Match history & Art about our hometown

Presentation on theme: "Match history & Art about our hometown"— Presentation transcript:

1 Match history & Art about our hometown
家鄉的光陰故事 —火柴.歷史.藝術 Match history & Art about our hometown

2 南區『番仔火』的歷史 民國27年(1938年)，日本人台中市南區「下橋仔頭」成立了「台灣燐寸株式會社」，創立了台灣第一間火柴工廠。
Japanese established the first match factory in Taiwan.(1938)

3 日據時期的火柴 早期火柴以簡單機械與人工製作。 Japanese colonial period
Early matches were manufactured by simple mechanical.

4 日據時期的火柴 觀察火柴盒， 你發現什麼? observe the matchbox. What do you find?
Japanese colonial period 觀察火柴盒， 你發現什麼? observe the matchbox What do you find?

5 台灣光復後的火柴 經濟繁榮的台灣出現了各式各樣的火柴盒 As economic prosperity…
After Japanese colonial period 經濟繁榮的台灣出現了各式各樣的火柴盒 As economic prosperity… 著名的火柴盒商標---The most famous logo of matchbox.

6 台灣光復後的火柴 經濟繁榮的台灣出現了各式各樣的火柴盒 As economic prosperity…
After Japanese colonial period 經濟繁榮的台灣出現了各式各樣的火柴盒 As economic prosperity…

7 火柴的沒落 to think-- 火柴工廠為何關廠了?發生了甚麼事?
What happened? Match factories have closed down.

8 火柴的沒落 to think-- 火柴工廠為何關廠了?發生了甚麼事?
What happened? Match factories have closed down. 後來在打火機盛行，火柴成為夕陽產業，更在在民國82年(1993年)，「台火股份有限公司」拆除改建住宅，終結了「台火」的遺跡，但卻無法抹滅社區父老對「台火」烈火般交織的情感與印象。 Lighter invention.

9 ~ To Think... 想想看~ 為什麼火柴在當時的社會這麼受歡迎? 甚至能發展出別具特色的商業用途?
Why Match is important in early time?

10 小問題 大學問~ To know.. 為什麼火柴棒能製造出火? 你知道火柴棒的火藥有什麼成分呢?
為什麼火柴棒能製造出火? 你知道火柴棒的火藥有什麼成分呢? Why the match can make fire? Do you know the gunpowder is……..

11 出發踏查~~ Field Trip Let we go! 區公所- 火柴故事館 社區小公園

12 ~ To Share... 你發現了哪些有趣的火柴盒? 在這次探訪行程中你有什麼心得及收穫?

13 ~ To Think... 你知道社區為了保存火柴文化資產， 做了哪些努力嗎? 你認為我們還能怎麼做? What can we do?