suites are spacious and elegantly furnished. 酒店拥有285间套客房，包括元首套房和48间大小各异的其它套房，宽敞、豪华，让您尽享舒适。

7 Superior Business Twin
商务高级房

8 Deluxe King-size Room 豪华大床房

9 Plaza Club Suite 广场俱乐部商务套房

10 Plaza Club Suite 广场俱乐部商务套房

11 Duplex Suite 复式套房

12 Living-room of Presidential Suite
元首套房起居室

13 The Bedroom of Presidential Suite
元首套房卧室

14 Club Floor Lounge 俱乐部楼层酒廊

15 WINE AND DINE IN STYLE 与众不同的餐厅
The hotel has a wide variety of culinary delights with 4 restaurants, lobby lounge and Pictures Bar. 酒店拥有4个风格各异的餐厅及2个特色酒吧。在杭城餐饮界享有盛誉。

16 Summer Palace Chinese Fine Dining
夏宫潮州餐厅

17 The Oriental Asian Restaurant 婆逻湾亚洲餐厅

18 Café Le Rendezvous 绿荫咖啡厅

19 Valentino Italian Restaurant 华伦天奴意大利餐厅

20 Cascade Lounge 凯泉吧

21 Pictures Bar 印象吧

22 Meeting Facilities 会议 / 宴会
Several multi-purpose meeting rooms of different sizes and a large banquet hall. 酒店为您提供多个不同规模的多功能会议厅及一个大宴会厅。设施完备，可适应各种会议、宴会的特殊要求。

23 莲花厅 Lotus Ballroom

24 Four Seasons’ Hall 四季厅

25 Westlake Room 西湖厅

26 Nanhu Lake 南湖厅 Jade Flower 御花苑

27 HEALTH, RECREATION AND BEAUTY FACILITIES 休 闲 娱 乐
* Fully equipped Health Club 健身中心 * Indoor Swimming Pool 室内游泳池 * Beauty Salon 美容美休中心 * Hairdresser 美发室 * Sauna 桑拿

28 Indoor swimming pool 室内游泳池

29 Fitness club 健身俱乐部

30 Welcome to Hangzhou 欢迎下榻 杭州国大雷迪森广场酒店