德州中醫學院 美國美國美國美國 Texas College of Traditional Chinese Medicine

美國中醫針灸市場 ◆ 中醫針灸已進入歐美醫療系統主流，並已成 為目前美國醫療領域發展最快的專業 ◆ 美國的中醫針灸市場是一片藍海 ◆ 中國及日本的中醫執照在歐美多不被承認， 取得美國的中醫針灸學位與執照，全世界通行 無阻

3 Upper Respiratory Tract Disorders 上呼吸 道疾病 Acute sinusitis 急性鼻竇炎 Acute rhinitis 急性鼻炎 Common cold 感冒 Acute tonsillitis 急性扁桃腺炎 Respiratory System Disorders 呼吸系统疾 病 Acute bronchitis 急性支氣管炎 Bronchial Asthma 支氣管哮喘 Paralytic ileus 痲痺腸塞痛 Gastro-intestinal Disorders 腸胃失调 Conditions Identified by WHO as treatable with acupuncture & TCM Spasms of esophagus and cardia 食道和 賁門痙孿 Hiccough 打嗝 Gastroptosis Acute and chronic gastritis 急性和慢性胃 炎 Gastric hyperacidity Chronic duodenal ulcer: analgesia 慢性十 二指腸的潰瘍 Acute and chronic colitis 急性和慢性大 腸炎 Acute bacillary dysentery 急性杆菌性痢 疾 Constipation 便秘 Diarrhea 腹瀉 ＷＨＯ世界衛生組織正式承認中醫針灸具有療效

4 Disorders of the Eye 眼睛疾病 Acute conjunctivitis 急性結膜炎 Central retinitis 中央視網膜炎 Myopia: in children 近視： 對於兒童 Cataract: without complications Neurological and Musculo-Skeletal Disorders 神經學和肌肉與骨骼的疾病 Headache and migraine 頭疼和偏頭痛 Trigeminal Neuralgia 三叉神经痛 Facial Palsy: early stage (3-6 months) 面 部痲痺： 早期 (3-6 個月 ) Pareses following stoke 局部痲痺 Peripheral neuropathies Sequelae to poliomyelitis: (early stage 3- 6 months) 對小兒痲痺症的後遺症： ( 早 期 3-6 個月 ) Meniere's Disease Neurogenic bladder dysfunction 神經原 的膀胱官能不良 Nocturnal enuresis 遺尿 Intercostal neuralgia 肋間的神經痛 Cervicobranchial syndrome "Frozen Shoulder", "Tennis Elbow" Sciatica 五十肩、 「网球肘」 Osteoarthritis 骨關節炎 Low back pain 腰下部痛 Conditions Identified by WHO as treatable with acupuncture & TCM

美國衛生署成立 ” 互補及替代醫療研究中心 ” he United States National Institutes of Health (NIH) – Complementary and Alternative Medicine Research Center T he United States National Institutes of Health (NIH) – Complementary and Alternative Medicine Research Center → 確認中醫針灸的安全和有效性 → 每年在中醫針灸的研究經費逐年增加 1993 年 1999 年 2001 年 2004 年 2009 年 200 萬美元 5000 萬美元 9300 萬美元 萬美元 萬美元 → 中醫針灸進入美國大醫院及著名大學，如哈佛大學、哥倫比亞大學、 史坦福大學 … 等成立研究中心。目前 → 中醫針灸進入美國大醫院及著名大學，如哈佛大學、哥倫比亞大學、 史坦福大學 … 等成立研究中心。目前資助機構由最初的哈佛大學、斯坦 福大學等八所名校擴展至 1500 個機構，並包括私立個人診所。科研課題 包括針灸，草藥，太極，食療，推拿等。

美國國防部已將中醫針灸帶往戰區 o 。 o 在戰區前線的軍醫都要接受「戰場針灸」的訓練。 o 。 o 主要有兩方 面的治療。 一 一、戒菸戒毒 二、躁鬱症及憂鬱症

美國政府已開放中醫針灸進入醫療保險體系 中醫已漸成醫療主流，大多數美國保險公司已接受中醫醫療給付， 如： ACCN - American Complementary Care Network, Aetna, American Healthcare Alliance, American Specialty Health Networks, American Wholehealth Networks, Beech Street, BlueCross BlueShield, CCN, Cigna, Coventry Health Care, First Health/Mail Handlers, Great-West Healthcare Network, HealthSmart Preferred Care, Holistic & Alternative Healthnet, Inc., Humana Choice Care Network, National Choice Care, NTHN - North Texas Healthcare Network, PHCS - Private Health Care Systems, United Health Care

