Chinese Newspapers Collection

Presentation on theme: "Chinese Newspapers Collection"— Presentation transcript:

1 Chinese Newspapers Collection
英文近現代中國報紙庫

2 內容介紹: ProQuest Historical Newspapers歷史報刊Chinese Newspapers Collection 英文近現代中國報紙庫，共收錄12種當時於中國發行的英語報刊，記錄中國從君王體制轉變為民主政體並經歷許多內憂外患的歷程，是研究近代中國政治、經濟、外交、社會等層面不可或缺的第一手資源。本資料庫完整收錄以下報刊之內容，並可與其他ProQuest資源整合檢索，提供您最完整全面的內容。 連線網址:

3 Chinese Newspapers Collection
The North China Herald (1850–1941)《北華捷報》/《字林西報》 The China Press (1925 – 1938)《大陸報》 The China Weekly Review (1917 – 1953) 《密勒氏評論報》 The Chinese Recorder (1868 – 1940)《教務雜誌》 The China Critic (1939 – 1946)《中國評論週報》 The Chinese Repository (1832 – 1851)《中國叢報》 Peking Daily News (1914 – 1917)《北京日報》 Peking Gazette (1915 – 1917)《京報》 Peking Leader (1918 – 1919)《北京導報》 Shanghai Times (1914 – 1921)《上海泰晤士報》 Shanghai Gazette (1919 – 1921)《上海時報》 Canton Times (1919 – 1920)《廣州時報》 *complete set of the title

4 The North-China Herald 《 北華捷報》 /《字林西報》 (1850-1941)
曾經是在中國出版的最有影響的一份英文報紙，也是英國人在中國出版的歷史最久的英文報紙。 英國商人奚安門1850年8月3日在上海創辦《北華捷報》週刊。 1856年增出《航運日報》和《航運與商業日報》副刊。1864年《航運與商業日報 》擴大業務 ，改名《字林西報》，獨立發行。 《北華捷報》作為《字林西報》所屬週刊，繼續刊行。 主要讀者是外國在中國的外交官員、傳教士和商人，1951年3月停刊 創刊期間，大到工部局和英國領事館的公告，小到外商企業的遺失聲明，都必須在該報上刊登才算生效。因此該報是記錄中國和研究中國歷史最重要的資料之一。 2/5/2019

5 The China Press 《大陸報》(1925-1938)
中華人民共和國建立以前，在上海出版的英文報紙 1911年 8月29日創刊，由美國記者 T.F.密勒任主編，B.W.費萊煦任經理，報社的編輯和職員多為美國人 創辦初期，中國資產階級革命党人提供過資金。此報曾積極報導武昌起義和中國民主革命運動。 1932年此報與《時事新報》、《大晚報》、申時電訊社組成聯合公司(簡稱「四社」) 1935年轉歸國民党孔祥熙財團所有 1937年日本侵略軍在上海發動「八一三」事變時一度休刊 1941年太平洋戰爭爆發後停出。抗日戰爭勝利後復刊，1949年停刊。 該報言論代表在滬美僑的利益，消息報導繁簡得當，迅速及時，文筆活潑輕鬆，為上海最早的美國式編排的報紙，頗受讀者歡迎，發行數一度超過《字林西報》 2/5/2019

6 The China Critic《中國評論週報》(1939-1946)
創刊于1928年5月，終刊于1946年4月。是民國時期歸國留學生主持的具有國際影響的英文雜誌。 與五四時代知識界激烈的反傳統姿態相比,《中國評論週報》所聚集的知識精英更加注重西學東漸背景下本土文化的重建問題。他們建立起雙重的比較文化標準,強調民族歷史特性基礎上的文化再造,堪稱介於西化派、東方文化派之間的第三類態度或第三種文化派別。 它是一份在現代思想史、中西文化交流史上都十分重要的刊物，刊物所建構的文字世界是兩面的：世界眼中的中國，中國眼中的世界。週報的時事性與新聞性也使刊物內容游走于政治、學術、文化之間。 2/5/2019

7 The Chinese Recorder《教務雜誌 》 (1868–1940)
是19–20世紀在動盪中國出版的英文刊物中持續時間最長者，直至1941年因太平洋戰爭爆發才停刊。 此刊物創辦之初乃為提供來華傳教士一個交換訊息的平臺，以協助彼此對中國文化的瞭解與工作推行；然因其紀錄詳實，輔以許多手繪圖片與照片、精密統計數字，不但是超過半世紀西方管窺、瞭解中國的重要視窗，更因記載內容旁及亞非美歐洲，不僅為研究 19 – 20世紀的重要文本，更是研究中國近代史不可或缺的重要史料 由於日本侵華戰爭所導致的中國國內圖書資料的損失，目前中國國內所藏該刊原本極少 2/5/2019

8 Endorsement 華東師範大學歷史系老師： ProQuest公司推出的英文近現代中國報紙庫對於研究中國近現代史是很重要的資料.每個高校做中國近現代史（社會史、文化史、政治史、新聞史、中外關係史等等）的老師和研究生都很有用處。而這些報紙的紙本，除了國家圖書館(北京)、上海圖書館等少數幾家單位，沒有幾個圖書館能有完整無缺的收藏，學者和研究生利用起來是相當麻煩的。所以這個資料庫的推出，是很有價值的！ 中國社會科學院近代史所老師： 的確，這些近代在華英文報刊平時都很難看到，像《北華捷報》這麼重要的報紙要看到太難了，國內好像只有中宣部和上海圖書館有完整收藏，使用起來極度不方便。這幾個庫對於近代史研究的確太有用 2/5/2019

9 “I am not good enough to rule” - 中國最後一位皇帝，溥儀 1927.08.06
珍貴史料： “I am not good enough to rule” - 中國最後一位皇帝，溥儀

10 珍貴史料： “War between two neighbors” -- 甲午戰爭時，美國媒體輿論報導記錄
出自The China weekly review

11 Basic Search

12 Basic Search-results 檢索結果過多

13 Basic Search-Narrow results
使用縮小範圍工具 >出版時間 >1928 進一步選擇月份 >10月

14 Basic Search-narrowed results
檢索結果範圍已縮小 點選觀看全文

15 Basic Search-Full Text

16 Advanced Search 利用布林邏輯組合關鍵字 選擇文件類型 開始檢索

17 Advanced Search- Results
點選觀看全文

18 Advanced Search- Full Text

19 謝謝指教! 【台北總公司】110 台北市和平東路三段315號7樓 電話：(02)2736-1058 傳真：(02)2736-3001
【台北總公司】110 台北市和平東路三段315號7樓 電話：(02) 傳真：(02) 【南部辦事處】710 台南市永康區中華路425號9樓之3 電話：(06) 傳真：(06) 網址：