Romans 羅 馬 書15:1-13 GKCCCC 堪城华人基督教会 December 28, 2008

Presentation on theme: "Romans 羅 馬 書15:1-13 GKCCCC 堪城华人基督教会 December 28, 2008"— Presentation transcript:

1 Romans 羅 馬 書15:1-13 GKCCCC 堪城华人基督教会 December 28, 2008
Just as Christ 如同基督 Romans 羅 馬 書15:1-13 GKCCCC 堪城华人基督教会 December 28, 2008

2 Key Verses 关键经文 Rom. 15:13, “May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.” 羅馬書15:13, “但愿使人有盼望的神，因信将诸 般的喜乐、平安充满你们的心，使你们藉着圣灵 的能力大有盼望。”

3 Romans 羅 馬 書 Introduction – The gospel of God 引言─神的福音 一1～ 17
Condemnation 定罪　一18～三20 Justification 稱義　三21～五11 Santification 聖別　五12～八13 Glorification 得榮　八14～39 Selection 揀選　九1～十一36 Transformation 變化　十二1～十五13 Conclusion – The consummation of gospel 結語─福音的 成就　十五14～十六27

4 Just as Christ 如同基督 Bearing the failings of the weak (v.1; I Thes. 5:14; Acts 20:35; II Cor. 12:9) 担代不坚固人的 软弱 Failings (NIV): Infirmities (KJV, Darby), Scruples (NKJV), Weaknesses (NASB) II Cor. 歌林多後書12: 9,“他对我说：我的恩典够 你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。所 以，我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇 我。”

5 Just as Christ 如同基督 2) Pleasing our neighbor unto building as Christ did (vv. 2-3; Rom. 14:19; I Cor. 10:24, 33; Eph. 4:29; John 5:30) 叫邻舍喜悦，使他被建造，正 如基督所作的 John 約翰福音 5:30, “我凭着自己不能做甚麽，我怎 麽听见就怎麽审判。我的审判也是公平的；因为我不求 自己的意思，只求那差我来者的意思。”

6 Just as Christ 如同基督 3) Having a spirit of unity according to Christ (vv.4-5; Rom. 12:16; II Cor. 13:11; Phil.2:2; I Pet. 3:8) 叫你们彼此同心，效法基督耶稣 II Cor. 歌林多後書 13:11, “还有末了的话：愿弟兄 们都喜乐。 要作完全人；要受安慰；要同心合意；要 彼此和睦。如此，仁爱和平的神必常与你们同在。” Phil. 腓立比書 2:2, “你们就要意念相同，爱心相 同，有一样的心思，有一样的意念，使我的喜乐可以满 足。” I Pet. 彼得前書 3:8, “总而言之，你们都要同心， 彼此体恤，相爱如弟兄，存慈怜谦卑的心。”

7 Just as Christ 如同基督 4) Glorifying God with one heart and mouth (v.6; I Cor. 1:10; Phil. 1:27) 一 心 一 口 荣 耀 神 I Cor. 歌林多前書 1:10, “弟兄们，我藉我们主耶稣 基督的名劝你们都说一样的话。你们中间也不可分党， 只要一心一意，彼此相合。” Phil. 腓立比書 1:27, “只要你们行事为人与基督的 福音相称，叫我或来见你们，或不在你们那里，可以听 见你们的景况，知道你们同有一个心志，站立得稳，为 所信的福音齐心努力。”

8 Just as Christ 如同基督 5) Accepting one another just as Christ accepted us (v.7; Rom. 14:1,3) 彼此接纳，如同基督接纳你 们一样 Rom. 羅馬書 14:1, “信心软弱的，你们要接纳，但不 要辩论所疑惑的事。” Rom. 羅馬書 14:3, “吃的人不可轻看不吃的人；不吃 的人不可论断吃的人；因为神已经收纳他了。”

9 We can do all these things, because… 我們能如此作, 因为…
基督是受割禮之人和外邦人的執事 Christ has become a servant of the Jews (the circumcision) on behalf of God's truth and the Gentiles (vv. 8- 9) 基督是耶西的根為著外邦人 a root of Jesse, He who shall rise to reign over the Gentiles (v.12)

10 Encouragements/Applications from This Text 经文的鼓励与应用
Accept one another, just as Christ accepted you. The abiding foundation of our corporate worship is God-centeredness and the key is Christ is all in all. Interweave values of intense Christ-mindedness and more personal ministry to each other in the power of the Holy Spirit. Motivate a servant spirit and a heart of mercy as a Christ-like missionary.