排灣族的婚禮 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 文 稿 原 作 者: 彭巧如 投影片製作者: 洪杏杰.

Presentation on theme: "排灣族的婚禮 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 文 稿 原 作 者: 彭巧如 投影片製作者: 洪杏杰."— Presentation transcript:

1 排灣族的婚禮 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 文 稿 原 作 者: 彭巧如 投影片製作者: 洪杏杰

2 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 婚姻制度 lemizau（探訪） kigalu（提親） demulinga（訂親）
        婚姻制度 lemizau（探訪） kigalu（提親） demulinga（訂親） palizuk（豎立盪鞦韆） paukuze（舉行婚禮）

3 lemizau（探訪） 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 男方要帶的禮品： 1.豬肉 2.頭飾 3.檳榔 4.葉 6.酒
5.小米糕 7.汽水等。

4 kigalu（提親） 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮
男方代言人到女方家提親，前往的男方親友越多越好，也表示越誠意，最重要的是男女雙方的vusam一定要參與商談。 此次男方攜帶的禮品是： 1.木材 豬肉 3.頭飾 小米糕 5.酒 汽水 7.檳榔等 除木材外，其餘皆與探訪時攜帶者相同。

5 demulinga（訂親） 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮
男方到女方家所要帶的禮品如下（每樣都由二人抬的，不可用扛的或提的）： 1. 豬肉 2. liva（木材） 3. avai（特製大的5包，中的15包） 4. radalade（內臟） 5. 頭飾（加傳統細毛線長尾狀織成三環5個，並加aris鳥之羽毛插在其中3個上）。 6. ada（珠子）較高貴之palice二個 7. 提親時所談的一切聘禮，此次都要一起帶來，供女方之vusam及親友過目。

6 palizuk（豎立盪鞦韆） 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮
1. 男方動員所有的親友上山kidiuma（註29），砍盪鞦韆用之木材四根，每根的頂端都必需留有樹葉，而且樹種一定是zungule（註30）。 2. lipae（註31）木材長四尺，兩端須切成雙斜尖式。 註29  kidiuma：男方集體砍盪鞦韆用的樹。 註30  zungule：神明指定盪鞦韆用的樹名。 註31  lipae：象徵威靈樹立之名號。

7 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 `` 3. 盪鞦韆豎立好後，上面還要添加數樣東西，以象徵mamazangilan的威風：lingudale（註32）、lukuce（註33）、dakide（註34）、（註35）及男女雙方的衣服各一套。 4. 四根diuma（盪鞦韆）都要用zangau（藤）包住。 5. 四根diuma（盪鞦韆）都要雕刻男女生殖器及百步蛇。 註32  lingudale：鞦韆裝飾用之植物。 註33  lukuce：鞦韆裝飾用野生特定花草。 註34  dakide：祖傳用刀。 註35  kuang：祖傳用獵槍

8 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮   這一天，女方在家也是動員所有親友等候，男方抬diuma邊走邊唱，讚揚女方的身份是mamazangilan的子孩。女方作好小米糕，並準備小米，供男方豎立diuma後回來，跳傳統舞蹈時吃喝之用。 凡是參與豎立diuma的工作人員都可獲得獎賞，挖洞豎立四根木材者可得「中鍋」，爬上頂端綁牢四根木材的可得「大鍋」，而搖盪鞦韆者亦可得「中鍋」。 。

9 paukuze（舉行婚禮） 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮
男方必需要帶的聘禮，每樣都由二人抬著，包含如下： 1. linugus兩頭已屠宰的豬，但要整條的。 2. cinulu 豬肉 3. 內臟，包括：acai、avuvung、puru、pualalakan、rupilai、inapilan、dinamuan、4 dapala、linasung 及vinarurure等共十種。 4. vele vele（香蕉）。

10 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 5. devus（甘蔗）。 6. vau（小米）。 7. vasa（芋頭）。 8. avai（小米糕，特大者5包，中者15包）。 9. lakarau（頭飾）三環式加細長dalaiku三個，二環式加dalaiku十個，其中cukaing三個，aris鳥之羽毛兩支插在頭飾上。

11 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮 10. vava（酒），上面加檳榔。 11. saida（汽水），上面加檳榔。 12. liva（木材），一定要daas樹木十梱。 13. padavace（活的豬，用牽的）一頭。 14. kuang（獵槍）二支，今可用錢或物品代替。

12 探 訪 提 親 訂 親 盪 鞦 韆 行 婚 禮      婚禮當天，男方親友排長龍到女方家，途中邊走邊唱，約到女方家前50公尺處，即大聲歡呼女方之身份。 一到女方家庭院，男方親友將所帶的禮物放在一起後，就先跳起傳統歌舞，幾圈後才停下來。 然後由男方的代言人，面向女方之vusam、親友及各部落來的mamazangilan，一一點交聘禮，直到無誤為止，此時女方之代言人，才向觀禮之各地mamazangilan宣佈無異議，最後向男方致謝，並開始晏會，跳傳統舞。 在舞會中，女方之vusam即吩咐代言人，將男方所帶來的聘禮、食物，平均分配給來觀禮的各地的mamazangilan。

13

14

15