_______ 2015-2016年度 隊員手冊 金巴崙長老會禧臨堂 隊員姓名： __________________ 新界元朗康業街28號(耀道中學內) 電話:2639-9176 傳真:2639-5620 www.yuenlongchurch.org 　　 隊員姓名： __________________ 　　 營 隊： __________________ 導 師： __________________ 家長/聯系人 : __________________ 緊急聯絡電話: __________________ (本手冊中Awana logo是由Awana Clubs International 授權使用) Awana website www.awana.org

目錄 目錄 P.2 Awana 是甚麼 P.3 Awana 的宗旨及其目的 P.4 Awana 迎旗禮及宣誓儀式 P.5

Awana 是甚麼 Awana這個字是來自 Approved Workmen Are Not Ashamed (作無愧的工人) 中這幾個英文字的字首。 「你當竭力，在神面前得蒙喜悅，作無愧的工人，按著正意分解真理的道。」 (聖經：提摩太後書 2:15) Awana Clubs 是一個國際性，超宗派，以聖經基礎，以基督為中心，提供孩童及青少年的事工，通過地方教會承諾及簽署少年為主Awana事工合約 (Awana Ｍinistry Ａgreement)之後，按有系統地落實計劃，並以每週活動形式，教導孩童及少年有關神的話語，接受主基督。

Awana 的宗旨及目的 目的 按照由國際 Awana Clubs 所提供之教材教導孩童，有系統地實踐計劃，透過遊戲及獎勵，讓孩童及少年在歡樂中認識神的話語，接受主為基督。 紀律 Awana 透過正面的紀律，藉獎勵來鼓勵良好的行為取代強調以處罰方式來管教孩童。 團隊歸屬感 Awana 強調紀律，工作團隊及各領隊 (leader) 必須接受國際 Awana Clubs 的訓練，經考試合格後方可任教，各領袖及隊員均需穿著 Awana 制服，準時及不缺勤的隊員，將獲特別嘉許，以鼓勵孩子認真學習及培養他們的責任心。 強調佈道 活動吸引社區未信主的孩童，藉此向他們傳講福音，教導聖經，並接受基督為救主； 強調培訓 活動採用背誦聖經及強調從遊戲中學習，讓導師與各隊員學習分享與承擔，培育教會未來領袖。

Awana 迎旗禮及宣誓儀式 按規定站在適當顏色組別的位置上 等候總指揮喊口令：「立正」， 各隊員要立正，兩手放兩側，面向前方。 「迎旗」掌旗手領旗進場。 「敬禮」(各隊員及導師們將右手放在左胸口上) 背誦 宣誓詞，唱 Awana 營歌 背誦 營金句 祈禱 禮成 回旗

Awana 宣誓詞 我在Awana旗面前承諾， 向 Awana 盡忠， 努力實踐其目標， 把基督耶穌的福音 傳給孩童， 並訓練他們事奉神。

Awana 營歌 堅守A-wa-na心， 順服神的命令， 小朋友快來服事主， 蒙喜悅作無愧工人！ 來！A-wa-na！勇敢向前走； 生命建在主話語上， A-wa-na心！ 我跟隨主腳蹤，要堅定永不移， 來高聲讚美祂不變的愛， 高舉我主旌旗，榮耀祂寶貴名， 為我主我王打美好勝仗。 少年,前進!!!

各營隊金句 小熊營 (幼稚園初班至中班) 「神愛我們，差祂的兒子」 約翰一書 4:10 火花營 (幼稚園高班至小二) 「神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。」 　　　　　　　　　　　 約翰福音 3:16 見習真理奇兵營 終極探索記 (三至四年級) 「不可叫人小看你年輕，總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上，都作信徒的榜樣。」 提摩太前書4:12 終極挑戰之旅(五至六年級) 「自從造天地以來，神的永能和神性是明明可知的，雖是眼不能見，但藉著所造之物，就可以曉得，叫人無可推諉。」　　 羅馬書 1:20

聚會程序及內容 每主日上午10:00至上午12:40 迎旗禮及開幕式 10:00-10:10 迎 Awana 旗，背誦宣誓詞，唱 Awana Clubs 營歌，背金句，禱告，禮成，插旗。 遊戲時段 10:10- 10:40 　 與關懷他們的導師打成一片和養成運動及團隊精神時，並一起有樂趣地遊戲。 手冊時段 10:40-11:20 　 分為幾個小組，導師將鼓勵隊員研習手冊中的章節，聆聽隊員背誦經文，解釋經文及其他手冊中的信息。隊員在手冊輔導時間內可贏得手冊獎。 參與成人祟拜及詩歌敬拜 11:30-11:55 信息時段 (兒童崇拜) 12:00-12:40 滙合唱詩、見證、信息、宣佈、頒獎及茶點

費用 年費: 港幣750元 費用包括以下各項: Awana 課本及制服費 (教會代訂); 聚會的茶點及餐具; 和 各項影印及行政費 備註： 教會加入國際 Awana Clubs 年費、教材費等將由教會支付。 隊員日後參加的Awana活動/比賽費用將按需要另外收取。 遺失補購費 如隊員需補購遺失物品， 有關物品將按來料成本收取費用。 會眾可按感動自由奉獻， 在奉獻封上註明「Awana 事工」。

