Crown Him with Many Crowns

Presentation on theme: "Crown Him with Many Crowns"— Presentation transcript:

1 Crown Him with Many Crowns
來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns Hymn 248 Matthew Bridges Godfrey Thring George J. Elvey CCLI #

2 Crown Him with many crowns The Lamb upon His throne
寶 座 上 聖 羔 羊 The Lamb upon His throne 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

3 Hark! How the heavenly anthem drowns
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 1b) 聽 啊 ，歌 聲 傳 遍 天 上 Hark! How the heavenly anthem drowns 和 聲 壓 倒 群 響 All music but its own 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

4 頌 主 救 恩 浩 蕩 Of Him who died for thee
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 1c) 我 心 儆 醒 同 唱 Awake my soul and sing 頌 主 救 恩 浩 蕩 Of Him who died for thee 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

5 And hail Him as thy matchless King
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 1d) 歡 呼 為 我 受 死 之 主 And hail Him as thy matchless King 千 秋 萬 歲 無 疆 Through all eternity 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

6 Behold His hands and side
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 2a) 來 擁 戴 主 為 王! Crown Him the Lord of love 主 的 慈 愛 無 量 Behold His hands and side 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

7 Rich wounds yet visible above
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 2b) 手 足 肋 旁 昔 被 創 傷 Rich wounds yet visible above 今 顯 何 等 輝 煌 In beauty glorified 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

8 Can fully bear that sight
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 2c) 榮 美 發 出 光 芒 No angel in the sky 天 使 敬 拜 頌 揚 Can fully bear that sight 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

9 But downward bends His wondering eye 奧 祕 不 可 測 想
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 2d) 真 神 作 為 無 法 測 透 But downward bends His wondering eye 奧 祕 不 可 測 想 At mysteries so bright 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

10 Who triumphed o’er the grave
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 3a) 來 擁 戴 主 為 王！ Crown Him the Lord of life 無 比 生 命 之 王 Who triumphed o’er the grave 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

11 Who rose victorious to the strife For those He came to save
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 3b) 擊 敗 陰 間 復 活 得 勝 Who rose victorious to the strife 為 救 我 免 沉 淪 For those He came to save 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

12 讚 美 我 主 宏 恩 who died and rose on high
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 3c) 今 來 向 祂 歌 頌 His glories now we sing 讚 美 我 主 宏 恩 who died and rose on high 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

13 Who died eternal life to bring And lives that death may die
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 3d) 因 祂 為 罪 替 我 受 死 Who died eternal life to bring 為 我 帶 來 永 生 And lives that death may die 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

14 One with the Father known
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 4a) 來 擁 戴 主 為 王！ Crown Him the Lord of heaven 人 天 共 戴 之 王 One with the Father known 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

15 One with the Spirit through Him given From yonder glorious throne
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 4b) 萬 靈 稱 祂 奇 妙 愛 名 One with the Spirit through Him given 萬 世 尊 祂 至 上 From yonder glorious throne 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

16 For Thou for us hast died
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 4c) 世 界 萬 國 之 君 To Thee be endless praise 卑 伏 覲 見 至 尊 For Thou for us hast died 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

17 Be Thou O Lord through endless days 稱 頌 我 主 奇 恩
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 4d) 齊 摘 華 冠 敬 伏 座 前 Be Thou O Lord through endless days 稱 頌 我 主 奇 恩 Adored and magnified 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

18 Crown Him the Lord of years
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 5a) 來 擁 戴 主 為 王！ Crown Him the Lord of years 亙 古 永 在 君 王 The potentate of time 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

19 Creator of the rolling spheres
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 5b) 日 月 星 辰 造 物 之 主 Creator of the rolling spheres 在 至 高 寶 座 上 Ineffably sublime 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

20 為 我 竟 捨 己 命 for Thou hast died for me
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 5c) 救 主 無 比 尊 榮 All hail Redeemer hail 為 我 竟 捨 己 命 for Thou hast died for me 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #

21 Thy praise and glory shall not fail
248 - 來 擁 戴 主 為 王 Crown Him with Many Crowns 5d) 讚 美 尊 貴 榮 耀 救 主 Thy praise and glory shall not fail 到 永 遠 無 窮 盡 Throughout eternity 4 slides 1,2,3,4 Chorus slide 3,4 Repeat Songs 2 times and then repeat Chorus CCLI #