這個時候、這本書 2009.5.7莉婷
恩恩的數學 我愛你一千八百九 猜猜我有多愛你!
我拿繪本做什麼? A.教學: 1.生命教育 2.品格教育 3.兩性教育 B.寫作文: 1.題材:創意、想像力 2.修辭 3.架構 C.享受閱讀:
好站分享 1.天下雜誌教育基金會,希望閱讀: http://reading.cw.com.tw/pages/public/support/support_index.jsp 2.文建會,兒童文化館: http://children.cca.gov.tw/home.php 3.小書蟲的窩: http://www.books.com.tw/exep/activity/activity.php?id=0000015024&sid=0000015024&page=1 4.台北市立圖書館:http://www.tpml.edu.tw/TaipeiPublicLibrary/index.php 5.信誼基金會:http://www.hsin-yi.org.tw/index.asp 6.奇蜜親子網:http://www.kimy.com.tw/ 7.誠品網路書店:http://www.eslite.com/ 8.格林繪本網:http://www.grimmpress.com.tw/
如何為孩子選書? 「外觀」:紙張、印刷、裝訂 最明顯的,就屬這本書的「外貌」如何了。它的封面、內頁都印刷得清楚、精美嗎?整本書會不會太大或太厚,讓小小孩拿或翻起來不方便?紙張會不會太厚或太薄?好不好翻閱?會不會容易弄傷手?有沒有反光看起來刺眼?裝訂是否穩當?如果書中附有其他功能,如書卡、玩具、立體書、或動動遊戲書,在使用上會不會造成孩子閱讀的困擾或不安全?有沒有脫落的危險? 「內在」:字體、色彩、圖文之間 打開書,仔細看看內容,它的字體大小適中嗎?如果讀者是小小孩,字體是否夠大且清楚、正確?不同孩子對色彩有不同的接受程度,年齡小的孩子,對色彩鮮豔的大張圖片較感興趣;大一點的孩子,則可以接受各種不同色彩構圖風格的作品。不論孩子對色彩的敏感度為何,重要的是必須讓他讀起來感覺舒適。書中的文字行文方式及變化、若與繪圖或相片的質材、顏色搭配得當,相互呼應,也比較容易讓孩子進入故事中。
「功能」:適合年齡、討論議題、孩子喜好 檢查過書的外觀、瀏覽過書的內在,那麼,相信你和這本書已經有初步的「互動」了。它適合孩子的年齡嗎?會不會太淺或太深?是不是孩子所感興趣的話題?故事情節有特色嗎?人物表現與對話是孩子可以了解的嗎?它想要討論的重點,是不是能夠由文字敘述以及圖畫的配合,適切的傳達出來?孩子可以和這本書有交流互動嗎?和生活議題相關的書可以多介紹給小小孩,他也會喜歡有許多動物、家庭情節的故事。大一點的孩子,除了較為深入的探索歷險、心情成長,還可以放手讓他自己選擇想要知道的、好奇的種類。 目前有許多的兒童書展、競賽,建議爸媽多加留意參考,獲知最新的相關資訊、介紹。各出版社、書店也會不定期推出主題書展、好書推薦目錄,提供爸媽更多元的管道。童書,是有別於成人書籍的另一個豐富世界,值得爸媽和孩子一同細細玩味、精挑細選!