家長須知 每週請準時到達，活動於上午10:00開始，於五樓露天操場集合聚會。當天場地如有更改，請留意貼在當眼處的通告指示。 合格的隊員必須每次穿上制服、帶備手冊出席聚會。 有關制服及獎項的穿戴方式，請參閱學員手冊內的說明。 隊員應穿著輕便運動服裝，以便參加遊戲活動。 為防止在活動時有危險發生，各隊員不要攜帶任何尖銳物體或易碎物品在身上，另請自行保存貴重物品。 各隊員必須服從領隊和導師的指示，以防任何意外發生。 各隊員必須進食早餐，以防體力不足，如當日有任何身體不適者，請盡早通知導師。 期望家長鼓勵子女出席每週Awana之整個聚會及參與奉獻。如無必要，請勿缺課，以免影響隊員學習進程。每天抽空鼓勵及教導子女背誦手冊上的聖經金句及家中功課，解釋其中真理。 本堂要求家長/監護人必須於 Awana 舉行時段參與本堂主日崇拜，一起牧養貴子女。

家長須知 天氣及活動安排(根據教育局守則) 夏天七、八月及如遇上不適合戶外活動的環境下，遊戲時間將於室內進行。 如當天早上7:30前，天文台懸掛三號風球或黃色暴雨警告訊號時，該日課程將如期舉行。 如當天早上7:30前，天文台懸掛八號風球或紅/黑色暴雨警告訊號時，該日課程將停課一次。

隊員守則 隊員必須連續三次出席Awana聚會，完成入門手冊，才符合Awana入會的資格。符合資格的隊員，便可獲派發手冊及制服。 為鼓勵隊員準時出席，如隊員準時在早上9:45前報到，該隊員將會額外獲得個人加分。 聚會時間內隊員須學習團隊精神，遵守紀律，彼此友愛，互助禮讓，而且必須聽從領隊和導師指示，以防任何意外發生。 各合格的隊員須穿上制服，帶備手冊，遵守營隊規定的隊員，遊戲勝利者或完成手冊單元者均可獲得獎勵。 隊員背誦聖經後所得之獎章，須展示於隊員制服上。 隊員不可無故缺席。如隊員因出席學校活動、生病或渡假，請向營導師請假。 「數五」的規定 在有需要的情況下，導師會從一數至五。在數到五之前，所有隊員必須絕對安靜地聚會。 紀律處理-如隊員在三次口頭提示下仍然不合 作，導師會通知家長接走隊員，以便繼續進 行聚會活動。

獎勵計劃及標準規定 季度獎勵： 早到獎 (不限名額) 金獎 :出席達90%並於上午9:45分或以前到達會場 銀獎 :出席達70%並於上午9:45分或以前到達會場 銅獎 :出席達50%並於上午9:45分或以前到達會場 金句獎 (不限名額) 能完成每週手冊上要求背誦的金句。 好行為獎 (每營二名) 按隊員每週手冊時間的行為表現計分,當中包括合 作精神，彼此友愛，互助禮讓，遵守紀律，專心 上課及完成課業。 努力表現獎 (每營一名) 按隊員參與聚會的態度及表現評分，對隊員在學 習上付出的努力作鼓勵。

獎勵計劃及標準規定 季度獎勵： 團體遊戲獎 全季累積每週遊戲時間獌得分數最高的組別獲得。 得分準則: 在遊戲中遵守紀律，發揮合作精神， 彼此友愛，表現積極，反應最快組別可獲加分。 全年手冊獎 隊員在學期完結前完成該學年的手冊課程，可獲全年手冊獎 (請見 p.16)。

手冊獎獲獎準則 營 隊 獎 項 獲 獎 準 則 小熊營 蘋果園手冊大獎 完成蘋果園手冊 小蜂巢手冊大獎 完成小蜂巢手冊 火花營 First Book Award 完成一本「火花手冊」 Second Book Award 完成兩本「火花手冊」 Sparky Award （火花營獎） 完成三本「火花手冊」 見習 真理 奇兵營 完成一本見習真理奇兵手冊之「終極探索記」 完成兩本見習真理奇兵手冊之「終極探索記」 Third Book Award 完成三本見習真理奇兵手冊之「終極挑戰之旅」 Timothy Award （提摩太獎） 完成四本見習真理奇兵手冊之「終極挑戰之旅」

家長通訊

家長通訊

2015-16 隊長 / 導師名單 牧師 ：楊建強牧師 執行長 ：馬秀嫻 秘書 ：馬秀梅 營領隊 ：馬秀嫻 (UC) 梁麗娟 (UA) 牧師 ：楊建強牧師 執行長 ：馬秀嫻 秘書 ：馬秀梅 營領隊 ：馬秀嫻 (UC) 梁麗娟 (UA) 陳燕媚 (Sparks) 馬秀梅 (Cubbies) 營輔 ：陳敏莉 (UC) 馮健恩 (UA) 容燕森、池金苗(Sparks) 陳敏霞 (Cubbies) 活動長 : 魏純潔, 賴淑芳 活動助理 : William, Helen, Kenny, Christy, 洪實群, 蔡逸珺, 張照達, 許志美/馬慎忠 記分員 : Michelle、陳燕蘭 兒崇助理 : 芳姐、葉秀媚、 林鳳婷、吳玉娥、曾思宇