Writing ---The report of disastrous news in basic writing.

Presentation on theme: "Writing ---The report of disastrous news in basic writing."— Presentation transcript:

1 Writing ---The report of disastrous news in basic writing

2 新华网北京2月13日电 (记者 刘奕湛) 中国民政部13日说，截至2月12日，低温雨雪冰冻灾害已造成1111亿元人民币直接经济损失。
2008年雪灾的经济总损失 新华网北京2月13日电 (记者 刘奕湛) 中国民政部13日说，截至2月12日，低温雨雪冰冻灾害已造成1111亿元人民币直接经济损失。 中国民政部部长李学举说，低温雨雪冰冻灾害已造成21个省(区、市、兵团)不同程度受灾，因灾死亡107人，失踪8人，紧急转移安置151.2万人，累计救助铁路公路滞留人员192.7万人；农作物受灾面积1.77亿亩，绝收2530亩；森林受损面积近2.6亿亩；倒塌房屋35.4万间。

3 标题浓缩概括全文的中心实质问题； 导语通常为文章的第一段，提供主要的话题和最主要的事实，多为时间、地点和事件； 正文在导语的基础上，引入更多与主题相关的事实，使之更加详细、具体，并展开评论等。

4 How to write a report of disastrous news in basic writing?

5 Headline Lead body sentence1 sentence2 sentence3 sentence4 Sentence5
The form of the article Headline sentence1 sentence2 sentence3 sentence4 Sentence5 Lead when where who what body Why How

6 请根据以下表格内容，以A Big Forest Fire为题，使用5个规范的英语句子写一篇英文简讯。
写作内容 起火时间 2007年4月初 地点 中国东北部 起火原因 一青年工人吸烟不小心 持续时间 约一个月 参加救灾人员 数千名解放军战士与当地群众 死亡人数 约200人 经济损失 至少一千万元 影响 全国震惊，并反思教训

7 如何用5句话重组信息？ 1、when/where/what :2007年4月初,中国东北部,
a big forest fire (lead) 2、起火原因(cause)： 一青年工人吸烟不小心 3、过程： 持续时间：约一个月;参加救灾人员 ：数千名解放军战士与当地群众 4、结果： 死亡人数 约200人 经济损失 至少一千万元 5、影响： 全国震惊，并反思教训

8 Sentence1--- 导语：时间、地点、事件（火灾） 句型：某事件发生在某地的某个时间 2007年4月初在中国东北部生了一场大的森林火灾
A big forest fire broke out in the northeast of China in the early April,2007.

9 常用结构 ： 时间的表示方法(钟点\星期\年\月\日)
在2009年 在2009年11月 在2009年11月20日 在2009年11月20日 星期五 在2009年11月20日星期五下午2:30分 In 2009 In November, 2009 On November 20,2009 On Friday, November 20,2009 At 2:30 pm on Friday, November 20,2009

10 In Guangdong (Province) ,China
常用结构 ： 地点的表示方法(路/市/省/国) 在中国 在中国南部 在中国广东省 在中国广东省高州市 在中国广东省高州市中山路 In China In the south of China In Guangdong (Province) ,China In Gaozhou, Guangdong (Province) ,China On Zhongshan Road, Gaozhou, Guangdong (Province) ,China

11 唐山在1976年8月28日发生了一场大地震。 A big earthquake shook Tangshan on July 28,1976. 中国北部在今年12月发生了雪灾。 A snow storm hit the north of China in December this year. back

12 The cause of the …was that…
…的起因是… The cause of the …was that… 起火的原因是一青年工人吸烟不小心。 The cause of the big fire was that a young worker smoked carelessly in the forest. 洪灾的原因是雨下得太大和持续了很长时间。 the cause of the flood was that it rained heavily and lasted for a long time.

13 后果 cause/claim (v.) a loss of
这场火灾造成死亡人数约200人，经济损失：至少一千万元 车祸使得5人死亡。 后果 cause/claim (v.) a loss of The fire caused 200 lives and a loss of at least ten million yuan The car accident claimed 5 lives/deaths.

14 影响： 全国震惊，并反思教训 The whole nation was shocked and was thinking of the lesson of this damage.

15 1 2 3 4 5 One possible version: A Big Forest Fire
A big forest fire broke out in the northeast of China in the early April. It is said that the cause of the big fire was that a young worker smoked carelessly in the forest. The big fire lasted about a mouth, though several thousand soldiers and local people joined in the fight against it. It claimed about 200 lives and a loss of at least ten million yuan As a result, the whole nation was shocked by it and was thinking of the lesson of this damage. 1 2 3 4 5

16 [checklist] 1.是否只用了5句? 2.要点是否齐全? 3.是否符合新闻报道结构? 4.有无语法或拼写错误? 5.是否用上了高级词汇或高级结构? 6.有无过渡性词语,使文章更连贯?

17 Let’s practise!                                                     Try to finish your passage within 10 minutes.

18 假如你是某英文日报的学生记者，请你根据以下表格写一篇关于地震的报道，题目为A disastrous Earthquake.

19 约9万人死亡，伤者无数。汶川县、北川县变成一片废墟。许多孩子成为无家可归的孤儿。
A disastrous Earthquake 时间 2008年5月12日下午2时28分 地点 四川省汶川县 灾难程度 为1976年唐山大地震以来最严重的一次。 后果 约9万人死亡，伤者无数。汶川县、北川县变成一片废墟。许多孩子成为无家可归的孤儿。 灾后救援情况 中国政府拟投入700亿。全世界都伸出援助之手。

20 One possible version: A disastrous earthquake
A disastrous earthquake hit Wenchuan County of Sichuan Province at 2:28 p.m on May 12,2008. This disaster has been the worst since Tangshan earthquake in It caused about 90,000 deaths and thousands of people got injured. The unexpected outbreak turned Wenchuan and Beichuan into ruins, leaving many children homeless orphans. Considering the severe situation, Chinese government plans to lay 70 billion yuan in the rescue work and help comes from all over the world.