生活 徐志摩.

Presentation on theme: "生活 徐志摩."— Presentation transcript:

1 生活 徐志摩

2 Soviet Partisans Disrupt German Supply Lines (1943)
陰沉,黑暗,毒蛇似的蜿蜒, When Yin is low at night, the viper moves like a slug Soviet Partisans Disrupt German Supply Lines (1943)

3 生活逼成了一條甬道: Life will become a narrow tunnel:
Whipped Slave from Louisiana (1863) Original caption: "Overseer Artayou Carrier whipped me. I was two months in bed sore from the whipping. My master come after I was whipped; he discharged the overseer. “

4 一度陷入,你只可向前, At one time caught up, you can only move forward,
General MacArthur Returns to the Philippines (1944)

5 手捫索著冷璧的粘潮 Hands search to feel the cold wall’s moisture
Dead Body by Berlin Wall (cir. 1965) “The Berlin Wall is the defining achievement of Socialism.” -George F. Will

6 在妖魔的臟腑內掙扎 Inside the demon’s belly, there is internal struggle
Vietcong Suspect Executed (1969)

7 頭頂不見一線的天光, The top of the head cannot see daylight,
Soviets take Reichstag (1945)

8 這魂魄,在恐怖的壓迫下, This human force is being oppressed by terror,
Warsaw Ghetto Uprising (1943)

9 除了消滅更有甚麼願望? Besides a change in death, what else do you desire?
Dead Chinese Soldier during Korean War (1950)

10 生活