剛出生的寶寶還不能瞭解書中的內容,但從與父母共讀的過程中,他可以學習到什麼是「書」,同時也喜歡與父母共讀時的親密感受。 正如同學習其他的事物一般,一歲前的孩子也是透過感官來學習關於「書本」的知識。6個月左右的孩子會用咬、啃來探索書本,隨著手部動作發展逐漸成熟,他們開始會用拍、打的方式來學習成人翻書的動作。到了10個月左右,孩子對書的興趣開始轉移到書的內容上,也開始會用動作或聲音來回應書上的內容,這時他們已經瞭解書與一般的玩具是不同的了。
材質堅韌耐磨為了滿足孩子的探索,給寶寶的圖書必須有經得起咬、撕、拉、丟的特性,因此亮面的硬紙書、塑膠書、及布書都是很好的選擇。同時,安全性也是一大考量,半歲的寶寶特別喜愛啃書角,圓弧設計的書角可以避免寶寶受傷。 滿足孩子翻書的動作7~9個月的孩子手指小肌肉開始發展,因而會想嘗試翻書的動作,硬紙書在展開時書頁會自然的翹起,可以幫助孩子順利完成翻頁的動作,其次,書的形狀和大小也須注意是否適合寶寶抓握、探索。 色彩明亮,背景單純新生兒的視覺能力還在發展當中,黑、白或對比強烈的圖畫較能吸引他們的注意。大約4個月大之後,孩子辨識色彩的能力已接近成人,此時他們喜好色彩鮮明的原色,以及更複雜的圖形。另外,為使孩子閱讀的重心放在主題上,應選擇頁面的背景單純,沒有加入太多的細節的圖書。
一頁一物的命名書8個月大的孩子對人、事、物已有基本的認識,雖然還無法用語言表達,但已能理解口讀文字與物體的對應關係,例如問孩子「鞋鞋在哪裡?」他會指著自己的鞋子。一頁一物的命名類圖書,可以幫助此階段的孩子認識物品、動作的名稱,促進語言能力的發展。 文字具韻律感雖然剛出生的前半年,孩子還無法理解書與玩具是不同的,但寶寶對父母的聲音有偏好,經常讀書給寶寶聽,尤其有韻律感的文字,像是童謠或兒歌,會發現寶寶安靜、專注的傾聽你美妙的語音。等到稍微大一點,孩子則會十分喜歡伴有簡單動作的兒歌或童謠,慢慢會以聲音唱和或模仿你的動作。
1.認字/圖卡:《黑看白》《白看黑》《小狗汪汪》《小球拍拍》 2.中英雙語童書:《我好棒》《爸爸DADDY》《媽媽MOMMY》 3.童謠/兒歌:《親子遊戲 動動兒歌》《小青蛙幼幼童謠集》 《嚕啦啦幼幼童謠集》 《伊比丫丫幼幼童謠集》 4.洗澡書 :《小船嚕啦啦》《小魚嚕啦啦》 閱讀起步走!寶寶的第一份書單!(資料來源:台北市立圖書館)
兩歲左右孩子的注意力越來越長,他們已可以坐著聽父母唸完一本文字較多的故事書。在聽了很多次之後,他們還可以一邊聽父母唸,一邊在該翻頁的時候翻頁。 兩歲半的孩子開始注意到書上的文字,瞭解父母唸的故事原來是從文字而來的。慢慢的他們還知道文字的書寫具有方向性,也知道每個字形都有其相對應的字義和字音。對於熟悉的圖書,他們可以自己背出書中的內容,在共讀時還會糾正父母不小心漏掉或說錯的部份。 三歲左右的孩子開始想知道他記憶的內容是寫在書上什麼位置,欲將書中文字與他背誦部份作對應,此時他們也開始能夠指認生活中經常接觸到的字,例如他自己的名字。這些對文字的基本認知,都是孩子未來學認字的基礎呢。
幼兒喜歡與自己的生活經驗有關的情節,例如上廁所、睡覺,在閱讀的過程中可以增進對自我的認識。這階段的孩子在共讀時喜歡發問,喜歡討論書中主角的情緒、想法,並會將自己的生活經驗與書上的內容作連結。父母在挑書時,可以根據自己對孩子的觀察,選擇與孩子的生活經驗相關的主題,相信必能引起孩子的喜好和共鳴。 兩歲多的孩子開始能理解情節簡單的故事,但剛開始讀故事性讀物給孩子聽時,不必堅持要從頭唸到尾,因為此階段的幼兒對圖上的細節也很關心,因此有時可讓孩子來主導共讀的進行。故事情節具有重複模式的圖畫書特別受到孩子的喜愛,除了可以讓他們更容易預測故事的進行,也幫助幼兒記憶,當父母唸到不斷重複出現的文句時,幼兒便會加入背誦,而這些句型還會被幼兒運用在生活當中呢。
