2016-04-15 M 7.1日本熊本地震 16:25:06 (GMT time) 01:25:06 (台灣時間,日+1) Information compiled by Committee on Education & Outreach, Taiwan Earthquake Research Center TEC-CEO Published on 2016/04/16 Version 1. 2016/04/16

地震位置速報和震度分布 (日本氣象廳JMA速報) 2016/04/14 12:26 (UTC) 在日本 九州熊本縣發生一起規模 6.5、深 度11公里的地震，並造成9人死 亡、數百人受傷，古蹟倒塌，引 起大家的關注。 今日2016/04/15 16:25 (UTC) 即 日本當地時間 2016/04/16 01:25， 在同區域竟又發生了規模7.1之強 烈地震，震央位置在長崎以東約 90公里處，座標為北緯32.8度、 東經130.8度，同樣是深度約10 公里之淺層地震。震央附近最大 震度達6強級，傷亡不斷傳出。地 震距東北方臨近的阿蘇火山中心 僅30公里左右。 http://www.jma.go.jp/ 日本氣象廳

主餘震地震分布 在此地震前分別有 04/14日 21:26 規模6.5 及 4/15日00:03分規模6.4的 兩起大地震，本日規模7.1地震發生後則可確認前兩天的地震應是前震， 本地震則歸為主震。 主餘震的分布大致呈東北西 南走向。位在益城町布田川 斷層與日奈久斷層的交會處 附近。 雖然4/14日的前震觀測到7級 的最大震度(比主震還要高)， 但主震震央區的平均震度仍 然較高(見下頁比較說明)。 http://www.jma.go.jp/ 日本氣象廳

震度分布 (2016/04/16 M7.1 主震) 各個觀測點所紀錄之震度 推算之震度等值圖 最大震度為熊本縣的阿蘇區域和熊本縣熊本地區的6強級。 日本氣象廳 http://www.jma.go.jp/

震度分布 (2016/04/14 M6.5 前震) 各個觀測點所紀錄之震度 推算之震度等值圖 前震最大震度達7級，位於震央東北方，但其他區域最大震度為6弱級。 日本氣象廳 http://www.jma.go.jp/

台灣與日本震度分級比較 気象庁震度階級 (JMA Intensity Scale) 2009- 台灣中央氣象局地震震度分級 2000- 参考加速度 cm/sec² ガル 人間の体感・行動 0.8以下 人は揺れを感じないが、地震計には記録される。 1 0.8～2.5 屋内で静かにしている人の中には、揺れをわずかに感じる人がいる。 2 2.5～8 屋内で静かにしている人の大半が、揺れを感じる。眠っている人の中には、目を覚ます人もいる｡ 3 8～25 屋内にいる人のほとんどが、揺れを感じる。歩いている人の中には、揺れを感じる人もいる。眠っている人の大半が、目を覚ます。 4 25～80 ほとんどの人が驚く。歩いている人のほとんどが、揺れを感じる。眠っている人のほとんどが、目を覚ます。 5弱 80～150 大半の人が、恐怖を覚え、物につかまりたいと感じる。 5強 150～270 大半の人が、物につかまらないと歩くことが難しいなど、行動に支障を感じる。 6弱 270～480 立っていることが困難になる。 6強 480～850 立っていることができず、はわないと動くことができない。揺れにほんろうされ、動くこともできず、飛ばされることもある。 7 850以上 真正計算要看下面網站 http://www.data.jma.go.jp/svd/eqev/data/kyoshin/kaisetsu/calc_sindo.htm Units: ガル = gal ; 9.8 m/s2 ≈ 980 gal http://www.zenitaka.co.jp/solution/menshin/kiso-3.html

日本Ｋ-ＮＥＴ強地動分佈 (2016/04/16 M7.1主震) 最大加速度分布 最大速度分布 http://www.kyoshin.bosai.go.jp/kyoshin/news/newsindex.html

日本Ｋ-ＮＥＴ強地動分佈 (2016/04/14 M6.4前震) 最大加速度分布 最大速度分布 http://www.kyoshin.bosai.go.jp/kyoshin/news/newsindex.html

