辦理96年度提昇鄉鎮國民中小學善用資訊科技融入教學 嘉義縣立溪口國民中學 辦理96年度提昇鄉鎮國民中小學善用資訊科技融入教學 領域：國文 學期：96-1 年級：9年級 單元：語文常識(二)-對聯 教師：李蕙娟

語文常識(二)　 應用文││對聯 一、認識對聯的用途與 種類。 二、了解對聯的作法。

一、對聯的意義和種類 對聯又稱聯語、對子。對聯是前後字數相等、結構相似、音韻相諧、意義相關的一對句子。這是由漢語單字單音的特點，所發展而成的一種獨特的文學形式。

1神荼、鬱壘 傳說中的門神。 相傳兩人貌醜凶惡，民間將二人畫像貼在門上，用以驅鬼、避邪。 對聯的使用，則與中國上古民俗中的桃符有關。自周朝起，人們就在兩塊桃木板上畫神荼、鬱壘1兩位神將，新年時掛在門上，以驅鬼鎮邪。繪畫畢竟繁難，後來就變為在木板上寫這兩位神將的名字。隨著古典文學的發展，桃符的內容逐漸被對偶整齊、聲律協調的一對句子所取代，這就出現了後世所謂的對聯。 1神荼、鬱壘　傳說中的門神。 相傳兩人貌醜凶惡，民間將二人畫像貼在門上，用以驅鬼、避邪。 1

對聯就其用途的不同，大致可分為五大類： 1春聯：新年、春節專用的門聯。 2行業聯：各行各業專用的對聯。 3楹聯：宅第、亭閣、寺廟等所 用。 4賀聯：婚嫁、壽慶、新居等所 5輓聯：哀悼死者所用。 對聯應用的範圍非常廣泛，它的內容也非常複雜，上面所列出的五類，不過舉其大者，並非僅此而已。

每一副對聯都是由兩個完整的句子構成，前一句叫作上聯，後一句叫作下聯。上聯與下聯字數相等，這是對聯最顯著的外在特徵，除此之外，撰寫對聯時，應注意下列幾個要點： (一)平仄協調 (二)對仗工整 (三)詞義貼切 二、對聯的做法

(一)平仄協調：對聯的上下聯，必須平仄相對，才算合式。對聯和寫詩一樣，要講究字的四聲，講究音韻。漢字有平、上、去、入四聲，通常以「上」、「去」、「入」三聲為仄聲；陰平、陽平，統稱平聲。 對聯撰寫的通例：上聯的末一字，必須是仄聲；下聯的末一字，必須是平聲，這是對聯「仄起平收」的原則。 例一： 春光滿面（平平仄仄） 　瑞氣盈庭（仄仄平平） 例二： 靜坐常思己過（仄仄平平仄仄） 　閒談莫論人非（平平仄仄平平）

(二)對仗工整：在創作對聯時，除了必須注意平仄的調配之外，對仗的工整更是不容忽略。對仗不僅要求字數相等，還十分講究詞性和意義的對稱。對仗所要講究的就是名詞對名詞，動詞對動詞，形容詞對形容詞，副詞對副詞；同時對於疊字、數字，乃至於人名、地名、動植物、器具等，都必須兩兩相對，這才算合格。 例如： 　　　大肚能容容天下難容之物 　　　慈顏常笑笑世間可笑之人　　　　　 （西湖　彌勒佛院楹聯） 「大肚」對「慈顏」；「能容」對「常笑」；「天下」對「世間」；「難容之物」對「可笑之人」。

(三)詞義貼切：對聯的內容不僅會因為不同的人、事、地、物等大條件的差異而有所不同，甚至連性別、年齡、職業、時令等細節，也會影響到對聯的寫作。不論是自創新詞，抑或是借用典故，都必須確實認清對象，掌握題旨，才能發揮最大的功效；如果文義模糊，不能表現出應有的特色，甚或牛頭不對馬嘴，鬧出了笑話，就是失敗之作。