兒歌童謠類讀物雖然兒歌或童謠的內容較不容易理解,但由於具有節奏和韻律,幼兒雖然不懂內容,但重複聽幾次聽很快就可以朗朗上口。此外,兒歌或童謠之類的韻文都含有許多語文系統的常識,例如韻腳、詞性等,雖然幼兒還無法理解,但兒時聆聽的經驗感受,將成為他們未來正式學習文學時的基礎。 介紹概念的圖畫書除了認識具體的事物之外,隨著認知能力的發展,三歲左右的幼兒也開始學習抽象的概念,例如分類、顏色、形狀、空間、數字、相反詞等。父母在選擇概念類的圖畫書時,需要注意這些概念是否以貼近幼兒的方式呈現,例如幼兒是透過生活經驗的累積與歸納來學習,因此在介紹大、小、遠、近之類的概念時,需以日常可實際接觸到的事物、場所來作說明。
1.生活故事書:《快樂的小熊》《達達長大了》《附玩偶書--上床囉》 《附玩偶書--回家囉》《鱷魚怕怕 牙醫怕怕》 2.認字/圖卡/百科/字典:《比一比 Big & Small》《相反詞圖畫字典》 《幼兒迷你字典》 3.數學遊戲書 童謠/兒歌 :《1 Hunter》《123數數兒》 4.童謠/兒歌:《紅田嬰‧火金姑》 5.遊戲書:《阿飛,你在哪裡? 》《別怕,阿飛》《張開大嘴呱呱呱》 《翻轉拉跳立體玩具書》《魔術變變變--天氣》 《魔術變變變--顏色》 6.圖畫書/繪本:《猜猜我有多愛你》《小貓頭鷹》《胡蘿蔔種子》 《小金魚逃走了》
孩子上幼稚園了,他從讀圖的階段慢慢進入了讀字的階段。除了能瞭解文字的象徵功能之外,他也開始能認得一些簡單的常見字,像是小、大、中、一、上、牛等字。 這個階段的孩子會主動探索文字,例如會去注意周遭環境中的印刷品,像是菜單、商店的招牌等。也會抓起筆來模仿書上的字,雖然寫出來的東西像是在「畫」字。 學前階段,培養的重點不在認字的量或書寫的正確性上,更重要的應是建立孩子對閱讀的興趣及信心,讓他們視自己為成功的讀者。能熟悉文字的功用、喜歡表達、不排拒書本,這些才是更為重要的呢。
提供豐富的閱讀環境和安排親子共讀時間,是促進幼稚園的孩子熟悉文字系統、瞭解文字的用途的兩個最重要的策略。父母可以為孩子在家中布置書香空間,提供多樣化的書籍,讓孩子可以隨時挑選自己喜愛的書來閱讀。 多元閱讀豐富孩子的世界5歲的孩子開始有較正確的時間觀念,知道現在、過去、未來的相對關係,也知道日、夜及四季的概念,並且開始在語言中會使用如今天早上、明天下午等複合的時間詞。這樣的特質,也讓他們在閱讀時能理解較為複雜的故事進展,因此,父母在為孩子選書時,可以特別挑選故事中對時間先後順序有較具體的描寫的書。
三歲以後的孩子隨著認知能力的提升,想像力也開始起飛;此時充滿創意的圖畫書,最能投其所好了。此階段的孩子也會出現一些情緒化的行為表現,如:怕黑。因此,也可以選擇與孩子情緒經驗有關的圖畫書,和孩子一起讀,這也是幫孩子處理情緒問題的一種方式唷! 人際關係主題的圖畫書孩子上幼稚園了,在團體生活中,他開始瞭解什麼叫朋友,喜歡和年紀相仿的友伴一起玩,會互相照顧,也需要同儕的情感支持。因此,與孩子共讀和生活息息相關的主題故事書,像是友誼、學校生活等內容,除了可引發孩子的閱讀興趣之外,更可以透過閱讀和孩子討論這些議題呢。 團體生活的另一重點是常規的養成。幼稚園的孩子,還在服從權威和規則的階段。因此,孩子喜歡閱讀善惡因果明確的故事—壞人得到懲罰,好人得到獎賞的快樂結局。父母可挑選一些經典童話改編的圖畫書,講給孩子聽,並和孩子討論對每個角色的看法。