美國人對針灸中醫的瞭解和收受度愈來愈高， 已打入美國主流社會。 美國 OBAMA 總統的支持， 2014 年中醫針灸 將納入美國全民健保。

◆ 2005 年 NIH 官方調查表明，美國民眾使用替代治療法的比例增長到 62% 。 ◆ 路透社 (Reuters) 的報導 ： 替代醫療的花費一年約三百四十億美金。有三千八百萬的美國人尋求替 代醫療行為，總人次約為三億五千四百二十萬人次。 資料來源： 替代醫療 (Alternative Medicine) 於美國市場的 需求逐漸攀升 ◆根據哈佛醫學院 2009 年美國全國性的統計 ： 美國人用 CAM 的 ( 互補與替代醫學 ) 就診數和花費均超過自費看西醫。 備註 : CAM 主要包括中醫 ( 針灸、中藥、推拿、太極、氣功 ) 、自然療法、瑜珈、心身療法等，其中 “ 中 醫 ” 為 CAM 最主要的組成部分。

※ 美國各州中醫師人數詳細統計數目 資料來源： Acupuncture Today美國註冊的西醫有近一百萬人，中醫師只有三萬人

※ 美國各州中醫師分佈情形 資料來源： Acupuncture Today 美國中醫針灸市場的潛力，一片藍海

投資報酬率高的專業技能 ˇ 低成本 : 只需針、棉花、中草藥 ˇ 不需昂貴的醫療器材 ˇ 在美開中醫診所 ( 含裝潢 ) ，約 USD 3000~5000 元

※美國中醫師資歷與年收入統計 針灸醫師已邁入美國高收入階層 歐美國家缺乏中醫師人才，年薪高，拓展性廣 歐美國家缺乏中醫師人才，年薪高，拓展性廣

美國台灣 醫療收入醫療收入較高 德州一般治療費用為 70~150 美金 加上保險費用為 150~200 美金 病人自費： 500 台幣 健保：約 350 台幣 治療品質病人有個人治療室，治療品質及 療效較高。 如針對針灸而言，一般病患並 無個人治療室，大都以集體治 療為主。 執照申請畢業後可立即申請開業執照需被聘二年，才可轉為開業醫 師。 治療方式針灸費用高，中醫較有意願學習 針炙技術，並與中藥一起使用治 療 中藥為主，不願學習針灸 ( 費用 低 ) 競爭力競爭少同業競爭大 執照使用範圍除加州外，全美、加拿大及歐盟 國家都可轉換執照行醫 限台灣 中醫在美國和台灣之比較

德州首府 奧斯汀 Austin, Texas

健康城市奧斯汀 奧斯汀（ Austin ）德州首府及德州 大學校本部的所在地，人文薈萃， 學風鼎盛。 奧斯汀同時也也彙眾了許多高科技 企業，因其德州丘陵地形，所以又 有「矽丘」 (Silicon Hill) 之稱，與美 國加州傳統電子產業重鎮「矽谷」 相互呼應。 奧斯汀環境優美，植被豐富，市府 對於保護自然環境不遺餘力。全市 建有數條綠色步道及公園，為市民 提供跑步、攝影、休憩的場所。 Centrum 的一項研究根據居民的心 理健康素質、生理健康素質、對生 活方式的追求、營養、體育運動等 一系列因素推選出奧斯汀為美國十 大最健康城市之一！

文化城市奧斯汀 奧斯汀以「世界現場音樂之首都」 (Live Music Capital of the World) 聞名。著名的 「奧斯汀城市極限音樂節」 (Austin City Limits Music Festival) 每年就在市中心附 近的 Zilker Park 舉行。 奧斯汀的第六街 (Sixth Street) 街上有各 類酒吧和其他夜生活場所，入夜後大多有 各類樂團現場駐唱。 奧斯汀每年還舉辦「奧斯汀電影節」 (Austin Film Festival) ，廣邀世界各地的 電影參展。每年舉行美國南方音樂節 (South by SouthWest Music Festival) ， 2011 年台灣派了 8 個音樂團體第一次參加 此節慶。

德州中醫學院歷史 1990 ：以「德州中醫研究院」 (Texas Institute of Traditional Chinese Medicine) 名稱成立。 1993 ：德州針灸立法通過。 Lisa Lin 校 長被州長任命為「針灸署」 (Texas State Board of Acupuncture Examiners) 教育委員會主席。 1996 ：被全國性的「針灸及東方醫學 審查委員會」 (The Accreditation Commission for Acupuncture and Oriental Medicine ) 認可 。 畢業生可 獲中醫學士學位與針灸及東方醫學碩士 學位。是美國教育局認可的學院。 2000 ：獲得「西區最佳」 (Best of the West) 中醫學院榮銜。紐約雜誌社評選 為全美最好的三所中醫學院之一。 2002 ：再度獲得「西區最佳」 (Best of the West) 中醫學院榮銜。

課程設計 德州中醫學院的課程設計符合「德州針 灸署」 的教學要求 。 德州中醫學院的課程設計符合「德州針 灸署」 (Texas State Board of Acupuncture Examiners ) 的教學要求 。 3045 的教學時數構成 173 個學分，含 蓋六個主要領域：3045 的教學時數構成 173 個學分，含 蓋六個主要領域： 針灸相關領域教學 49 學分 草藥相關領域教學 46 學分 西方醫學相關領域教學 37 學分 工作倫理與溝通教學 7 學分 臨床實習 30 學分 其它課程 4 學分