Summary of Source Parameters 震源參數 各單位所推求的主震震源機制都是走向滑移。有兩個可能的斷層面，分別是東北西南走向的右移斷層，以及西北東南走向左移斷層。由於餘震分布(見下頁)及地表斷層都是東北西南走向，應可研判為右移斷層。 地震的none double-couple很大，有可能是複雜破裂所引起，除右移之外，還有些許dip-slip分量。 地震深度均在10~12公里之間。 地震矩規模(Mw)為 7.0。 JMA GCMT USGS IES W-Phase 資料來源 深度 規模 GCMT 12 km Mw = 7.0 USGS IES (W-Phase) 10 km Mw= 7.0 JMA (P波初動速報解) M = 7.3 http://www.globalcmt.org/CMTsearch.html http://earthquake.usgs.gov/ http://tecdc.earth.sinica.edu.tw/FM/gWP/ http://www.jma.go.jp/

24小時內餘震分布圖 (2016/04/15 09:15-2016/04/16 09:15) 2016-04-15 16:25(UTC) 24小時內餘震分布圖 (2016/04/15 09:15-2016/04/16 09:15) 2016-04-15 16:25(UTC) M 7.3 24小時內的地震集中在熊本附近的主要斷層帶上，呈良好線性分布。 前震與主震之震源機制雷同。 2016-04-14 12:26(UTC) M 6.5 From NIED (http://www.bosai.go.jp/) USGS (http://earthquake.usgs.gov/)

地震規模-時間分佈 主震 USGS 主震 前震 過去一週之內 24小時之內 (2016/04/09 13:45-2016/04/16 13:45) USGS 主震 24小時之內 (2016/04/15 10:15-2016/04/16 10:15) From NIED (http://www.bosai.go.jp/)

間震期的地表形變 Takayama and Yoshida [JGR2007] (b) (c) 板塊隱沒方向 (d) 菲律賓海板塊沿著Nankai海溝向西北隱沒至九州下方。GPS於九州區域所量測的地表運動有明顯的變化。在扣除Hyuganada的板塊耦合效應及火山擴張的影響後，Beppu-Shimabara graben (B.S.G)上仍可見-120°N方向上的速率變化，阿蘇火山以西的運動量明顯比西部低，恰巧正是這次地震活動的位置。 Takayama and Yoshida [JGR2007]

歷史地震分布圖 日本氣象廳 http://www.jma.go.jp/

日本熊本地區的地體構造與地質背景 4/14的M6.5地震發生在日本九州地區，熊本縣上益城郡的益城町附近。該地點附近有兩條主要的活動斷層，分別為布田川斷層帶與日奈久斷層帶，而地震發生的益城町就位在兩條斷層交會點的附近。這兩條斷層都是帶有少許垂直分量（東南側抬升），以右移分量為主的橫移斷層，同時屬於日本中央構造線(Median Tectonic Line)最西段的部分。布田川斷層大致上由阿蘇火山西側的山麓開始，約略以南偏西60度左右的方向延伸，經過熊本市南方，然後沿著宇土半島的北岸沿伸到上天草市附近，全長可達60公里以上。日奈久斷層則是從益城町附近，約略以南偏西30度左右的方向延伸，在八代市東側形成明顯的山脈前緣，然後從日奈久溫泉附近出八代海，並在水俁市西邊的八代海中分岔出許多條分支斷層，全長可達80公里以上，在八代海中的分支斷層之間有出現類似橫移伸張(transtension)的現象，可能也是形成八代海海盆的原因之一。本次地震由震源機制解以及震後的餘震分布，顯示其發震構造可能為一走向北偏東約30度的右移斷層，因此很可能是由日奈久斷層的破裂所造成。 Figure from: http://www.jishin.go.jp/main/yosokuchizu/katsudanso/f093_futagawa_hinagu.htm (Summarized by Dr. 徐澔德 J. Bruce H Shyu)