1.知識類讀物:《蛋》《我的大書 - 交通工具》 《小班「數學圖畫書」》《中班「我的數學書」》 《大班「我的數學書」》 2.遊戲書:《來來來,來上學+去去去,去遊戲》《愛畫畫的塔克》 《轉印畫+沙畫》《剪剪貼貼+畫水彩》 《捏捏黏土+塗塗畫畫》 3.圖畫書 :《膽小阿迪和毛毯賊》 《瘦皇后 胖國王》 《嘟嘟和巴豆》《小虎也開竅了》《莎莎奇遇記》 《小北極熊系列》《爸爸媽媽故事集》 《我的小書包系列》《信誼幼兒經典好書系列》 4.生活故事書:《搬到另一個國家》 《小阿力的大學校》《哈利的家》《比比的畫》 《小小大姊姊》《我自己玩》《珊珊》《逛街》
小一課程的前十週是注音符號教學,注音可以幫助孩子將字音和字形做連結,進而理解字義,並且學會正確的發音。同時,低年級的孩子雖然認得的字不多,但透過學習注音符號,他們可以開始閱讀有標示注音的讀物。 除了利用注音來閱讀之外,低年級的孩子也學習用字形的線索來認字,例如象形字、形聲字的概念。然而,認字並不等同於閱讀,閱讀的目的是要理解內容、獲得資訊,因此孩子還需要學習生詞、分析句子,進而理解文意。 老師也會利用各種方法來增進孩子對文章的理解,例如閱讀前先回想與主題相關的經驗、預測故事的進展;閱讀之後提出問題、討論感想等。 閱讀能力是長時間累積而來的,低年級的孩子還在起步階段,需要父母及師長的陪伴、指引。閱讀教育的最終目的是將讀的自主權交到孩子的手中,當孩子擁有自主閱讀的能力,就像添了一對翅膀,可以到達文字所能延伸的任何地方。
附注音的簡易故事書 短篇章節小說適合親子共讀 低年級的孩子已認得不少常用字,也會利用注音來幫忙認字,因此「圖像」漸漸從閱讀的主體退居為插圖點綴的角色。根據這樣的發展特色,父母可為孩子挑選字體大而清晰、附有注音的簡易故事集,或文字較多的圖畫書。挑選時應注意的是生難字彙的量會不會太多,句型的結構會不會太複雜。例如《小珍珠》、《骨頭博士找骨頭》等一系列專為閱讀初學者撰寫的「兒童閱讀列車」,便是很好的選擇。 短篇章節小說適合親子共讀 雖然孩子自主閱讀的能力逐漸成熟,但他還是喜歡父母讀給他聽。針對此年齡的孩子,父母在共讀活動中可加入一些變化,例如挑一本短篇的章節小說,每天睡前讀一段給孩子聽。如果故事比較複雜,可以在讀新的章節之前,幫孩子複習一下之前的情節。如果孩子的閱讀能力較好,也可以和孩子輪讀, 父母先讀一段,再請孩子讀一段。但要注意應選擇孩子可 以成功參與共唸的書,孩子才能獲得閱讀的自信與成就感。
選擇工具書及知識類讀物 父母可以利用機會教育,當孩子有什麼疑問時,帶著孩子一起在書中尋找答案。例如出國旅行之前,和孩子一起閱讀關於國家的介紹;當孩子想學摺紙時,和孩子一邊閱讀書上的指引,一邊動手做。除了享受做中學的樂趣,孩子也會發現,原來透過閱讀可以學到這麼多東西 參考好書推介 許多政府單位或民間組織每年都會票選出優良好書,例如文建會的「台灣兒童文學100」、行政院新聞局推界的「中小學優良課外讀物暨小太陽獎得獎作品」、由文建會、民生報、國語日報、幼獅少年及台北市立圖書館合辦的「好書大家讀」等,都是具有公信力的選書,而且這些資訊上網都可以查詢得到呢。 選擇得獎及經典作品 很多翻譯的作品,都是曾經獲得國外知名獎項的,例如《青蛙與蟾蜍》就曾獲得「紐伯瑞」榮譽書獎,還有歷久不衰的《小老虎和小熊》,不管時代怎麼變遷,始終受到兒童的喜愛。