美國德州中醫學院課程比較 要接受 NCCAOM 的 「俞穴及中醫基礎理 論」、「生物醫學」 、「中藥」考試至少 需要在 ACAOM 認證 的學院完成至少 2050 小時的課程。 備註 : 全美針灸中醫學院鑒定委員會 ): 美國聯邦教育部認可的針灸中醫學院鑑定審核認證機構 ACAOM ( 全美針灸中醫學院鑒定委員會 ): 美國聯邦教育部認可的針灸中醫學院鑑定審核認證機構 NCCAOM ( 美國針灸和東方醫學認證委員會 ): 美國針灸師資格考照機構

學生生活剪影

學生臨床實習

留學費用與收入回報對比 留學費用： 學費（包含學雜費）：三年半制碩士班學費共 46,500 美金 生活費：每人平均每月 1000 美金（含租屋） 全年所需學費 + 生活費之費用約在 26,000 美金之間 畢業後考取執照者收入： １ - 4 年經驗： 年收入 40,000 – 65,000 美金 ３ - 4 年經驗： 年收入 60,000 –100,000+ 美金

中醫針灸師之薪資報酬中醫針灸師主要工作機會 ◆ 全職針灸師，年薪至少 5 萬美元 ◆ 做得好的年薪可達美金數十萬，絕 非夢想 ※作為中醫針灸師，工作時間自由， 報酬豐厚 ◆ 私人診所 ◆ 中西醫結合醫療中心 ◆ 醫院 ◆ 公共衛生中心 ◆ 醫療研究機構 ◆ 專科保健診所 ※ 70% 執照中醫針灸師：自己開診 所 美國針灸師工作機會與薪資報酬

入學申請 留學生申請需符合美國國土安全局的要求。 入學資格： a. 不限年齡，兩年大學，不限科系（ 60 學分修畢）。 b. 新托福 61 分以上（舊托福 500 分），無需 GRE, GMAT, MCAT 。 c. 通過 ESL 課程結業標準，即可條件式入學。 ♦ 若大學為醫護相關科系，可依據情況抵免學分。

入學申請 入學申請所需資料： 1. 申請費 : 300 美元。成績單及相關資料評估費 200 美元 （以上費用皆不可退還） 2. 完整的申請表一張 3. 照片兩張 4. 護照影本一份 5. 推薦信兩封 6. 自述：為什麼讀中醫？ 7. 兩份修滿 60 學分以上的大學中英文成績單 （需由學校直接向我校寄出） 8. 財力證明 9. 英語語言能力證明。滿足如下一方面條件即可： 。來自英語為母語或官方語言的國家 。畢業于美國高中 。由美國教育部或其他英語國家認可的教育機構畢業或轉學生。 。 TOEFL 61 分 (iBT) 或 173 分 (CPT) 以上

為什麼選擇美國德州中醫學院 ? 多次獲得「西區最佳」 (Best of the West) 中醫學院榮銜。 被紐約雜誌社評選為全美最好的三所中醫學院之一。 教的是正统中國傳统中醫與針灸，在美唯一教中醫經典課程 ( 傷寒論 、温病論、金匱要略、金元四大家 ) 的中醫學院。 來本校就讀，可選擇『雙學位』專案課程，修畢可同時取得美國及 中國 ( 有國籍限制 ) 碩士雙學位，在美考取證照後，可行醫美國、歐洲 及中國。 (Bachelor of Science in Traditional Chinese Medicine)(Master of Acupuncture and Oriental Medicine Degree ) 畢業頒發中醫學士學位 (Bachelor of Science in Traditional Chinese Medicine) 與針灸及東方醫學碩士學位 (Master of Acupuncture and Oriental Medicine Degree ) ，其學位美國教育部及台灣教育部都認可 ；並可申請學生貸款。

為什麼選擇美國德州中醫學院 ? 可直接在學校上 ESL(English as Second Language) 的課程，上完課可 考托福，或者是通過 ESL 結業標準，即可進入碩士學位的課程。一條龍 的作法，不浪費時間。 英文授課，可增進學生英語溝通能力，有利在美國或英語系國家執業。 師資優，小班制教學，師生比 1: 8 ；課程嚴謹，學費低亷，不巧立名目收 取費用。 進入美國主流研發計劃及項目 。 針灸問病實習課居全美之冠，學生需看 350 病人才可畢業 。 畢業生考取執照率比其他學校都高，可在美國任何一州考執照行業 ( 除加 州之外，因為加州和其他 49 州互不認可 ) ，加拿大及歐盟國家換照執業 。

為什麼選擇美國德州中醫學院 ? 校友遍佈全球五大洲，有助日後行醫發展。 穩定的財務 : 學校及診所的建築和地都是屬於學校的，非租賃。 創辨人及院長來自台灣，對台灣子弟照顧有加。台灣設有專人服務 ，如有問題立刻可以得到幫助。 Austin 是美國連次選上 ” 最適合居住城市 ” 前 5 名 : 有文化, 環保及綠化 城市, 氣侯温暖像台灣，物價不高 。