日本熊本地區的地體構造與地質背景 布田川斷層帶 日奈久斷層帶 這兩條斷層的地形特徵相對來說頗為明顯。其中布田川斷層在阿蘇山與益城町之間有形成明顯東南側抬升的線型崖，而日奈久斷層在益城町與日奈久溫泉之間的斷層線更是十分清楚。若以Google Earth來看，在熊本縣宇城市的豐野町與小川町一帶似乎還可以看到受到右移錯動的河流與山地。根據日本地震調查研究推進本部(http://www.jishin.go.jp)的資料，日奈久斷層帶的中段與南段的平均地震活動週期大約介於一千多年到一萬多年之間，中段的上次地震活動可能在約二千年前，而南段的上次地震活動可能在約九百年前，也有可能是西元744年歷史上有記錄的肥後地震。至於可能產生這次地震的北段（高野－白旗段），上次的地震活動時間發生在約一千六百年前以後，可能是約一千二百年前，然而其地震活動週期並不清楚。若是這次地震的確是由這一段斷層破裂所引發，其地震活動週期也約在一千多年，與其他段相當。至於布田川斷層由於資料較少，目前只知道其平均地震活動週期大約在八千多年到二萬多年之間，而上次地震活動可能在約二千多年以前。 布田川斷層帶 日奈久斷層帶 Figure from: http://www.jishin.go.jp/main/yosokuchizu/katsudanso/f093_futagawa_hinagu.htm (Summarized by Dr. 徐澔德 J. Bruce H Shyu)

InSAR 同震變形 繼4月14日的地震之後，日本時間4月16日凌晨熊本地區再度發生了規模達7.3 (Mw 7.0)的地震，顯示之前的地震應該是這個地震的前震。這個最新的主震發生在4月14日地震的略為東北方，同樣是位在益城町布田川斷層與日奈久斷層的交會處附近。 由4月14日地震後的InSAR分析結果可以發現，這次地震不但伴隨有日奈久斷層北段的右移錯動，布田川斷層的右移錯動其實也同樣相當明顯，顯示本次地震可能是由這兩個斷層同時破裂所造成。 (Summarized by Dr. 徐澔德 J. Bruce H Shyu) Figure from: http://www.gsi.go.jp/BOUSAI/H27-kumamoto-earthquake-index.html

地表破裂 根據日本學者中田高等人今(16)日實際到現場的調查結果，在益城町的下陳地區發現了疑似斷層的地表破裂。這個地表破裂帶位於北緯 32°47‘50.82“，東經130°51’11.98”左右，大致呈現北偏東60度的走向，具有大約1.5-2 m的右移錯動，以及大約0.5-0.7 m的垂直位移。這個地表破裂的位置和特性大多數都與上面提到的布田川－日奈久斷層帶相符，因此幾乎可以確定本次地震的發震構造就是這一個斷層系統。 (Summarized by Dr. 徐澔德 J. Bruce H Shyu) Image from NHK ( http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160416/k10010483111000.html)

熊本地震與阿蘇活火山 阿蘇火山區 另外一個值得關注的現象就是在地震過後，也傳出了阿蘇火山出現了些許的火山活動現象。事實上，由於布田川－日奈久斷層帶本身可以繼續向東延伸，屬於日本中 央構造線(Median Tectonic Line)最西段的部分。在阿蘇火山地區由於受到現代火山堆積物的覆蓋，斷層的地形並無法辨認，但這並不代表該段沒有斷層，反而可以說阿蘇火山出現的位置 和它的活動也許有部分也跟中央構造線的斷層活動有關。由這次地震的餘震分布也可以發現，在主震東北方有一系列的餘震，位置就在阿蘇火山的火山口附近，或許 與地震後的火山活動有關，或是代表了該斷層在阿蘇火山區域地下的延伸活動。 (Summarized by Dr. 徐澔德 J. Bruce H Shyu) Figure from NIED (http://www.bosai.go.jp/)

房屋倒塌情況 http://ecom-plat.jp/

死傷狀況 日本消防和災難管理署表示，自上週五以來在熊本縣已有7,262人向375中心尋求庇護，有20,000個自衛隊員部署到災區救援。 累積目前(4/16日中午) 約25人死亡 、1600多人受傷。 http://edition.cnn.com/

參考網站 美國地質調查所 (USGS) Hazard Program http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/ 日本氣象廳 (JMA) http://www.jma.go.jp/ 防災科學技術研究所 (NIED) http://www.bosai.go.jp/ 台灣地震科學中心(TEC)主頁 http://tec.earth.sinica.edu.tw/new_web/index.php 近期活動 http://tec.earth.sinica.edu.tw/new_web/news_list.php?id=1 我想要知道更多名詞解釋 Coming soon~