父母可以帶孩子一起上圖書館或書店,讓孩子挑選自己有興趣的,而不必設限一定要買某一類型或主題的書。對於剛開始學習閱讀的孩子,培養閱讀興趣是最首要的,別因為自己的主觀,弄壞了孩子閱讀的胃口喔。 1.生活故事書:《月光》《智慧寓言》《小魚散步》《子兒吐吐》《怪叔叔》 《慌張先生》《我永遠愛你》《爺爺一定有辦法》 《我的妹妹是跟屁蟲》《我和我家附近的野狗們》 2.鄉土系列:《指甲花》《紅龜粿》《草鞋墩》《我愛玩》《寶島小遊記》 《紅田嬰‧火金姑》《處處聞啼鳥 古詩.歌.畫集》 《Ne Ne Ne台灣原住民搖籃曲》 3.知識類讀物:《大教堂》《樹真好》《媽媽買綠豆》 4.兒童小小說:《小熊系列》《青蛙與蟾蜍》《小老虎和小熊》 《兒童閱讀列車》 5.圖畫書: 《天靈靈》《黑與白》《紅公雞》《米羅和發光寶石》 《米羅發現新世界》 《兔子小白的禮物樹》
「橋樑書」的基本概念就是「適齡閱讀」,是適合大約小學一到三年級的小孩開始獨立閱讀文字的書。介於「圖畫書」與「文字書」之間的「橋梁書」,是讓孩子能循序漸進的「學會閱讀」。 文學讀本系列 知識讀本系列 初級 (中低年級適讀) 進階 (中高年級適讀) 初級 (中低年級) 1.故事類型從貼近孩子生活的幽默故事、學校或家庭生活故事出發。 2.5000字的短篇故事,圖文比例趨近1︰1,情節有趣,讓孩子自己看完一本書。 1.故事題材涵括奇幻、寓言、推理等。 2.一萬~二萬字的中篇故事,圖文比例趨近1︰2,用字遣詞以中高年級熟悉字彙為主,讓孩子循序漸進地進入文字桃花源。 1.融合故事與知識的新型態讀本 2.毎本書附有生態圖說與延伸活動 3.具有專業背景的科普作家和人氣插畫家共同合作 【閱讀123】系列特色 專為初步跨入文字閱讀的小讀者設計,並依照學齡分成初級讀本(中低年級適讀)與進階讀本(中高年級適讀),全系列皆為平裝、附注音及彩色插圖,用字遣詞以該年齡應熟悉的兩千個單字為主,邀請兒童文學界優秀作繪者共同創作,結合童書的文學性和進階閱讀的功能性,讓父母和老師得以更有系統的引領孩子進入文字桃花源,快樂學閱讀,讓孩子很快能感受到自己「讀完一本書」的成就感!
我唸你聽,我感覺你的感受~你的小手指小嘴巴忙不停休 胖先生和高大個 作者:賴馬、楊麗玲/圖文&版面設計 出版社:和英 出版日期:2008年09月19日
我唸你聽,我感覺你的感受~你臉帶微笑,伺機而動 妞妞的鹿角 作者:大衛‧司摩/文‧圖 譯者:柯倩華 編者:周逸芬 出版社:和英 出版日期:2002年07月18日
我唸你聽,我感覺你的感受~你時而沈思,時而疑惑 花婆婆 作者:文圖/芭芭拉‧庫尼 譯者:方素珍 出版社:三之三 出版日期:1998年10月30日
我唸你聽,我感覺你的感受~你低眉凝視,聽的出神 小雞逛超市 作者:工藤紀子/圖.文 出版社:小魯文化 出版日期:2006年02月01日
我唸你聽,我感覺你的感受~你昂首得意直望著我 現在,你知道我是誰了嗎? 作者:賴馬 出版社:和英 出版日期:2006年05月20日
我唸你聽,我感覺你的感受~你聽你驚喜,我倆目光相對 鱷魚怕怕牙醫怕怕 作者:五味太郎 譯者:上誼編輯部 出版社:上誼文化公司 出版日期:1998年03月01日
我唸你聽,我感覺你的感受~你驚呼連連,哇哇哇的叫 100層樓的家 作者:岩井俊雄/圖文 譯者:周佩穎 出版社:小魯文化 出版日期:2009年03月01日
我唸你聽,我感覺你的感受~你仰天長笑,哈哈哈 作者:中川宏貴 繪者:村上康成 譯者:周佩穎 出版社:小魯文化 出版日期:2008年11月05日
我唸你聽,我感覺你的感受~你雙眸流轉,彷彿看見自己 作者:達妮拉‧庫洛特-弗里施/文圖 譯者:高玉菁 出版社:三之三 出版日期:2003年02月10日
Enjoy Reading! 感謝大家這幾次的聆聽與陪伴, 祝福大家永遠幸福快樂, 過著童話般美滿的日子唷!