三、對聯舉例 (一)春聯 一元復始 山河增秀色 爆竹一聲除舊 萬象更新 大地播春暉 桃符萬戶更新 (二)行業聯 1.商業通用聯 　一元復始　　 山河增秀色　 　爆竹一聲除舊　　　 　萬象更新　　 大地播春暉　 桃符萬戶更新　　　 (二)行業聯 1.商業通用聯 　廣招三倍利　端木2善於商戰　交以道接以禮 　遠集四方財　陶朱3本是人豪 近者悅遠者來 2端木　即孔子弟子子貢，姓端木，名賜。 因經商而致富。 3陶朱　即越王　句踐之謀臣范蠡。 助句踐復國後，退隱江湖，以經商致富。

2.書局、出版業 　大塊文章百城富有 　名山事業千古永留 3.水果行 　滿店果香迎顧客　　　 沉李浮瓜添雅興 　一腔熱情酬嘉賓　　　 望梅剝棗佐清談 4.理髮店 　雖然毫末生意　　 磨礪以須4，問天下頭顱幾許 　卻是頂上工夫　　 及鋒而試，看老夫手段如何 4磨礪以須　磨利剃刀等待著。 礪，磨刀石。須，等待。

5.醫院 　常體天地好生德　　學貫中西活人無數 　獨存聖賢濟世心　　道通天地濟世實多 6.報館 　縱談中外事　　　 銳眼觀天下 　洞徹古今情　　　 妙筆寫春秋

(三)楹聯 1.書齋 　斗室乾坤大　　 萬卷詩書如好友 　寸心天地寬　 一樽5談笑伴古人 2.孔廟 　天下文官祖　　　 祖述堯舜，憲章文武 　歷代帝王師　　　 德參天地，道冠古今 5一樽　一杯酒。樽，音ㄗㄨㄣ，酒杯。

3.關帝廟 　青龍偃盡千秋月　　　 英雄三國無雙士 　赤兔追餘萬里風　　　 正氣千秋第一人 4.岳飛廟 　宋室忠臣留此家　 　還我山河，一片忠心唯報國 　岳家母教重如山　 　驅爾異族，百年奇恥不共天 5.城隍廟 　舉念有神知，善惡正邪能立判 　照人如明鏡，吉凶禍福總無私

(四)賀聯 1.婚嫁 　百年琴瑟好　　 百年佳偶同心結 　千載鳳麟祥　　 並蒂紅花向陽開 2.祝壽 　福如東海長流水 　福同天地共在 　壽比南山不老松 　壽與日月同輝

3.喬遷 　遷宅喜迎新氣象　 　 地靈人傑千祥集 　換門不改舊家風　　 裕後光前百福臨 4.新居 　陽光照寶地　 　 新屋廳堂，窗明几淨 　春風拂新居　　 　 闔家老幼，心曠神怡

(五)輓聯 1.通用 　情深風木終天慟　　　 緬懷戚戚6，長河淚灑去 　淚點寒梅觸景思　　　 哀思慘慘，天地悲潮來 2.輓男喪 　蒼松長聳翠 　　　 良操美德千秋在 　古柏永垂青　 亮節高風萬古存 6戚戚　憂傷的樣子。

3.輓女喪 　身似芳蘭從此逝　　　 魂歸九天悲夜月 　心如皓月幾時歸　　　 芳流百代憶春風

應用練習 對聯配對：對聯的運用有許多類別，請就下列的聯語中，選出最適當者填入空格中。 參考選項： 由此登堂入室　　　　爆竹一聲除舊　　　　相逢盡是彈冠客　　　韶華不為少年留 聲聲勸爾惜光陰　　　桃符萬戶更新　　　　地無寒舍春常在　　　任君步月凌雲 居有芳鄰德不孤　　　刻刻催人資警醒　　　此去應無搔首人　　　術業宜從勤學起

題次 對聯類別 上 聯 下 聯 例如 賀婚聯 百年歌好合 五世卜其昌 1. 春聯 2. 書齋聯 3. 賀喬遷聯 4. 理髮店聯 5. 鐘錶店聯 6. 鞋店聯