美洲華語第六冊第二課 我教爺爺用電腦 你喜歡用電腦嗎? 你平常用電腦做什麼事?.

Presentation on theme: "美洲華語第六冊第二課 我教爺爺用電腦 你喜歡用電腦嗎? 你平常用電腦做什麼事?."— Presentation transcript:

1 美洲華語第六冊第二課 我教爺爺用電腦 你喜歡用電腦嗎? 你平常用電腦做什麼事?

2 美洲華語第六冊第一課 這些物品的中文怎麼說?

3

4 我教爺爺用電腦 You are going to hear a paragraph. After the paragraph is read, you will be asked to answer the following questions. You may take notes in Chinese or English. 友友家裡,誰不會用電腦? 友友每天利用電腦做什麼?

5 我教爺爺用電腦 友友家有四個人。爸爸、媽媽和友友都會用電腦，只有爺爺不會用。友友每天都利用電腦寫作業、上網查資料、發電子郵件、討論功課和玩遊戲。開學前，友友從學校的網站上，查到了「六年級文具用品清單」，再按一下鍵盤上的打印鍵，清單就從打印機印出來了。爺爺看在眼裡，心想，會用電腦真方便！ 昨天下午，爺爺看見友友在電腦上打中文，他大吃一驚。

6 爺爺說：英文電腦怎麼能打中文呢？ 友友說：電腦裡面有中文軟件，所以能打中文。您看！我在鍵盤上打拼音，畫面上就出現一排同音字讓我選，我選好一個字，按一下鍵，中文字就打出來了。 爺爺說：科技真是進步了！不知道哪家出版社有電腦工具書。我想買回來研究研究。

7 友友說：爺爺要學電腦，我可以幫忙。學電腦很容易，多練習幾遍就行了。
爺爺說：我相信你會是個好老師。那要付多少學費呢？ 友友說：不用，不用！爺爺請我吃冰淇淋就行了！ 爺爺說：好啊！一言為定！ 爺爺和友友，祖孫二人歡歡喜喜地出門了。

8 電腦 computer nǎo 腦 頭腦 手腦並用

9 利用 make use of lì 利 禾+ 廢物利用

10 這隻玩具小狗真可 愛，是你自己做的嗎？ 沒錯，是我 不要的廣告紙做的。 利用 廢物利用 你真棒，懂得 。 。 ：

11 查資料 computer chá 木+旦 查 查出 to discover

12 這個字怎麼念？是什麼意思？ 查 我也不知道， 字典吧! 查 過了，找不到這個字。 查查 ：那我上網去 看。 。 ：

13 查資料 to look up information zī 資 次+貝

14 資料 data; materials 工資 wages

15 小美在餐館打工，每小時的 元。 工資 小美在電腦上找到許多關於西遊記的 。 資料

16 電子郵件 郵件 mail; post yóu 郵 垂+

17 郵局 post office 郵寄 mail; send by post 郵票 stamps; postage 郵費 postage 郵箱 mail boxes

18 郵票 郵箱 郵寄 郵箱 從美國寄信到台灣要貼多少錢的 ? 請問你的電子 是什麼?
從美國寄信到台灣要貼多少錢的 ? 郵票 郵箱 請問你的電子 是什麼? 郵寄 我昨天把信 給你了，請你今天檢查一下你的 ，看看信寄到沒有。 郵箱

19 討論 to talk over; to discuss
言+寸 討

20 討飯 beg for food 討厭 to hate; nasty 討錢 beg for money

21 討論會 ：你要來參加 嗎？ ：你們要 什麼？ 討論 ： 感恩節的演節目。 討論

22 按打印鍵 àn +安 按

23 按時 on schedule; on time 按照 according to 按門鈴

24 ：你 門鈴了嗎？ 怎麼沒有人來開門？ ：再等等吧！ 我已經 了幾下了。 按 按 小明每天都 交作業。 按時